DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms containing comércio | all forms | exact matches only
SubjectPortuguesePolish
commer., polit.a política de exportação e as medidas de proteção do comérciopolityka eksportowa i handlowe środki ochronne
commer., polit.Acordo de Comércio, Desenvolvimento e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da África do Sul, por outroUmowa o handlu, rozwoju i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Południowej Afryki, z drugiej strony
gen.Acordo de Comércio, Desenvolvimento e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da África do Sul, por outroumowa o handlu, rozwoju i współpracy
gen.Acordo de Comércio e Cooperaçãoumowa o handlu i współpracy
econ.acordo de comércio livreumowa o wolnym handlu
construct.Acordo de Comércio Livre Abrangente e Aprofundadopogłębiona i kompleksowa umowa o wolnym handlu
gen.Acordo de Comércio Livre Abrangente e Aprofundadopogłębiona i kompleksowa FTA
commer., polit.Acordo de Comércio Livre da América do NortePółnocnoamerykański Układ Wolnego Handlu
commer., polit.acordo de comércio livre da Europa CentralCEFTA
commer., polit.acordo de comércio livre da Europa CentralŚrodkowoeuropejska umowa o wolnym handlu
commer.acordo de facilitação do comércioumowa o ułatwieniach w handlu
patents.Acordo de Nice relativo à Classificação Internacional dos Produtos e Serviços aos quais se aplicam as Marcas de Fábrica ou de ComércioPorozumienie nicejskie dotyczące międzynarodowej klasyfikacji towarów i usług dla celów rejestracji znaków
commer., food.ind.Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça relativo ao Comércio de Produtos AgrícolasUmowa między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotycząca handlu produktami rolnymi
interntl.trade.Acordo Geral sobre o Comércio de ServiçosUkład ogólny w sprawie handlu usługami
econ., commer., polit.Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e ComércioUkład ogólny w sprawie taryf celnych i handlu 1994
fin.Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e ComércioPorozumienie antydumpingowe
econ., commer., polit.Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e ComércioGATT 1994
gen.Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e ComércioUkład ogólny w sprawie taryf celnych i handlu
econ., commer., polit.Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994GATT 1994
econ., commer., polit.Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994Układ ogólny w sprawie taryf celnych i handlu 1994
gen.Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1947Układ ogólny w sprawie taryf celnych i handlu
econ., commer., life.sc.Acordo provisório sobre comércio e matérias ligadasumowa przejściowa w sprawie handlu i kwestii związanych z handlem
interntl.trade.Acordo que Cria a Organização Mundial do ComércioPorozumienie ustanawiające Światową Organizację Handlu
interntl.trade.Acordo que Cria a Organização Mundial do ComércioPorozumienie z Marakeszu ustanawiające Światową Organizację Handlu
interntl.trade.Acordo que institui a Organização Mundial do ComércioPorozumienie ustanawiające Światową Organizację Handlu
interntl.trade.Acordo que institui a Organização Mundial do ComércioPorozumienie z Marakeszu ustanawiające Światową Organizację Handlu
commer., polit., interntl.trade.Acordo relativo à Aplicação do Artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e ComércioPorozumienie o stosowaniu artykułu VI Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu 1994
interntl.trade.Acordo relativo à Interpretação e Aplicação dos Artigos VI, XVI e XXIII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e ComércioPorozumienie w sprawie subsydiów i środków wyrównawczych
commer., fin., polit.Acordo sobre a Aplicação do artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994Porozumienie o stosowaniu artykułu VI Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu 1994
econ., market.Acordo sobre a Aplicação do artigo VII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994Porozumienie w sprawie stosowania artykułu VII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu 1994
econ., market.Acordo sobre as Medidas de Investimento Relacionadas com o ComércioPorozumienie w sprawie środków dotyczących inwestycji i związanych z handlem
interntl.trade., IT, patents.Acordo sobre o Comércio de Produtos das Tecnologias da InformaçãoITA
interntl.trade., IT, patents.Acordo sobre o Comércio de Produtos das Tecnologias da InformaçãoUmowa o technologii informacyjnej
interntl.trade., patents.Acordo sobre os Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o ComércioPorozumienie w sprawie handlowych aspektów praw własności intelektualnej
gen.Acordo sobre os Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércioporozumienie TRIPS
gen.ajuda ao comérciopomoc na rzecz wymiany handlowej
law, environ., econ.Aplicação da Legislação, Governação e Comércio no Sector Florestalegzekwowanie prawa, zarządzanie i handel w dziedzinie leśnictwa
gen.assistência ao comérciopomoc związana z handlem
