Terms for subject Agriculture containing rendimento

Portuguese	English
ajuda ao rendimento agrícola	agricultural income aid
ajuda transitória ao rendimento agrícola	transitional aid to agricultural income
alimento concentrado de alto rendimento	high performance feed
animal de rendimento	production animal
animal de rendimento	animal for production
ave de capoeira de rendimento	egg-laying flock
bovino doméstico de rendimento	domestic animal of the bovine species for production
bovino doméstico de rendimento	bovine animal for production
compensação das perdas de rendimento com base nos animais abatidos	slaughter-based compensation for income losses
cultura de elevado rendimento de cogumelos	high-yield cultivation of mushrooms
enquadramento das ajudas nacionais aos rendimentos agrícolas	framework system for national aids for farm incomes
ensaio de rendimento	yield test
excedente ao rendimento estimado	overrun
fonte de rendimento agrícola alternativo	source of alternative income for farmers
gerador de vapor e caldeira de grande rendimento	heavy duty steam generator and heating boiler
irrigação de grandes espaços verdes com a ajuda de aspersores de grande rendimento	rain gun irrigation of grassland
o rendimento horário de um secador de uma tonelada de grão com uma retirada de 4% de água	drying capacity of 1 ton grain per hour with 4 per cent.moisture removal
o rendimento individual dos que trabalham na agricultura	the individual earnings of persons engaged in agriculture
objetivo de rendimento	income target
objetivo de rendimento	income objective
produto agrícola com alto rendimento de energia	high yield energy crop
programa de ajuda ao rendimento agrícola	Programme of Agricultural Income Aid
Programa de Ajudas ao Rendimento Agrícola	Programme of agricultural income aid
pulverizador de grande rendimento	large-capacity sprayer
pulverizador de grande rendimento	high-output sprayer
pulverizador de grande rendimento	high-capacity sprayer
rendimento adicional	extra income
rendimento agronómico	agronomic yield
rendimento complementar	subsidiary earnings
rendimento complementar	subsidiary income
rendimento complementar	extra income
rendimento correspondente a superfícies irrigadas	irrigated yield
rendimento da alimentação	feed efficiency
rendimento da bomba	pump capacity
rendimento da brassagem	brewhouse yield
rendimento de açúcar por hectare	yield of sugar per hectare
rendimento de carcaça	slaughter value
rendimento de carcaça	carcass value
rendimento de referência	reference yield
rendimento de rega	irrigation efficiency
rendimento do aspersor	sprinkler performance
rendimento do tabaco em rama	yield of raw tobacco
rendimento do ventilador	fan delivery
rendimento do ventilador	fan efficiency
rendimento do ventilador	air delivery
rendimento dos efetivos aí existentes	herd yield
rendimento dos pastoreios	grass yield
rendimento dos pastoreios	grassland yield
rendimento dos pastoreios	grass production
rendimento em azeitonas e em azeite	yield of olives and olive oil
rendimento em extrato	extract yield
rendimento em gordura do leite	butterfat yield
rendimento em manteiga	butter yield
rendimento em mel	honey yield
rendimento forfetário	flatrate yield
rendimento fotossintético	photosynthetic rate
rendimento fotossintético	photosynthetic conversion efficiency
rendimento industrial	milling yield
rendimento industrial	milling recovery
rendimento médio	average yield
rendimento médio por cabeça	average yield per head
rendimento na desossagem	yield on boning
rendimento na engorda	fattening yield
rendimento na engorda	fattening performance
rendimento na engorda	fattening efficiency
rendimento no abate	killing-out percentage
rendimento no abate	dressing percentage
rendimento por vaca	yield per cow
rendimento potencial da pescaria	fishery's potential yield
rendimento proveniente das florestas	income derived from woodland management
rendimento real	actual yield
variedade de trigo de grande rendimento	high-yielding variety of wheat
índice tradicional do rendimento agrícola	traditional farm-income indicator