DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Government, administration and public services containing uma | all forms | exact matches only
PortugueseEnglish
adaptação por aplicação de um coeficiente corretor additional payment : weighting
adquirir o direito a uma pensãoto become eligible for a pension
aviso relativo à publicação de um recrutamentonotice concerning the publication of a notice of recruitment
beneficiar de uma pensãoto be in receipt of a pension
beneficiar por direito próprio de um abonoto be entitled to an allowance in one's own right
constituição de uma reserva de recrutamentoconstitution of a reserve for future recruitment
efetivação de um funcionárioestablishment as an official
execução de uma ordemcarrying out of an instruction
exercer uma atividade profissionalto be gainfully employed
filho a título do qual é concedido o benefício de uma prestaçãochild qualifying for an allowance
filho a título do qual é concedido o benefício de uma prestaçãochild generating entitlement to an allowance
filho que confere direito ao benefício de uma prestaçãochild qualifying for an allowance
filho que confere direito ao benefício de uma prestaçãochild generating entitlement to an allowance
filho que dá direito à concessão de uma prestaçãochild qualifying for an allowance
filho que dá direito à concessão de uma prestaçãochild generating entitlement to an allowance
frequentar regularmente e a tempo inteiro um estabelecimento de ensino oficialto be in regular full-time attendance at an official educational establishment
funcionário declarado incapaz de exercer as funções correspondentes a um lugar da sua carreiraofficial recognized as being incapable of performing the duties corresponding to a post in his career bracket
obrigação legal de alimentos em relação a uma pessoalegal responsibility to maintain a person
pagamento imediato de uma quantiaimmediate payment of a capital amount
rescisão de um contratotermination of a contract
resilição de um contratotermination of a contract
resolver um contratoto terminate a contract
ser beneficiário de uma pensãoto be in receipt of a pension
ser coberto por um regime legal ou regulamentar de seguro de doençato obtain cover under a statutory sickness insurance scheme or administrative provisions
titularização de um funcionárioestablishment as an official