gen.assistência associada ao comérciopomoc związana z handlem
commer., polit.Associação Europeia de Comércio LivreEuropejskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu
Braz., comp., MSAssociação Europeia de Livre ComércioEuropejskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu
gen.Associação Latino-Americana de Comércio LivreLatynoamerykańskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu
econ.ato de comérciotransakcja handlowa
econ., fin.Banco de Comércio e Desenvolvimento do Mar NegroCzarnomorski Bank Handlu i Rozwoju
interntl.trade., UNCentro de Comércio InternacionalMiędzynarodowe Centrum Handlu UNCTAD/WTO
polit.Comissão do Comércio InternacionalKomisja Handlu Międzynarodowego
environ., nat.res.Comité do Comércio da Fauna e da Flora SelvagensKomitet ds. Handlu Dziką Fauną i Florą
polit.Comité para a adaptação ao progresso técnico das directivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no sector das matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloraçãoKomitet ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Dyrektyw dotyczących Usuwania Barier Technicznych w Handlu Substancjami Barwiącymi Dodawanymi do Produktów Leczniczych
polit.Comité para a adaptação ao progresso técnico das directivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no sector dos recipientes sob pressãoKomitet ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Przepisów dotyczących Usuwania Barier Technicznych w Handlu Zbiornikami Ciśnieniowymi
polit.Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no sector dos tratores agrícolas e florestaisKomitet ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Prawodawstwa dotyczącego Usuwania Barier Technicznych w Handlu Ciągnikami Rolniczymi lub Leśnymi
gen.Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloraçãoopinia z inicjatywy własnej
environ., chem.Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosasKomitet ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Dyrektyw dotyczących Usuwania Barier Technicznych w Handlu Niebezpiecznymi Substancjami i Preparatami
commer., industr.Comité para a aplicação do sistema de certificação do Processo de Kimberley para o comércio internacional de diamantes em brutoKomitet ds. Wprowadzania w Życie Systemu Certyfikacji Procesu Kimberley dla Handlu Międzynarodowego Surowcem Diamentowym
polit.Comité para a proteção e a conservação das espécies da fauna e da flora selvagens através do controlo do seu comércioKomitet ds. Ochrony Gatunków Dzikiej Flory i Fauny w drodze Regulacji Handlu Nimi
environ.comércio a retalhohandel detaliczny (sprzedaż dóbr ostatecznemu konsumentowi, zwykle w małych ilościach)
commer.comércio a retalhosprzedaż detaliczna
econ.comércio abertootwarty handel
econ.comércio ambulantehandel obwoźny
econ.comércio associadostowarzyszenie handlowców
environ.comércio bancáriooperacja bankowa (transakcje pomiędzy bankiem i jego klientami dotyczące zabezpieczenia, wymiany, otrzymania lub pożyczenia pieniędzy)
environ.comércio de alimentaçãohandel żywnością (zbyt produktów żywnościowych, zwykle w dużej skali)
environ.comércio de animaishandel zwierzętami (proces wymieniania, sprzedawania lub kupowania zwierząt, głównie domowych)
econ.comércio de animaissklep zoologiczny
econ.comércio de armashandel bronią
econ.comércio de artehandel dziełami sztuki
environ., energ.ind., UNcomércio de direitos de emissãohandel uprawnieniami do emisji
gen.comércio de direitos de emissãohandel emisjami
environ.comércio de distribuiçãodystrybucja (dostarczanie dóbr materialnych konsumentom w sieciach sprzedaży hurtowej i detalicznej)
econ.comércio de emissõeshandel uprawnieniami do emisji
gen.comércio de emissõeshandel emisjami
econ.comércio de Estadohandel państwowy
environ., energ.ind., UNcomércio de licenças de emissãohandel uprawnieniami do emisji
gen.comércio de licenças de emissãohandel emisjami
forestr.comércio de madeirahandel drewnem
environ.comércio de plantashandel roślinami (handel roślinami podlegający przepisom zawartym w Konwencji o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem, sporządzonej w Waszyngtonie dnia 3 marca 1973 r. Polska ratyfikowała Konwencję 15 stycznia 1991 r.)
environ.comércio de produtos manufacturadoshandel wyrobami przemysłowymi (proces lub akt wymiany, kupna lub sprzedaży wytworzonych wyrobów lub surowców do przerobu)
environ., energ.ind., UNcomércio de quotas de emissãohandel uprawnieniami do emisji
gen.comércio de quotas de emissãohandel emisjami
econ.comércio de retalhohandel detaliczny
econ.comércio de órgãoshandel narządami
h.rghts.act., social.sc.comércio do sexohandel w celach seksualnych
environ.comércio e consumohandel i konsumpcja (czynność lub proces kupowania, sprzedawania lub wymieniania artykułów oraz użytkowanie towarów i usług)
environ.comércio e indústria promoçãopromocja handlu i przemysłu (działalność, która zachęca lub wspiera kupowanie, sprzedawanie lub wymianę towarów i usług z innymi krajami, w którą może być zaangażowany marketing, stosowane naciski dyplomatyczne lub zachęty eksportowe, jak kredyty, gwarancje itp.)
