Terms for subject Metallurgy containing líquido

Portuguese	English
agitação do banho líquido do metal	boil
cone líquido	liquid core
controlo por líquidos penetrantes	penetrant fluid test
controlo por líquidos penetrantes fluorescentes	crack detection using fluorescent fluids
decapante líquido	liquid flux
desoxidante líquido	liquid flux
enfragilimento por metal líquido	liquid metal embrittlement
ensaio de corrosão em líquidos em ebulição	corrosion test in boiling liquids
fluxo líquido	liquid flux
fuga de metal líquido	runout
fuga de metal líquido	bleeding
ligação a líquido	wiped joint
limpeza por jato líquido	liquid honing
líquido dielétrico	dielectric medium
líquido dielétrico	dielectric fluid
líquido dielétrico	dielectric
nitruração líquida	liquid nitriding
receções líquidas de sucatas pela indústria siderúrgica	net receipts of scrap by the iron and steel industry from outside
têmpera por pulverização líquida	spray quenching
vazamento de um jato de aço líquido	casting of a jet of liquid steel