Terms for subject Industry containing quebra

Portuguese	English
argola de trama por mau funcionamento do quebra-trama central	centre loop
deteção de quebras	break monitoring
deteção de quebras	break detection
dispositivo quebra-teia	warp-protector motion
dispositivo quebra-trama central	centre weft fork.
ferramenta de madeira para quebrar os bordos	wooden score opener
ferramenta de madeira para quebrar os bordos	wooden cracker
garfo do quebra-trama	weft fork
máquina de quebrar	breaker
parede quebra fogo	shadow wall
parede quebra fogo	baffle wall
pasta de quebras	pulped broke
quebra da folha	shut down
quebra de fio da teia	end-down
quebra de fios pela lançadeira	shuttle tapping
quebra espontânea	spontaneous cracking
quebra espontânea	spontaneous breaking
quebra-fibras	fibres breaker
quebra-fio	warp-protector
quebra-fios	thread stop motion
quebra-fios elétrico	electrical knocking-off motion
quebra-fios mecânico	mechanical stop-motion
quebra-fitas	sliver stop motion
quebra-luz	lampshade
quebra na laboração	processing loss
quebra no manuseamento	handling breakage
quebra-nós	knot breaker
quebra por gota	bead break
quebra-teias	thread stop motion
quebra-teias	escape
quebra-trama	filling stop motion
quebra-trama	weft stop motion
quebra-urdidura	warp stop motion
taxa da quebra de peso na lã	sinkage
tempo de quebra	breaking time
zona do quebra-teia	reach