commer., commun., ITcomércio electrónicoe-handel
commer., commun., ITcomércio electrónicohandel elektroniczny
econ.comércio eletrónicohandel elektroniczny
commer., commun., ITcomércio eletrónicoe-handel
econ.comércio equitativosprawiedliwy handel
environ.comércio Este-Oestehandel Wschód-Zachód (handel pomiędzy państwami i firmami wschodniej półkuli z odpowiednikami z zachodniej półkuli)
environ.Comércio Europeu de Licenças de Emissãounijny system handlu uprawnieniami do emisji
obs., environ.Comércio Europeu de Licenças de Emissãosystem handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie
environ.comércio externohandel zagraniczny (handel z innymi państwami oraz firmami należącymi do innych państw)
econ.comércio extra-UEhandel zewnętrzny UE
environ.comércio grossistahandel hurtowy (kupowanie u producentów znacznych ilości towarów i sprzedawanie hurtowych (ale mniejszych niż kupowane u producenta) ilości towarów odbiorcom, którzy sprzedają konsumentom ilości detaliczne)
econ.comércio independentehandel niezależny
econ.comércio integradohandel zintegrowany
Braz., comp., MScomércio intercompanhiahandel międzyfirmowy
environ.comércio internacionalhandel międzynarodowy (zorganizowana wymiana dóbr, obrót towarów pomiędzy państwami)
environ.comércio internohandel wewnętrzny (handel prowadzony na obszarze celnym danego państwa)
econ., commer., market.comércio intracomunitáriohandel wewnątrzunijny
gen.comércio intracomunitáriohandel wewnątrzwspólnotowy
econ.comércio intra-UEhandel wewnętrzny UE
econ., commer., market.comércio intra-Uniãohandel wewnątrzunijny
gen.comércio intra-Uniãohandel wewnątrzwspólnotowy
commer., polit.comércio justosprawiedliwy handel
econ.comércio Leste-Oestehandel Wschód-Zachód
h.rghts.act., social.sc.comércio ligado ao abandono de criançashandel porzuconymi dziećmi
environ.comércio livrewolny handel (handel nie ograniczany cłami, limitami importowymi i eksportowymi itp.)
econ.comércio Norte-Sulhandel Północ-Południe
commer., polit., econ.comércio paralelohandel równoległy
commer., polit., econ.comércio paraleloimport równoległy
econ.comércio por grossohandel hurtowy
account.comércio por grosso e a retalhohandel hurtowy i detaliczny
econ.comércio por grupos de paíseshandel według grup krajów
econ.comércio por paíshandel według krajów
econ.comércio por produtoshandel według produktów
h.rghts.act., social.sc.comércio sexualhandel w celach seksualnych
commer., polit., interntl.trade.comércio transfronteiriçohandel transgraniczny
UNConferência das Nações Unidas sobre Comércio e DesenvolvimentoKonferencja Narodów Zjednoczonych do spraw Handlu i Rozwoju
econ.Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e DesenvolvimentoKonferencja NZ ds. Handlu i Rozwoju
commer.Conferência Ministerial da Organização Mundial do Comérciokonferencja ministerialna WTO
environ., UNConvenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos Perigososkonwencja rotterdamska
environ., UNConvenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos Perigososkonwencja PIC
environ., UNConvenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos Perigososkonwencja roterdamska w sprawie procedury zgody po uprzednim poinformowaniu w międzynarodowym handlu niektórymi niebezpiecznymi substancjami chemicznymi i pestycydami
environ., UNConvenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos PerigososKonwencja w sprawie procedury zgody po uprzednim poinformowaniu w międzynarodowym handlu niektórymi niebezpiecznymi substancjami chemicznymi i pestycydami
environ., UNConvenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacionalkonwencja roterdamska w sprawie procedury zgody po uprzednim poinformowaniu w międzynarodowym handlu niektórymi niebezpiecznymi substancjami chemicznymi i pestycydami
environ., UNConvenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacionalkonwencja rotterdamska
environ., UNConvenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacionalkonwencja PIC
environ., UNConvenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio InternacionalKonwencja w sprawie procedury zgody po uprzednim poinformowaniu w międzynarodowym handlu niektórymi niebezpiecznymi substancjami chemicznymi i pestycydami
fin., agric.Convenção do Comércio de CereaisKonwencja o handlu zbożem
