Subject | Portuguese | Romanian |
law, fin. | Acordo de integração económica | acord de integrare economică |
construct. | Agenda de Salónica para os Balcãs Ocidentais: A Caminho da Integração Europeia | Agenda de la Salonic |
construct. | Agenda de Salónica para os Balcãs Ocidentais: A Caminho da Integração Europeia | Agenda de la Salonic pentru Balcanii de Vest: către integrarea europeană |
immigr., relig. | Agenda Europeia da Integração | Agenda europeană privind integrarea |
Braz., comp., MS | ambiente de integração INT | Mediu de integrare |
Braz., comp., MS | ambiente de integração INT | Mediu de integrare INT al centrului de date |
gen. | Associação Latino-Americana de Integração | Asociația Latino-Americană de Integrare |
gen. | Associação Latino-Americana de Integração | Asociația Latino-Americană de Comerț Liber |
econ. | Banco Centro-Americano de Integração Económica | Banca Americii Centrale pentru Integrare Economică |
IT | comité para a execução do programa plurianual 2004-2006 para a integração efetiva das tecnologias da informação e comunicação TIC nos sistemas europeus de educação e formação Programa eLearning | Comitetul pentru punerea în aplicare a programului pentru integrarea eficace a tehnologiei informației și comunicațiilor TIC în sistemele de educație și formare din Europa programul eLearning |
comp., MS | Configurar Integração do Telefone Manualmente | Configurare manuală a integrării telefonului |
Braz., comp., MS | Configurar Manualmente Integração com Telefone | Configurare manuală a integrării telefonului |
law, sociol. | Década da Integração dos Ciganos | Decada incluziunii romilor |
nat.sc., tech., law | esfera de integração | sferă fotometrică |
nat.sc., tech., law | esfera de integração | sferă integrantă |
fin., immigr. | Fundo Europeu para a Integração de Nacionais de Países Terceiros | Fondul european de integrare a resortisanților țărilor terțe |
econ., immigr. | Fundo para o Asilo, a Migração e a Integração | Fondul pentru azil, migrație și integrare |
obs., econ., immigr. | Fundo para o Asilo, a Migração e a Integração | Fond pentru azil și migrație |
immigr. | Fórum Europeu sobre Integração | Forumul european pentru integrare |
gen. | Grupo da Integração, Migração e Afastamento | Grupul de lucru pentru integrare, migrație și expulzare |
social.sc. | Grupo de Alto Nível para a Integração da Perspectiva da Igualdade entre os Sexos | Grupul la nivel înalt pentru integrarea principiului egalității între femei și bărbați |
law | Grupo de Estudo Permanente para a Imigração e Integração | Grupul de studiu permanent privind imigrația și integrarea |
obs., construct. | Grupo de Trabalho sobre a Integração da Carta/Adesão à CEDH | Grupul de lucru privind Carta |
obs., construct. | Grupo de Trabalho sobre a Integração da Carta/Adesão à CEDH | Grupul de lucru privind integrarea Cartei/aderarea la Convenția europeană a drepturilor omului CEDO |
comp., MS | infraestrutura de integração | infrastructură de integrare (backplane) |
econ. | Instituto para a Integração da América Latina | Institutul de Integrare pentru America Latină |
comp., MS | integração com o Outlook | integrare cu Outlook |
Braz., comp., MS | integração com telefone | integrare telefon |
comp., MS | Integração Contabilística | Integrare contabilitate |
law, immigr. | integração cívica | integrare socială |
law, immigr. | integração cívica | integrare civică |
Braz., comp., MS | Integração da Contabilidade | Integrare contabilitate |
law | integração da perspetiva de género | abordare integratoare a egalității de gen |
Braz., comp., MS | integração de aplicativos empresariais | integrare aplicații pentru întreprindere |
econ. | integração de migrantes | integrarea emigranților |
environ. | integração de políticas | integrare politică |
comp., MS | integração de telefone | integrare telefon |
econ. | integração dos deficientes | integrarea persoanelor cu dizabilități |
law, immigr. | integração dos estrangeiros | integrarea străinilor |
law, immigr. | integração dos imigrantes | integrarea străinilor |
h.rghts.act., social.sc. | integração dos refugiados | integrarea refugiaților |
econ. | integração económica | integrare economică |
econ. | integração europeia | integrare europeană |
comp., MS | Integração Financeira | Integrare financiară |
fin. | integração financeira | integrare financiară |
econ. | integração industrial | integrare industrială |
econ. | integração monetária | integrare monetară |
comp., MS | integração nativa | integrare nativă |
fin. | integração orçamental | integrare fiscală |
econ. | integração política | integrare politică |
econ. | integração regional | integrare regională |
law, immigr. | integração republicana | integrare civică |
law, immigr. | integração republicana | integrare socială |
econ. | integração social | integrare socială |
gen. | integração transversal | integrare |
econ. | Organização regional de integração económica | organizație de integrare economică regională |
immigr. | Pontos de Contacto Nacionais de Integração | punctele naţionale de contact pentru integrare |
social.sc. | quadro da UE para as estratégias nacionais de integração dos ciganos até 2020 | cadru UE pentru strategiile naționale de integrare a romilor |
social.sc. | quadro europeu para as estratégias nacionais de integração dos ciganos até 2020 | cadru UE pentru strategiile naționale de integrare a romilor |
comp., MS | Rede Digital com Integração de Serviços | Rețea de servicii digitale integrate |
gen. | Sistema da Integração Centro-Americana | Sistemul de Integrare Central-Americană |
econ. | Sistema de Integração da América Central | Sistemul de Integrare Central-Americană |
chem. | substância de integração não-progressiva | substanță care nu beneficiază de un regim tranzitoriu |
chem. | substância de integração progressiva | substanță care beneficiază de un regim tranzitoriu |