| Subject | Kannada | Slovak |
| comp., MS | ಡೇಟಾ ದಾಖಲೆ | údajový záznam |
| comp., MS | ದಾಖಲೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ | pracovný priestor dokumentov |
| comp., MS | ದಾಖಲೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ ಸೈಟ್ | lokalita pracovného priestoru dokumentov |
| comp., MS | ದಾಖಲೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯ | knižnica dokumentov |
| comp., MS | ದಾಖಲೆ ಪಟ್ಟಿ | skupina záznamov |
| comp., MS | ದಾಖಲೆ ಪರಿಶೀಲಕ | kontrola dokumentov |
| comp., MS | ದಾಖಲೆ ಪರಿಶೀಲನೆ | Revízie dokumentov |
| comp., MS | ದಾಖಲೆ ಪ್ರಕಾರ ವಿವರಣೆ | DTD |
| comp., MS | ದಾಖಲೆ ಫಲಕ | panel dokumentu |
| comp., MS | ದಾಖಲೆ ಮಾಹಿತಿ ಫಲಕ | Informačný panel dokumentu |
| comp., MS | ದಾಖಲೆ ವಿಂಡೋ | okno dokumentu |
| comp., MS | ಮುಖ್ಯ ದಾಖಲೆ | hlavný dokument |