EU.Convenção relativa ao Seguro de Doença dos Trabalhadores da Indústria e do Comércio e dos Empregados DomésticosKonwencja nr 24 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ubezpieczenia na wypadek choroby pracowników zatrudnionych w przemy๛㝝㜀㜀㜀㠀㐀
gen.Convenção relativa ao Seguro de Doença dos Trabalhadores da Indústria e do Comércio e dos Empregados DomésticosKonwencja nr 24 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ubezpieczenia na wypadek choroby pracowników zatrudnionych w przemyśle i handlu oraz w gospodarstwach domowych
social.sc., health.Convenção relativa à Higiene no Comércio e nos EscritóriosKonwencja nr 120 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca higieny w handlu i biurach
commer., polit.Convenção relativa à Simplificação das Formalidades no Comércio de MercadoriasKonwencja o uproszczeniu formalności w obrocie towarowym
lab.law.Convenção sobre a Inspecção do Trabalho na Indústria e no ComércioKonwencja nr 81 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca inspekcji pracy w przemyśle i handlu
empl.Convenção sobre a Regulamentação da Duração do Trabalho no Comércio e nos EscritóriosKonwencja nr 30 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca uregulowania czasu pracy w handlu i w biurach
fin., agric.convenção sobre o comércio dos cereaisKonwencja o handlu zbożem
environ.Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de ExtinçãoKonwencja o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem
gen.Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinçãokonwencja waszyngtońska
social.sc.Convenção sobre o Descanso Semanal no Comércio e nos EscritóriosKonwencja nr 106 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca cotygodniowego odpoczynku w handlu i w biurach
ed.Câmara de Comércioizba handlowa
econ.câmara de comércio e indústriaizba handlowa i przemysłowa
polit.DG ComércioDyrekcja Generalna ds. Handlu
gen.DG ComércioDG ds. Handlu
law, environ., ecol.Directiva 2003/87/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de Outubro de 2003, relativa à criação de um regime de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa na Comunidade e que altera a Directiva 96/61/CE do ConselhoDyrektywa 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 października 2003 r. ustanawiająca system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie oraz zmieniająca dyrektywę Rady 96/61/WE
gen.Directiva 2003/87/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de Outubro de 2003, relativa à criação de um regime de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa na Comunidade e que altera a Directiva 96/61/CE do Conselhodyrektywa o handlu emisjami
law, fin.Diretiva sobre e-Comérciodyrektywa 2000/31/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2000 r. w sprawie niektórych aspektów prawnych usług społeczeństwa informacyjnego, w szczególności handlu elektronicznego w ramach rynku wewnętrznego
gen.Diretiva sobre e-Comérciodyrektywa o handlu elektronicznym
law, fin.diretiva sobre o comércio eletrónicodyrektywa 2000/31/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2000 r. w sprawie niektórych aspektów prawnych usług społeczeństwa informacyjnego, w szczególności handlu elektronicznego w ramach rynku wewnętrznego
gen.diretiva sobre o comércio eletrónicodyrektywa o handlu elektronicznym
polit.Direção 1 – Comércio, Desenvolvimento, Questões Horizontais, Apoio ao Conselho dos Negócios EstrangeirosDyrekcja 1 - Handel, Rozwój, Kwestie Horyzontalne, Wsparcie Rady do Spraw Zagranicznych
obs., polit.Direção 1 – Comércio, Desenvolvimento, Questões Horizontais, Apoio ao Conselho dos Negócios EstrangeirosDyrekcja 1 - Handel, Rozwój, Stosunki UE-AKP
obs., polit.Direção 1 – Comércio, Desenvolvimento, Questões Horizontais, Apoio ao Conselho dos Negócios EstrangeirosDyrekcja 1 - WTO, Stosunki Handlowe, Rozwój, AKP
polit.Direção-Geral do ComércioDyrekcja Generalna ds. Handlu
gen.Direção-Geral do ComércioDG ds. Handlu
lawfacilitação do comércioułatwienia w handlu
econ.fundo de comérciowartość firmy
commer.Grupo de Estudo Permanente para o Comércio Internacionalstała grupa analityczna ds. handlu międzynarodowego
obs., commer.Grupo de Estudo Permanente para o Comércio Internacionalstała grupa analityczna ds. WTO i innych międzynarodowych porozumień handlowych
econ.horário de abertura do comérciogodziny otwarcia sklepów
