Subject | Arabic | Spanish |
vet.med. | أحداث داء البروسيلات البؤري | proceso brucelósico focalizado |
med. | الصفر داء الصفر | ascaridiasis |
med. | الصفر داء الصفر | ascaridiosis |
med. | الصفر داء الصفر | ascariasis |
food.serv. | المناسل خلفية داء | metagonimiasis |
bot. | حشيشة داء الخفر Cochlearia officinalis | coclearia |
vet.med. | داء الأبريتروزوُن Eperythrozoon | eperitrozoonosis |
health. | داء الأسطوانيات الوعائية | angiostrongilosis |
vet.med. | داءُ الأُسطونيات الشعرية | verminosis gástrica |
vet.med. | داءُ الأُسطونيات الشعرية | gastroenteritis parasitaria |
vet.med. | داءُ الأُسطونيات الشعرية | tricostrongilosis gastrointestinal |
vet.med. | داء الأُسطونيّات الشَعْرِيَّة | verminosis gástrica |
vet.med. | داء الأُسطونيّات الشَعْرِيَّة | gastroenteritis parasitaria |
vet.med. | داء الأُسطونيّات الشَعْرِيَّة | tricostrongilosis gastrointestinal |
med. | داء الأسكاريس | ascaridiosis |
agric. | داء الأسكاريس | ascariasis |
med. | داء الأسكاريس | ascaridiasis |
med. | داءُ الأُسْطُوانِيَّات | estrongilidiasis |
vet.med. | داء الأُسْطُونِيَّات Strongylus edentatus | estrongilidosis intestinal del caballo |
vet.med. | داء الأُسْطُونِيَّات Strongylus edentatus | estrongilosis equina |
vet.med. | داء الأُسْطُونِيّات الرئوية | estrongilosis pulmonar |
vet.med. | داء الأُسْطُونِيّات الرئوية | bronquitis verminosa |
vet.med. | داء الأُسْطُونيَّات المَعِدية-المِعَوِيّة | estrongilosis gastrointestinal |
vet.med. | داء الأُسْطُونيَّات المَعِدية-المِعَوِيّة | ostertagiosis |
vet.med. | داء الأُقْصورات Oxyuris equi | oxiuridosis |
vet.med. | داء الأُقْصورات Oxyuris equi | oxiurosis |
vet.med. | داء الأكريات الدموية في الدجاج Eimeria tenella | coccidiosis de las gallinas |
vet.med. | داء الأكريات في الأبقار Eimeria zurni | disentería coccidiosis de los bovinos |
vet.med. | داء الأكريات في الأبقار Eimeria zurni | disentería roja de los bovinos |
vet.med. | داء الأكريات في الأغنام والماعز Eimeria faurei | coccidiosis entérica de los ovinos |
vet.med. | داء الأكْرِيَّات Isospora | coccidiosis entérica |
vet.med. | داء الأُكْرِيَّات الاعورية في الدجاج Eimeria tenella | coccidiosis de las gallinas |
med. | داء الأميبات Entamoeba histolytica | disentería amébica |
med. | داء الأميبات Entamoeba histolytica | amebiasis |
med. | داء الأميبات الكبدي | amibiasis hepática |
vet.med. | داء الأميبات في النحل Malpighiella mellificae | amebiasis de las abejas |
med. | داء الأميبة | amebiasis |
med. | داء الأميبة | amibiasis |
vet.med. | داء الأوسترتاجيا Ostertagia (spp.) | ostertagiosis |
vet.med. | داء الاسطوانيات في الأغنام Strongyloides papillosus | estrongiloidosis intestinal de los ovinos |
vet.med. | داء الاسطوانيات في الأغنام Strongyloides papillosus | anguilulosis intestinal ovina |
vet.med. | داء الاسطوانيات في الخنازير Stroyngiloides ramsoni | estrongiloidosis intestinal del cerdo |
vet.med. | داء الاسطوانيات في الخنازير Stroyngiloides ramsoni | anguilulosis intestinal porcina |
vet.med. | داء الاسطونيات | estrongilosis equina |
vet.med. | داء الاسطونيات | aneurisma verminoso |
