Terms for subject Nuclear physics containing sistema

Portuguese	English
conformidade comos critérios do sistema de refrigeração de emergência do núcleo	conformance with emergency core cooling system criteria
conformidade comos critérios do sistema de refrigeração de emergência do núcleo	conformance with ECCS criteria
penetração do sistema de confinamento	containment penetrations
regulação do limite do sistema de segurança	limiting safety system setting
segundo sistema de paragem	second shutdown system
segundo sistema de paragem	diverse shutdown system
sistema acoplado com um acelerador	hybrid reactor
sistema acoplado com um acelerador	coupled reactors
sistema acoplado com um acelerador	accelerator driven system
sistema atuador de segurança	safety actuation system
Sistema Comunitário de Troca de Informações em caso de Emergência Radiológica	European Community Urgent Radiological Information Exchange
sistema de ativação de segurança	safety activation system
sistema de Campbell	Campbell system for neutron monitoring
sistema de confinamento	containment
sistema de confinamento	containment envelope
sistema de confinamento	containment building
sistema de contabilidade e controlo do material nuclear	nuclear material accountancy and control system
sistema de controlo a gás	gas control system
sistema de diagnóstico de ruído de um reactor nuclear	noise diagnostic system of a nuclear reactor
sistema de dosimetria termoluminescente	thermoluminescence dosimetry system
sistema de injeção por aspersão	spray injection system
sistema de mapeamento do fluxo de neutrões no núcleo	in-core neutron flux mapping system
sistema de medição da temperatura do núcleo de um reator nuclear	in-core temperature measuring system
sistema de medição por retrodifusão	back-scatter measurement system
sistema de proteção	protection system
sistema de purificação da derivação	bypass purification system
sistema de purificação da derivação	bypass clean-up system
sistema de refrigeração do núcleo	core cooling system
sistema de segurança inerente	passive safety system
sistema de segurança inerente	inherent safety system
sistema de segurança passiva	passive safety system
sistema de segurança passiva	inherent safety system
sistema de suporte do operador	operator support system
sistema de visualização de parâmetros de segurança	safety parameter display system
Sistema Europeu de Dados sobre Fiabilidade	European Reliability Data Information System
Sistema Europeu de Documentação Nuclear	European Nuclear Documentation System
sistema EVA-ADAM	EVA-ADAM system
sistema EVA-ADAM	EVA-ADAM loop
Sistema Internacional de Vigilância	International Monitoring System
sistema nuclear com reator de água ebuliente em circuito direto	direct cycle boiling water reactor nuclear system
sistema nuclear de abastecimento de vapor	nuclear steam supply system
sistema para controlo do gás combustível	combustible gas control system
sistema para refrigeração de piscina de armazenamento de combustível	spent fuel pit cooling loop
sistema para refrigeração de piscina de armazenamento de combustível	fuel storage pool cooling system
sistema protetor	protective system
sistema que assegura a estanquicidade da contenção	containment button-up