Terms for subject Electronics containing tomada

Portuguese	English
borne de ligação para as tomadas	half-connector terminal
caixa da tomada	connector casing
comutador de tomada de uma bobina de indução	coil switching link
comutador para transformador de tomadas múltiplas	commutator for multiple point transformer
contactor de tomada	tapping contactor
eficiência da tomada de parede	wall plug efficiency
irreversibilidade da montagem das duas peças da tomada	non-reversibility of the half-connectors
irreversibilidade da montagem das meias-tomadas	non-reversibility of the half-connectors
meia-tomada conectável	connectable half
meia-tomada fêmea	female half-connector
meia-tomada macho	male half-connector
mudança de tomadas	tap changing
ponte de cabos com quadro de tomadas de ligação	cable bridge with plug connector plates
procedimento de tomada de contacto	handshake
procedimento de tomada de contacto	hand-shaking procedure
resistência de tomada de potencial	connecting resistance potential
sinal de tomada terminal	terminal seizing signal
tentativa de tomada	bid
tomada central	centre tap
tomada central	center tap
tomada de alimentação do braço-projetor	launcher-arm power supply connector
tomada de base	base plug
tomada de carga	load increase
tomada de carga auto-obturadora	self-locking ground power receptacle
tomada de contacto de corrediça	sliding contact
tomada de corrente capaz de extinguir quaisquer arcos	connector capable of clearing any arcs
tomada de corrente fêmea	plug receptacle
tomada de corrente fêmea	power point
tomada de corrente fêmea	plug socket
tomada de corrente fêmea	electric outlet
tomada de ligação à terra isolada	isolated ground receptacle
tomada de montagem superficial	surface mounted receptacle
tomada de radiofrequência	plug-in radio-frequency unit
tomada de voz	voice jack
tomada de água	intake point
tomada de água	headrace
tomada do transformador	transformer tap
tomada dupla	duplex receptacle
tomada dupla	double seizure
tomada embutida	flush receptacle
tomada monobloco	self-contained receptacle
tomada múltipla	multiple seizure
tomada por circuito e por hora	seizure per circuit per hour
tomada simples	single receptacle
tomada simultânea	dual seizure
tomada simultânea	double seizure
tubo para aparelho de tomada de vistas para televisão	television camera tube
tubo para aparelho de tomada de vistas para televisão	image pick-up tube