vet.med. | داء الاسطونيات الشعرية دون السريري | tricostrongilosis subclínica |
vet.med. | داء الاسكارس Toxocara vitulorum, Neoascaris | ascaridiasis de los bovinos y ovinos |
med. | داء الاسكاريس | ascaridiasis |
med. | داء الاسكاريس | ascaridiosis |
med. | داء الاسكاريس | ascariasis |
fish.farm., vet.med. | داء الاسماك التقرحي | necrosis ulcerosa dérmica |
vet.med. | داء الاسوفاغوستومم | esofagostomiasis |
vet.med. | داء الاسوفاغوستومم | enfermedad nodular |
vet.med. | داء الاسوفاغوستومم العقيدي | esofagostomiasis |
vet.med. | داء الاسوفاغوستومم العقيدي | enfermedad nodular |
vet.med. | داء الاكريّات المعوية المزمن في الدجاج Eimeria necatrix | coccidiosis entérica de las gallinas |
vet.med. | داء الاكريات في الخنازير Eimeria debliecki | coccidiosis entérica del cerdo |
vet.med. | داء الاكريات في الماعز Eimeria arloingi | coccidiosis entérica de los caprinos |
vet.med. | داء الانبلوكفالا Anoplocephala magna | teniasis de los équidos |
vet.med. | داء البَابِسِيَّة Babesia (spp.) | babesiosis |
vet.med. | داء البَابِسِيَّة Babesia (spp.) | piroplasmosis |
vet.med. | داء البَابِسِيّة الطيري Aegyptianella pullorum | hemosporidiosis |
vet.med. | داء البَابِسِيّة الطيري Aegyptianella pullorum | piroplasmosis |
vet.med. | داء البَابِسِيّة الطيري Aegyptianella pullorum | egipcianelosis de las aves de corral |
vet.med. | داء البَابسِيَّة الكلبية | fiebre biliosa de los perros |
vet.med. | داء البَابِسِيَّة في الأبقار Babesia bovis | fiebre de Texas |
vet.med. | داء البَابِسِيَّة في الأبقار Babesia bovis | babesiasis bovina |
vet.med. | داء البَابِسِيَّة في الأبقار Babesia bovis | piroplasmosis bovina |
vet.med. | داء البابيزيا Babesia (spp.) | babesiosis |
vet.med. | داء البابيزيا Babesia (spp.) | piroplasmosis |
vet.med. | داء البارامفستومم Paramphistomatidae | paranfistomiasis |
vet.med. | داء البروسيلات الغنمية Brucella ovis, Brucella melitensis | brucelosis ovina |
vet.med. | داء البروسيلات في الأبقار Brucella abortus | aborto contagioso de las vacas |
vet.med. | داء البروسيلات في الأبقار Brucella abortus | mancha |
vet.med. | داء البروسيلات في الأبقار Brucella abortus | enfermedad de Bang |
vet.med. | داء البروسيلات في الأبقار Brucella abortus | brucelosis bovina |
vet.med. | داء البروسيلات في الأغنام Brucella ovis, Brucella melitensis | brucelosis ovina |
health. | داء البري بري في الرضع | beriberi infantil |
vet.med. | داء البَرِيمِيَّات الخنزيرية Leptospira pomona | leptospirosis porcina |
vet.med. | داء البَرِيميّات في الأبقار leptospirosis bovum | ictericia infecciosa de los bóvidos |
vet.med. | داء البَريْمِيَّات Leptospira interrogans | leptospirosis |
vet.med. | داء البزنوايتيا Besnoitia (spp.) | besnoitiosis |
vet.med. | داء البزنوايتيا | besnoitosis |
vet.med. | داء البزنوايتيا Globidium besnoiti | globidiosis |
vet.med. | داء البستوريلات | pasteurelosis |
vet.med. | داء البستوريلة الطيرية | pasteurelosis aviar |
vet.med. | داء البستوريلة الطيرية | cólera aviar |
vet.med. | داء البَسْتوُريلة في الأبقار P.haemolytica, P.multocida | septicemia hemorrágica |
