Subject | Portuguese | English |
fin. | acordo de concessão de licenças à empresa comum | Joint Venture Licence Agreement |
nat.sc. | acordo de concessão recíproca de licenças no domínio tecnológico | Technology Cross-Licence Agreement |
fin., nat.sc. | acordo de licença | licensing agreement |
IT | acordo de licença | licence agreement |
law, patents. | acordo de licença | licensing |
patents. | acordo de licença | license agreement |
law | acordo de licença de informação técnica | agreement for licensing technical information |
law, nat.sc. | acordo de licença de informação técnica não patenteada | agreement for the licensing of non-patented technical information |
fin. | acordo de licença de marca | brand licence |
law, nat.sc. | acordo de licença de patente | patent licensing arrangement |
law, nat.sc. | acordo de licença de patente | patent licensing agreement |
law, nat.sc. | acordo de licença de saber-fazer | know-how licensing agreement |
law | acordo de licença de saber-fazer puro | pure know-how licensing agreement |
law, nat.sc. | acordo de licença de transferência de tecnologia polivalente | Multivalent Technology Transfer Licence Agreement |
law | acordo de licença exclusiva | exclusive licensing agreement |
law, nat.sc. | acordo de licença misto | mixed licensing agreement |
law, nat.sc. | acordo de licença pura de saber-fazer | "pure" know-how licensing agreement |
law, nat.sc. | acordo de licença puro | pure licensing agreement |
law, nat.sc. | acordo de licenças de patentes | patent licensing arrangement |
law, nat.sc. | acordo de licenças de patentes | patent licensing agreement |
law, nat.sc. | acordo misto de licença de patente e de licença de saber-fazer | combined patent and know-how licensing agreement |
law | acordo misto de saber-fazer e de licença de patente | mixed know-how and patent licensing agreement |
law | acordo puro de licença de patente | pure patent licensing agreement |
interntl.trade. | Acordo relativo aos Procedimentos em matéria de Licenças de Importação | Code on Import Licensing |
interntl.trade. | Acordo relativo aos Procedimentos em matéria de Licenças de Importação | Import Licensing Code |
interntl.trade. | Acordo relativo aos Procedimentos em matéria de Licenças de Importação | Agreement on Import Licensing Procedures |
law, fin. | Acordo relativo aos procedimentos em matéria de licenças de importação | Agreement on Import Licensing Procedures |
interntl.trade. | Acordo sobre os Procedimentos em matéria de Licenças de Importação | Agreement on Import Licensing Procedures |
econ., market. | Acordo sobre os Procedimentos em Matéria de Licenças de Importação | Agreement on Import Licensing Procedures |
law | acordos mistos de licença de saber-fazer e de patente | mixed know-how and patent licensing agreements |