Terms for subject Politics containing um

Portuguese	English
a primeira fase será automaticamente prolongada por mais um ano	the first stage shall automatically be extended for one year
ampliação de um ato de instrução	expansion of an inquiry
apresentação de um documento	submission of a document
cancelar um processo no registo	to remove the case from the register
comité para o estabelecimento de um modelo-tipo de visto	Committee on the introduction of a uniform format for visas
comité para o estabelecimento de um modelo-tipo de visto	Article 6 Committee
comité para o estabelecimento de um modelo-tipo de visto	Committee on a uniform format for visas
conceder um prazo para responder	allow time to answer
conhecer de um pedido	take cognizance of an action
Futura Evolução da Política Comum dos Transportes - Abordagem global relativa à criação de um quadro comunitário para uma mobilidade sustentável - Livro Branco	The future development of the common transport policy: a global approach to the construction of a Community framework for sustainable mobility - White Paper
impedimento de um advogado-geral	Advocate General prevented from acting
impugnar a admissão de uma testemunha ou de um perito	object to a witness or an expert
língua oficial de um Estado-membro	official language of a Member State
Pagamento Justo pela Utilização das Infraestruturas: Uma abordagem gradual para um quadro comum de tarifação das infraestruturas de transportes na União Europeia - Livro Branco	Fair Payment for Infrastructure Use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU - White Paper
pessoa singular ou coletiva de um Estado-Membro	natural or legal person having the nationality of a Member State
pleitear por intermédio de um agente, consultor ou advogado	address the Court through an agent, adviser or lawyer
prazo que começa a correr a partir do momento em que ocorre um evento ou em que se pratica um ato	period to be calculated from the moment at which an event occurs or an action takes place
presidente de um grupo político	political group Chair
Programa Comunitário relativo ao Desenvolvimento de Certas Regiões Desfavorecidas da Comunidade através de um melhor Acesso aos Serviços Avançados de Telecomunicações	Special Telecommunications Actions for Regional Development
Protocolo relativo às Mercadorias Originárias e Provenientes de Certos Países e que beneficiam de um Regime Especial aquando da Importação para um dos Estados-Membros	Protocol on goods originating in and coming from certain countries end enjoying special treatment when imported into a Member State
pôr termo a um incidente processual relativo a uma exceção de inadmissibilidade	dispose of a procedural issue
pôr termo a um incidente processual relativo a uma questão prévia de inadmissibilidade	dispose of a procedural issue
Quadro para um Crescimento Forte, Sustentável e Equilibrado	Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth
remessa do processo a uma secção composta por um número diferente de juízes	referral of a case to a Chamber composed of a different number of Judges
remeter um processo ao Tribunal de Justiça	referral of a case back to the Court
renovação de um ato de instrução	repetition of a previous inquiry
titular de um cargo	office-holder