vet.med. | داء البَسْتوُريلة في الأبقار P.haemolytica, P.multocida | pasteurelosis de los bovinos |
health. | داء البلهارسيات | esquistosomiasis |
health. | داء البلهارسيات | bilharziosis |
health. | داء البهارسيات | esquistosomiasis |
vet.med. | داء البُواغ اللحمي في الخنازير Sarcocystis miescheriana | sarcosporidiosis del cerdo |
fish.farm., vet.med. | داء البوغ الفرداني | haplosporidiosis |
vet.med. | داء البونوستومُم Bunostomum (spp.) | anquilostomidosis de los rumiantes |
vet.med. | داء التقشر Borreliota variolae | morriña |
vet.med. | داء التقشر Borreliota variolae | viruela ovina |
vet.med. | داء التكلس المتوطن | calcinosis enzoótica |
vet.med. | داءُ التُنَيْنَة | dracontiasis |
vet.med. | داءُ التُنَيْنَة | dracunculosis |
vet.med. | داء الثاليريا في الأبقار Theileria parva | theileriasis |
vet.med. | داء الثاليريا في الأبقار Theileria parva | fiebre de Rhodesia |
vet.med. | داء الثاليريا في الأبقار Theileria parva | fiebre de la costa oriental africana |
vet.med. | داء الثاليريا في الأبقار Theileria parva | teileriosis |
vet.med. | داء الجراثيم النخرية Fusobacterium necrophorum | necrobacilosis |
agric. | داء الجرب الصمغي | psorosis gomosa |
agric. | داء الجرب الصمغي | psorosis gomífera cóncava de los cítricos |
agric. | داء الجرب الصمغي للحمضيات | psorosis gomífera cóncava de los cítricos |
vet.med. | داء الجريات Strongylus edentatus | estrongilidosis intestinal del caballo |
vet.med. | داء الجريّات | estrongilosis equina |
vet.med. | داء الجريّات | aneurisma verminoso |
vet.med. | داء الجريات Strongylus edentatus | estrongilosis equina |
vet.med. | داء الحبليات | nematosis |
vet.med. | داء الحبليات | nematodiasis |
leath. | داء الحبليات الرشيقة الجلدي Draschia megastomas | llagas de verano |
leath. | داء الحبليات الرشيقة الجلدي Draschia megastomas | habronemosis |
leath. | داء الحبليات الرشيقة الجلدي Draschia megastomas | habronemiasis cutánea |
vet.med. | داء الحبليات الرشيقة المَعِدية Habronema (spp.) | habronemosis |
vet.med. | داء الحبليات الرشيقة المَعِدية Habronema (spp.) | habronemiasis gástrica |
vet.med. | داء الحَلَم | acariosis |
vet.med. | داء الحَلَم الأَذُنيّ Otodectes Chorioptes cynotis | sarna de la oreja de la cabra |
vet.med. | داء الحلم الأُذُني في الماعز Otodectes cynotis (Chorioptes) | sarna de la oreja de la cabra |
vet.med. | داء الحَلَم في النحل | acariosis de las abejas |
vet.med. | داء الحَلَم في النحل | enfermedad de la isla de Wight |
vet.med. | داء الحَوَل الزيتي Elaeophora schneideri | eleoforiasis |
vet.med. | داء الإحْولال الزيتي Elaeophora schneideri | eleoforiasis |
biotechn. | داء الخبب Paraplexia enzootica ovium | prurito lumbar |
biotechn. | داء الخبب Paraplexia enzootica ovium | prurigo lumbar |
biotechn. | داء الخبب Paraplexia enzootica ovium | scrapie |
biotechn. | داء الخبب Paraplexia enzootica ovium | tembladera de los ovinos |
biotechn. | داء الخبب Paraplexia enzootica ovium | temblor epidémico |
vet.med. | داء الخطماوات | eritema otoñal |
vet.med. | داء الخطماوات | trombiculiasis |
