| Subject | Kannada | Hausa |
| comp., MS | ಇನ್ಸ್ಟಾಂಟ್ ಸಂದೇಶ | saƙon kar ta kwana |
| comp., MS | ಇನ್ಸ್ಟಾಂಟ್ ಸಂದೇಶ | saƙon nan take |
| comp., MS | ಇ-ಮೇಲ್ ಸಂದೇಶ | Sakon imel |
| comp., MS | ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶ | saƙon rubutu |
| comp., MS | ಮುಖ್ಯ ಸಂದೇಶ | gundarin sako |
| comp., MS | ಸಂದೇಶ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ | Farfajiyar aikin manhaja |
| comp., MS | ಸಂದೇಶ ತಲೆಬರಹ | Kanu |
| comp., MS | ಸಂದೇಶ ಪಟ್ಟಿ | jerin sakonni |
| comp., MS | ಸಂದೇಶ ಪಟ್ಟಿ | baa sakonni |
| comp., MS | ಸಂದೇಶ ಪಠ್ಯ | gundarin sako |
| comp., MS | ಸಂದೇಶ ವರ್ಗ | Nau'in sako |
| comp., MS | ಸಂದೇಶ ಶಿರೋಲೇಖ | Kanu |
