Terms for subject Electronics containing circuito

Portuguese	Polish
avaria de circuitos cruzados	zwarcie jednoczesne na wielu liniach
avaria em dois circuitos vizinhos	zwarcie na dwóch torach równoległych
circuito aberto	obwód otwarty
circuito anti-ressonante	obwód rezonansowy równoległy
circuito bistável	przerzutnik bistabilny
circuito combinacional	układ kombinacyjny
circuito combinacional	układ kombinacyjny logiczny
circuito de contacto	wyjście stykowe
circuito de contacto	obwód wyjściowy stykowy
circuito de corrente	tor prądowy
circuito de disparo	przerzutnik
circuito de entrada	wejście
circuito de entrada diferencial	obwód wejściowy różnicowy
circuito de entrada flutuante	obwód wejściowy pływający
circuito de entrada flutuante	obwód wejściowy nieuziemiony
circuito de entrada ligado à terra	obwód wejściowy uziemiony
circuito de fonte de alimentação auxiliar	obwód zasilania pomocniczego
circuito de ramificação	obwód odgałęziony
circuito de saída de repouso	obwód wyjściowy otwierany
circuito de saída de repouso	obwód wyjściowy rozwierny
circuito de saída de trabalho	obwód wyjściowy zamykany
circuito de saída de trabalho	obwód wyjściowy zwierny
circuito de saída electrónico	obwód wyjściowy bezstykowy
circuito de saída electrónico	obwód wyjściowy elektroniczny
circuito de saída flutuante	obwód wyjściowy pływający
circuito de saída flutuante	obwód wyjściowy nieuziemiony
circuito de saída ligado à terra	obwód wyjściowy uziemiony
circuito de segurança intrínseca	obwód iskrobezpieczny
circuito de tensão	tor napięciowy
circuito eléctrico	sieć elektryczna
circuito eléctrico	obwód elektryczny
circuito eléctrico equivalente	obwód elektryczny równoważny
circuito fechado	obwód zamknięty
circuito lógico	układ logiczny
circuito magnético	obwód magnetyczny
circuito monostável	przerzutnik monostabilny
circuito polifásico	obwód wielofazowy
circuito ressonante paralelo	obwód rezonansowy równoległy
circuito ressonante série	obwód rezonansowy szeregowy
circuito sequencial	układ sekwencyjny
circuito sequencial	układ sekwencyjny logiczny
circuito tampão	obwód rezonansowy równoległy
circuitos de entrada e de saída com ponto comum isolado	obwód wejściowy i wyjściowy o wspólnym punkcie izolowanym
elemento de circuito	element obwodu
elemento de circuito eléctrico	element obwodu elektrycznego
elemento de circuito magnético	element obwodu magnetycznego
em circuito aberto	otwarty
em circuito aberto	rozwarcia kwalifikator
em circuito aberto	stanu jałowego kwalifikator
em circuito aberto	rozwarty
estado bloqueado de um circuito de saída	obwód wyjściowy w stanie nieprzewodzenia
estado condutivo de um circuito de saída	obwód wyjściowy w stanie przewodzenia
impedância do circuito de entrada	impedancja obwodu wejściowego
impedância do circuito de saída	impedancja obwodu wyjściowego
impedância do circuito de saída	impedancja wyjściowa
impedância em circuito aberto	impedancja mechaniczna przetwornika nieobciążonego
impedância estipulada de um circuito de alimentação	impedancja znamionowa obwodu zasilającego
modelo de circuito eléctrico	schemat zastępczy
modelo de circuito eléctrico	model obwodowy
potência estipulada de um circuito de alimentação	moc znamionowa obwodu zasilającego
protecção secundária local de circuito	zabezpieczenie rezerwowe lokalne pola
tempo de abertura de um circuito de saída de repouso	czas otwierania obwodu wyjściowego rozwiernego
tempo de abertura de um circuito de saída de trabalho	czas otwierania obwodu wyjściowego zwiernego
tempo de fecho de um circuito de saída de repouso	czas zamykania obwodu wyjściowego rozwiernego
tempo de fecho de um circuito de saída de trabalho	czas zamykania obwodu wyjściowego zwiernego
tensão em circuito aberto	napięcie stanu jałowego źródła
tensão em circuito aberto	napięcie źródłowe
tensão intermédia em circuito aberto de um divisor capacitivo	napięcie pośrednie jałowe dzielnika pojemnościowego
tensão intermédia em circuito aberto de um divisor capacitivo	napięcie pośrednie obwodu otwartego dzielnika pojemnościowego
teoria de circuitos	teoria obwodów