vet.med. | داء الخطماوات | trombidiosis |
med. | داء الخيطيات | filariasis |
vet.med. | داء الخيطيّات في الأبقار | cascado |
vet.med. | داء الخُيَيْطيَّات الجلدية | oncocercosis |
leath. | داء الدرماتوفيلس Dermatophilus congolensis | Senkobo del ganado vacuno |
leath. | داء الدرماتوفيلس Dermatophilus congolensis | dermatofilosis |
vet.med. | داء الدودة المَعِدِيّة في الأبقار | estrongilosis gastrointestinal |
vet.med. | داء الدودة المَعِدِيّة في الأبقار | ostertagiosis |
vet.med. | داء الدويديات Demodex (spp.) | demodicosis |
vet.med. | داء الديدان الأعورية في الطيور | heterakidosis de las gallinas |
vet.med. | داء الديدان الخلفية الخُصَى | opistorquiosis |
vet.med. | داء الديدان الكُلْوِيّة Dioctophyma renale | verminosis renal |
vet.med. | داء الديدان الكُلْوِيّة Dioctophyma renale | dioctofimosis renal |
vet.med. | داء الديدان المتأخرة الخُصَى | opistorquiosis |
vet.med. | داء الديكتيكولس الغنمية Dictyocaulus filaria | bronquitis verminosa de las ovejas y cabras |
vet.med. | داء الديكتيكولس الغنمية Dictyocaulus filaria | estrongilosis brónquica de las ovejas |
vet.med. | داء الذباب القوقعي | cocliomiasis |
vet.med. | داء الَرشّاشيّات Aspergillus fumigatus | micosis pulmonar |
vet.med. | داء الَرشّاشيّات Aspergillus fumigatus | neumomicosis |
vet.med. | داء الَرشّاشيّات Aspergillus fumigatus | aspergilosis |
vet.med. | داء الرشاشيات في النحل Aspergillus flavus | aspergilosis de las abejas |
vet.med. | داء الرِّيكتَسْيَّات Rickettsia (spp.) | rickettsiosis |
vet.med. | داء الرِّيكِتْسِيَّات المُلتحمي Rickettsia conjonctivae | queratoconjuntivitis rickéttsica |
vet.med. | داء الَسهْمِيَّات Toxocara vitulorum, Neoascaris | ascaridiasis de los bovinos y ovinos |
vet.med. | داء السيتاريا | microfilariosis del caballo |
vet.med. | داء السيتاريا | filariosis hemática |
vet.med. | داء الشابرتيا Chabertia ovina | chabertiosis ovina |
med. | داء الشريطيات | fascioliasis |
food.serv. | داء الشريطيات | teniasis |
med. | داء الشريطيات | fasciolosis |
vet.med. | داء الشريطيات الشعاعية Thysanosoma actinioides | teniasis de los corderos |
vet.med. | داء الشريطيات المهدَّبة Thysanosoma actinioides | teniasis de los corderos |
vet.med. | داء الشريطيات عديمة غدد المح | avitelinosis |
vet.med. | داء الشريطيات في الأغنام والماعز | teniasis de los ovinos y bovinos |
vet.med. | داء الشريطيات في الأغنام والماعز | teniasis de los rumiantes |
vet.med. | داء الشريطيّات في الجِرْذَان | teniasis de las ratas |
vet.med. | داء الشريطيات في الحملان Thysanosoma actinioides | teniasis de los corderos |
vet.med. | داء الشريطيات في الخيول Anoplocephala magna | teniasis de los équidos |
vet.med. | داء الشريطيات في الدجاج Raillietina echinobothridia | teniasis de las gallinas |
vet.med. | داء الشعريات السبحية Streptothrix farcinica | linfangitis farcimonosa |
vet.med. | داء الشعريات السبحية Streptothrix farcinica | kirchi |
vet.med. | داء الشعريات السبحية Streptothrix farcinica | linfangitis farciminosa |
vet.med. | داء الشعريات السبحية Streptothrix farcinica | estreptotricosis |
