| Subject | Portuguese | Lithuanian |
| account. | certificados de poupança negociáveis | perleidžiamieji santaupų sertifikatai |
| account. | conta de variações do património líquido resultantes da poupança e de transferências de capital | grynosios vertės pokyčių dėl taupymo ir kapitalo pervedimų sąskaita |
| gen. | Diretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros | Taupymo pajamų apmokestinimo direktyva |
| gen. | Diretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros | Tarybos direktyva 2003/48/EB dėl palūkanų, gautų iš taupymo pajamų, apmokestinimo |
| gen. | Diretiva Poupança | Taupymo pajamų apmokestinimo direktyva |
| gen. | Diretiva Poupança | Tarybos direktyva 2003/48/EB dėl palūkanų, gautų iš taupymo pajamų, apmokestinimo |
| gen. | Diretiva Tributação da Poupança | Tarybos direktyva 2003/48/EB dėl palūkanų, gautų iš taupymo pajamų, apmokestinimo |
| gen. | Diretiva Tributação da Poupança | Taupymo pajamų apmokestinimo direktyva |
| tax. | fiscalidade da poupança | taupymo pajamų apmokestinimas |
| comp., MS | poupança de bateria | energijos taupymas |
| environ., energ.ind. | poupança energética | energijos taupymas |
| econ. | poupança forçada | privalomasis taupymas |
| environ. | poupanças de energia | energijos taupymas |
| environ. | poupanças de água | vandens taupymas |
| tax. | tributação da poupança | taupymo pajamų apmokestinimas |
| tax. | tributação dos rendimentos da poupança | taupymo pajamų apmokestinimas |
| tax. | tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros | palūkanų, gautų iš taupymo pajamų, apmokestinimas |
| account. | variações do património líquido resultantes de poupança e de transferências de capital | grynosios vertės pokyčiai dėl taupymo ir kapitalo pervedimų |
