| Subject | Portuguese | English |
| patents. | aluguer de cassetes de vídeo, discos, CD-ROMs e equipamento para jogos electrónicos | rental of video cassettes, disks, CD-ROMs and electronic game equipment |
| patents. | aluguer de gravações de som, gravações de vídeo ou de cartuchos de jogos para utilização com aparelhos de jogos electrónicos | rental of sound recordings, video recordings or of game cartridges for use with electronic game apparatus |
| patents. | aparelhos de jogos de vídeo para uso pessoal | video game apparatus for personal use |
| patents. | aparelhos de jogos electrónicos para utilização com receptores de televisão ou com monitores de vídeo | electronic games apparatus for use with television receivers or with video monitors |
| comp., MS | Bing Jogos de Vídeo | Bing Video Games (A part of the Bing search engine dedicated to video games) |
| patents. | cartuchos de jogos de vídeo | video game cartridges |
| patents. | circuitos impressos e electrónicos para máquinas de jogos de televisão e vídeo | printed and electronic circuits for television and video game machines |
| patents. | jogos de vídeo | video games |
| patents. | jogos de vídeo e de computador | computer and video games |
| patents. | jogos e aparelhos para jogos para utilização com um ecrã de televisão ou monitor de vídeo | games and apparatus for games for use with a television screen or video monitor |
| patents. | máquinas de divertimento accionadas por moedas, e sem moedas ou fichas, máquinas de jogos de vídeo, estojos para máquinas de jogos de vídeo, placas de circuitos impressos para máquinas de jogos de vídeo, todos para uso comercial | coin-operated, coin or counter-operated amusement machines, video game machines, video game machine cases, printed circuit boards for video game machines, all |
| patents. | máquinas de jogos de vídeo | video game machines |
| patents. | máquinas de jogos de vídeo accionadas ou não por moedas | video output game machines coin or non-coin operated |
| patents. | máquinas de jogos de vídeo, máquinas de jogos de vídeo domésticas e máquinas de jogos de vídeo manuais, que não se destinem a utilização com receptores de televisão | video-game machines, home video-game machines and hand-held video-game machines, none being for use with television receivers |
| patents. | máquinas de jogos de vídeo para uso comercial | video game machines for commercial use |
| patents. | máquinas de jogos de vídeo para uso doméstico | video game machines for domestic use |
| patents. | máquinas de jogos de vídeo para uso doméstico incluindo para computadores pessoais | video game machines for domestic use including for personal computers |
| patents. | máquinas de jogos, máquinas de jogos de vídeo, máquinas de jogos de vídeo domésticas e aparelhos de diversão, todos para utilização com receptores de televisão | game machines, video game machines, home video game machines and amusement apparatus all for use with television receivers |
| patents. | programas, cartuchos e cassetes de jogos de vídeo | video game programs, cartridges and cassettes |
| patents. | programas de computador para jogos de vídeo e de computadores | computer programs for video and computer games |
| patents. | programas de jogos de vídeo | video game programs |
| patents. | programas para jogos de computador e jogos de vídeo | computer and video-game programs |
| patents. | software de jogos de vídeo | video game software |
| patents. | software para jogos de computador e para jogos de vídeo | computer and video game software |
| patents. | software para jogos de vídeo | software programs for video games |
| patents. | software para jogos de vídeo ou para máquinas de jogos | computer software for video games or for games machines |