vet.med. | داء الشعريات العقدية الجلدية في الأبقار | estreptotricosis cutánea |
vet.med. | داء الشعرينات | triquinelosis |
vet.med. | داء الشعرينات | triquinosis |
vet.med. | داء الشُعِّيَّات | actinomicosis |
vet.med. | داء الشُعِّيَّات الجلدي | actinomicosis cutánea |
vet.med. | داء الشعْريّات المبُوَّغة Sporotrichum beurmanni | esporotricosis |
med. | داء الشيغلات | siguelosis |
med. | داء الشيغلات | shigellosis |
med. | داءُ الإِشْعاع | enfermedad de la radiación |
med. | داء الصَفَر | ascaridiosis |
med. | داء الصَفَر | ascaridiasis |
agric. | داء الصفر | ascariasis |
vet.med. | داء الصفر Toxocara vitulorum, Neoascaris | ascaridiasis de los bovinos y ovinos |
med. | داء الصَفَر | ascariasis |
vet.med. | داء الصَفَر الفج Toxocara vitulorum, Neoascaris | ascaridiasis de los bovinos y ovinos |
vet.med. | داء الضمّات | vibriosis |
vet.med. | داء الضمات الجنينية التناسلية في الأبقار | campilobacteriosis genital bovina |
vet.med. | داء الطيور المصرية Aegyptianella pullorum | hemosporidiosis |
vet.med. | داء الطيور المصرية Aegyptianella pullorum | piroplasmosis |
vet.med. | داء الطيور المصرية Aegyptianella pullorum | egipcianelosis de las aves de corral |
vet.med. | داء العصيّات المنحنية Campylobacter fetus | campilobacteriosis |
vet.med. | داء العصيّات المنحنية التناسلية في الأبقار | campilobacteriosis genital bovina |
vet.med. | داء العضل الابيض | distrofía muscular progresiva |
med. | داء العوز الفيتاميني | hipovitaminosis |
vet.med. | داء الغندريا الحميدة Gonderia mutans=Theileria mutans | gonderiosis benigna |
vet.med. | داء الغوندريا Gonderia (spp.) | gonderiosis |
health. | داء الفيالقة | legionelosis |
health. | داء الفيالقة | enfermedad del legionario |
vet.med. | داء الفيلاريا | cascado |
med. | داء الفيلاريا | filariasis |
med. | داء الفيلاريات | filariasis |
vet.med. | داء القدم و الفم الكاذب Hostis equinus | estomatitis aftosa |
vet.med. | داء القدم و الفم الكاذب Hostis equinus | estomatitis herpética |
vet.med. | داء القدم و الفم الكاذب Hostis equinus | seudoglosopeda |
vet.med. | داء القدم و الفم الكاذب Hostis equinus | estomatitis folicular |
vet.med. | داء القدم و الفم الكاذب Hostis equinus | estomatitis vesicular |
vet.med. | داء القدم و الفم الكاذب Hostis equinus | EV |
fish.farm., vet.med. | داء القزحية الفيروسي | iridovirosis |
vet.med. | داء القَليديَّات Raillietina echinobothridia | teniasis de las gallinas |
vet.med. | داء القليلات Anoplocephala magna | teniasis de los équidos |
fish.farm., vet.med. | داء القمل السمكي | ictioftiriasis |
vet.med. | داء الكرويات Isospora | coccidiosis entérica |
beekeep. | داء الكرويات الزّقية في النحل | ascosferosis de las abejas |
vet.med. | داء الكلاميديا | clamidiosis |
vet.med. | داء الكمثريات Babesia (spp.) | babesiosis |
vet.med. | داء الكمثريات Babesia (spp.) | piroplasmosis |
vet.med. | داء الكمثريات الاستوائي Theileria annulata | piroplasmosis tropical |
vet.med. | داء الكمثريات الاستوائي Theileria annulata | fiebre transcaucásica |
vet.med. | داء الكمثريات الاستوائي Theileria annulata | theileriasis tropical |