environ.impacte do comércio no ambienteoddziaływanie handlu na środowisko (oddziaływanie handlu na środowisko może być bezpośrednie, np. handel zagrożonymi gatunkami, bogactwami, surowcami naturalnymi np. drewnem, itp. oraz pośredni np. wycinanie lasów, niszczenie siedlisk, zanieczyszczenia pochodzące z górnictwa, z produkcji energii)
commun., ITIntercâmbio Electrónico de Dados para a Administração, Comércio e Transporteselektroniczna wymiana danych w administracji, handlu i transporcie
econ.liberalização do comércioliberalizacja handlu
econ.liberdade de comérciowolność handlu
tax.licença de comércio e indústriapodatek od działalności gospodarczej
econ., commer., fin.mecanismo de integração do comérciomechanizm integracji handlowej
commer., polit., interntl.trade.medidas de investimento relacionadas com o comérciośrodki dotyczące inwestycji i związane z handlem
polit., commer.Membro da Comissão responsável pelo Comérciokomisarz ds. handlu
commer., polit.Organização Internacional do ComércioMiędzynarodowa Organizacja Handlu
econ.Organização Mundial do ComércioŚwiatowa Organizacja Handlu
invest.Parceria Transatlântica de Comércio e Investimentotransatlantyckie partnerstwo handlowo-inwestycyjne
gen.Parceria Transatlântica de Comércio e InvestimentoTTIP
econ.pequeno comérciodrobny handel
ed.pessoal do comérciopersonel handlowy
ed.política do comércio internacionalpolityka handlowa
transp., nautic., ecol.regime de comércio de direitos de emissões marítimassystem handlu uprawnieniami do emisji z obszarów morskich
environ.Regime de Comércio de Emissões da UEunijny system handlu uprawnieniami do emisji
obs., environ.Regime de Comércio de Emissões da UEsystem handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie
econ.Regime de Comércio de Licenças de Emissão da UEsystem handlu uprawnieniami do emisji w UE
environ.regime de comércio de licenças de emissão da UEunijny system handlu uprawnieniami do emisji
obs., environ.regime de comércio de licenças de emissão da UEsystem handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie
environ.Regime de Comércio de Licenças de Emissão da União Europeiaunijny system handlu uprawnieniami do emisji
obs., environ.Regime de Comércio de Licenças de Emissão da União Europeiasystem handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie
commer., polit.Regulamento relativo aos entraves ao comérciorozporządzenie w sprawie przeszkód w handlu
econ.relação agricultura-comérciostosunki rolnictwo-handel
econ.representante de comércioprzedstawiciel handlowy
commer., polit., interntl.trade.Representante dos Estados Unidos para o Comércioprzedstawiciel USA ds. handlu
econ.restrição ao comércioograniczenia handlu
environ.resíduos da incineração ou pirólise de resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e administraçãoodpady z termicznego przekształcania odpadów
environ.resíduos do comércioodpady handlowe (odpady powstające na skutek działalności biur, restauracji, sklepów i innego rodzaju działalności innej niż produkcyjna)
environ.resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e serviços incluindo as frações recolhidas seletivamenteodpady komunalne łącznie z frakcjami gromadzonymi selektywnie
environ.ruído do comérciohałas pochodzący od obiektów handlowych i usługowych (hałas generowany na skutek działalności handlowej)
polit.Secretariado da Comissão do Comércio InternacionalSekretariat Komisji Handlu Międzynarodowego
environ.sistema de limitação e comércio de emissõessystem ograniczania emisji i handlu uprawnieniami do nich
environ.sistema de limitação e comércio de emissõessystem typu "limit i handel"
interntl.trade.sistema multilateral de comérciowielostronny system handlowy
econ., commer., fin.termos do comércio internacionalIncoterms
econ., commer., fin.termos do comércio internacionalmiędzynarodowe formuły handlowe
econ., commer., fin.termos do comércio internacionalmiędzynarodowe reguły handlu
econ., commer., fin.termos do comércio internacionalmiędzynarodowe terminy handlowe
gen.Tratado sobre o Comércio de Armastraktat o handlu bronią
econ.volume de comérciowolumen handlu
econ.zona de comércio livrestrefa wolnego handlu
construct.zona de comércio livre abrangente e aprofundadapogłębiona i kompleksowa strefa wolnego handlu
gen.zona de comércio livre abrangente e aprofundadapogłębiona i kompleksowa FTA
commer., polit.Zona de Comércio Livre das CaraíbasKaraibskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu
econ.Área de Livre Comércio das AméricasSfera Wolnego Handlu Obu Ameryk