| Subject | Arabic | Slovene |
| comp., MS | أداة استشعار الموقع | lokacijski senzor |
| sat.comm. | أقمار صناعية ضمن نفس الموقع | sateliti na isti lokaciji |
| environ. | اختيار الموقع | izbira/izbor lokacije (Postopek izbire lokacije ali področja za določen namen) |
| comp., MS | ارتباط الموقع | povezava do spletnih mest |
| comp., MS | استناداً إلى الموقع... | Glede na lokacijo ... |
| comp., MS | الموقع الافتراضي | privzeto mesto |
| comp., MS | الموقع الافتراضي | Privzeto mesto |
| comp., MS | الموقع الجغرافي | Geolokacija |
| comp., MS | الموقع المتنقل | Spletno mesto Mobile |
| environ. | تحديد الموقع | identifikacijska številka |
| comp., MS | جسر ارتباط الموقع | most povezav do spletnih mest |
| environ. | حماية الموقع | zaščita/varstvo lokacije |
| comp., MS | خادم معلومات الموقع | Strežnik s podatki o mestu |
| environ. | خارج الموقع | zunaj lokacije (Dejavnosti zunaj lokacije) |
| comp., MS | خدمات تحديد الموقع | lokacijske storitve |
| comp., MS | خدمة التعرف على الموقع بالشبكة | storitev zbiranja podatkov o omrežju |
| environ. | إعادة تأهيل الموقع | sanacija lokacije (Obnova ekološke kakovosti področja ali lokacije) |
| comp., MS | علبة بريد الموقع | nabiralnik mesta |
| environ. | في الموقع | na lokaciji (Na stalnem ali običajnem mestu) |
| comp., MS | قاعدة مسار الموقع | pravilo poti do mesta |
| comp., MS | قفز الموقع | skok od enega spletnega mesta k drugemu |
| comp., MS | قيد الموقع | omejitev strani |
| comp., MS | مخطط الموقع | zemljevid mesta |
| math. | مركز الموقع | središče mesta |
| environ. | معالجة المياه المستهلكة في الموقع | čiščenje odpadne vode na lokaciji |
| math. | مقياس الموقع؛ مقياس النزعة المركزية | mera centralne tendence |
| comp., MS | منفذ الموقع | vrata mesta |
| stat. | نظرية الموقع المركزي | osrednje mesto teorija |
| math. | نظرية الموقع المركزي | osrednje mesto teorija |
| comp., MS | نهج الشبكة داخل الموقع | pravilnik za omejitve med mesti v omrežju |