vet.med. | داء الكوسيديا المعوّية المزمن في الدجاج Eimeria necatrix | coccidiosis entérica de las gallinas |
vet.med. | داء الكوكسيديا الخنزيرية Eimeria debliecki | coccidiosis entérica del cerdo |
vet.med. | داء الكوكسيديا في الأبقار Eimeria zurni | disentería coccidiosis de los bovinos |
vet.med. | داء الكوكسيديا في الأبقار Eimeria zurni | disentería roja de los bovinos |
vet.med. | داء الكوكسيديا في الأغنام والماعز Eimeria faurei | coccidiosis entérica de los ovinos |
vet.med. | داء الكوكسيديا في الماعز Eimeria arloingi | coccidiosis entérica de los caprinos |
vet.med. | داء الكوكسيدية Isospora | coccidiosis entérica |
vet.med. | داء الكوكسيدية في الدجاج Eimeria tenella | coccidiosis de las gallinas |
vet.med. | داء الكيسات العُدارية | hidatidosis |
vet.med. | داء الكيسات المذنبة Cysticercus bovis | cisticercosis porcina |
vet.med. | داء الكيسات المذنبة Cysticercus bovis | cisticercosis |
vet.med. | داء الكيسات المذنبة Cysticercus bovis | ladrería |
vet.med. | داء الكيسات المذنبة Cysticercus bovis | cisticercosis del cerdo |
vet.med. | داء الكيسات المذنبة Cisticercosis bovina | cisticercosis del ganado vacuno |
vet.med. | داء الكيسات المذنبة البقرية Cisticercosis bovina | cisticercosis del ganado vacuno |
vet.med. | داء الكيسات المذنبة الخنزيرية Cysticercus bovis | cisticercosis porcina |
vet.med. | داء الكيسات المذنبة الخنزيرية Cysticercus bovis | ladrería |
vet.med. | داء الكيسات المذنبة الخنزيرية Cysticercus bovis | cisticercosis |
vet.med. | داء الكيسات المذنبة الخنزيرية Cysticercus bovis | cisticercosis del cerdo |
vet.med. | داء الكيسات المذنبة في الأغنام Taenia ovis | cisticercosis del ganado lanar |
vet.med. | داء الكييسات المائية | hidatidosis |
health. | داء اللولبيات | treponemiasis |
health. | داء اللولبيات | treponematosis |
vet.med. | داء اللولبيّات Borrelia (spp.) | espiroquetosis |
med. | داء اللولبيات المستوطن | treponematosis endémica |
med. | داءُ اللِّيشْمانِيَّاتِ المُخاطِيُّ الجِلْدِيّ | leishmaniasis mococutánea |
health. | داء اللَيْشُمَانِيَّات | leishmaniasis |
vet.med. | داء المبيَضَّات Candida albicans | oidiomicosis |
vet.med. | داء المبيَضَّات Candida albicans | estomatitis oídica |
vet.med. | داء المبيَضَّات Candida albicans | muguet |
vet.med. | داء المتدثرات Chlamydia psittaci | ornitosis |
vet.med. | داء المُتَدثِّرات | clamidiosis |
vet.med. | داء المتدثرات Chlamydia psittaci | psitacosis |
vet.med. | داء المتدثرات الببغائية Miyagawanella ornithosi | ornitosis |
med. | داء المتمورات | amebiasis |
med. | داء المتمورات | amibiasis |
vet.med. | داء المثقوبات جانبية المناسل Paragonimus (spp.) | paragonimosis pulmonar |
vet.med. | داء المثقوبة | trematodiasis |
vet.med. | داءُ المِثْقَبِيَّات Trypanosoma equinum | mal de caderas |
vet.med. | داءُ المِثْقَبِيَّات Trypanosoma equinum | rabia paralítica de los bovinos |
vet.med. | داءُ المِثْقَبِيَّات | tripanosomosis |
vet.med. | داء المَثْقُوبات | trematodiasis |
vet.med. | داء المُحَرْشَفَات | teniasis de las ratas |
vet.med. | داء المَخْرج Treponema cuniculi | sífilis del conejo |
