Portuguese | English |
a dose foi determinada pelo método de escurecimento do filme | the dose was determined by the film-darkening method |
determinação do dióxido de enxofre pelo método de fluorescência ultravioleta | UV fluorescence sulphur dioxide analysis |
determinação do dióxido de enxofre pelo método de fluorescência ultravioleta | UV fluorescence sulfur dioxide analysis |
determinação do dióxido de enxofre pelo método de fluorescência ultravioleta | ultra violet fluorescence sulphur dioxide analysis |
determinação do dióxido de enxofre pelo método de fluorescência ultravioleta | ultra violet fluorescence sulfur dioxide analysis |
determinação do dióxido de enxofre pelo método de fluorescência ultravioleta | UV fluorescence SO2 analysis |
método agrícola | agricultural method |
método Bacharach | Bacharach method |
método baseado na emissão de odores | olfactometry method |
método baseado nas reclamações sobre o odor | method based on odour complaints |
método baseado nas reclamações sobre o odor | sampling based on odour complaints |
método baseado nas reclamações sobre o odor | sampling based on odor complaints |
método baseado nas reclamações sobre o odor | method based on odor complaints |
método bioquímico | biochemical method |
método da difusão | passive sampling method |
método da difusão | diffusion tube method |
método da dose pré-determinada | fixed dose procedure |
método da fluorescência no UV | UV-fluorescence method |
método da pegada ambiental das organizações | OEF method |
método da pegada ambiental das organizações | organisation environmental footprint method |
método da pegada ambiental dos produtos | PEF method |
método da pegada ambiental dos produtos | product environmental footprint method |
método das superfícies | surface method |
método de absorção da radiação UV | ultraviolet light absorption method |
método de absorção da radiação UV | UV absorption method |
método de absorção de UV | ultraviolet light absorption method |
método de absorção de UV | UV absorption method |
método de análise para poluentes gasosos | analysis method for gaseous pollutants |
método de condutividade elétrica | electrical conductivity method |
método de condutividade térmica | thermal conductivity method |
método de cultivo | cultivation method |
método de cálculo | calculation method |
método de deoxidação de Buecker | Buecher deoxidization method |
método de despejo por compartimentos | trench method |
método de despejo por compartimentos | cell method |
método de determinação | determination method |
método de determinação espetrográfica do chumbo no soro sanguíneo | method of spectrographic determination of lead in the blood serum |
método de ensaio | testing method |
método de ensino | teaching method |
método de interpretação | interpretation method |
método de ionização | ionization method |
método de ionização | ionisation method |
método de medida do pH | pH measurement method |
método de medição | measurement method |
método de medição | measuring method |
método de medição de odores por olfatometria | olfactometry method |
método de medição de referência | reference measuring method |
método de padrão interno | internal standardization method |
método de pistão móvel | metering plunger method |
método de purificação biológica | biological purification method |
método de saturação | saturation method |
método de teledeteção | remote monitoring method |
método de teledeteção | long-path monitoring method |
método de tratamento | treatment method |
método de tratamento "ex-situ" | ex situ treatment method |
método do copo rotativo | rotating cup method |
método do gás traçador | tracing method |
método do gás traçador | tracer method |
método eletroquímico | electrochemical method |
método elétrico | electrical method |
método espetrométrico | spectral method |
método estático | static method |
método gravimétrico | gravimetric weighing method for particles |
método gravimétrico | gravimetric method for particulates |
método matemático | mathematical method |
método por espetrometria de transformadas | derivative spectrometry method |
método por espetrometria de transformadas | derivative method |
método por infravermelho | infrared method |
método por infravermelho | IR method |
método por permeação | permeation method |
método potenciométrico | potentiometric titration method |
método potenciométrico | pH meter method |
método potenciométrico de medida de pH | pH meter method |
método térmico | thermal method |
método volumétrico dinâmico | dynamic volumetric method |
método volumétrico estático | static volumetric method |
métodos bioquímicos | biochemical method |
métodos bioquímicos | biochemical method Method based on the utilisation of a biochemical mechanism, e.g. any chemical reaction or series of reactions, usually enzyme catalysed, which produces a given physiological effect in a living organism |
métodos de análise | analytical method |
métodos de análise | analytical method No definition needed |
métodos de avaliação | evaluation method |
métodos de avaliação | evaluation method No definition needed |
métodos de cultivo | cultivation method |
métodos de cultivo | cultivation method Any procedure or approach used to prepare land or soil for the growth of new crops, or to promote or improve the growth of existing crops |
métodos de cálculo | calculation method |
métodos de cálculo | calculation method No definition needed |
métodos de determinação | determination method |
métodos de determinação | determination method Method employed in the assessment or in the evaluation of a quantity, a quality, a fact, an event, etc. |
métodos de engenharia civil | civil engineering method |
métodos de ensaio | testing method |
métodos de ensaio | testing method No definition needed |
métodos de ensino | teaching method |
métodos de ensino | teaching method A procedure, technique or system with definite plans for instruction or imparting knowledge |
métodos de interpretação | interpretation method |
métodos de interpretação | interpretation method Method employed in the assessment of the meaning and significance of data, results, facts, etc. |
métodos de medidas e avaliação | measurement and assessment techniques |
métodos de medição | measuring method |
métodos de medição | measuring method No definition needed |
métodos de monitorização | monitoring technique |
métodos de monitorização | monitoring technique Techniques employed in the process of checking, observing and measuring events, processes or physical, chemical, biological and environmental phenomena |
métodos de referência para a pesquisa de resíduos de metais pesados e de arsénio | reference methods for detecting residues of heavy metals and arsenic |
métodos matemáticos | mathematical method |
métodos matemáticos | mathematical method No definition needed |