vet.med. | داء المَخْرج Treponema cuniculi | espiroquetosis del conejo |
vet.med. | داء المذنبات الملتحية | oncocercosis |
vet.med. | داء المرأسات | cenurosis |
vet.med. | داء المرأسات في الغنم Coenurus multiceps | modorra |
vet.med. | داء المرأسات في الغنم Coenurus multiceps | locura de las ovejas |
vet.med. | داء المرأسات في الغنم Coenurus multiceps | torneo |
vet.med. | داء المرأسات في الغنم Coenurus multiceps | cenurosis |
vet.med. | داء المستخفيات الخيلي Histoplasma farcinimosus, Cryptococcus farciminosus | blastomicosis farcinosa |
vet.med. | داء المستخفيات الخيلي Histoplasma farcinimosus, Cryptococcus farciminosus | linfangitis epizoótica |
vet.med. | داء المُسَلَّكات Trichuris suis | tricuridosis |
vet.med. | داء المُسَلَّكات Trichuris suis | tricuriasis |
vet.med. | داء المُشَعَّرات | tricomonosis |
vet.med. | داء المُشَعَّرات | tricomoniasis |
vet.med. | داء المُشَعَّرات البقرية Trichomonas foetus | tricomoniasis vaginal |
vet.med. | داء المُشَعَّرات البقرية Trichomonas foetus | tricomoniasis bovina |
vet.med. | داء المُشَعَّرات الطيرية Trichomonas gallinae | tricomoniasis aviar |
vet.med. | داء المفطورات | micoplasmosis |
health. | داء المقوَّسات | toxoplasmosis |
vet.med. | داء المُقوَّسَات Toxoplasma (spp.) | toxoplasmosis |
vet.med. | داء الملتويات الطيرية Borrelia anserina | espirilosis avícola |
vet.med. | داء الملتويات الطيرية Borrelia anserina | treponemosis avícola |
vet.med. | داء الملتويات الطيرية Borrelia anserina | espiroquetosis aviar |
vet.med. | داء الملتويات في الأرانب الداجنة Treponema cuniculi | sífilis del conejo |
vet.med. | داء الملتويات في الأرانب الداجنة Treponema cuniculi | espiroquetosis del conejo |
vet.med. | داء المُلْتَوِيَات Borrelia (spp.) | espiroquetosis |
vet.med. | داء المَلْقُوَّات | anquilostomas |
vet.med. | داء المَلْقُوَّات | anquilostomiasis |
vet.med. | داء المَلْقُواّت Bunostomum (spp.) | anquilostomidosis de los rumiantes |
vet.med. | داء المونيزيا في المجترات | teniasis de los ovinos y bovinos |
vet.med. | داء المونيزيا في المجترات | teniasis de los rumiantes |
vet.med. | داء النغف الجلدي | hipodermosis |
vet.med. | داء النغف الجلدي | miasis emigrante subcutánea |
vet.med. | داء النقل بالسكة الحديدية | enfermedad ferroviaria de la vaca |
vet.med. | داء النقل بالسكة الحديدية | tetania del transporte |
vet.med. | داء النوزما في دودة الحرير Nosema bombycis | gatina |
vet.med. | داء النوزما في دودة الحرير Nosema bombycis | pebrina del gusano de seda |
vet.med. | داء النوكاردِيَّة Nocardia asteroides | nocardiosis |
leath. | داء الهابرونيما Draschia megastomas | habronemosis |
leath. | داء الهابرونيما Draschia megastomas | llagas de verano |
leath. | داء الهابرونيما Draschia megastomas | habronemiasis cutánea |
vet.med. | داء الهتراكس في الطيور | heterakidosis de las gallinas |
vet.med. | داء الهيكساميتا Hexamita meleagridis | enteritis catarral del pavipollo |
vet.med. | داء الهيكساميتا Hexamita meleagridis | hexamitiasis |
vet.med. | داء الهيمونكس Haemonchus contortus=Strongylus c | estrongilosis gastrointestinal |
vet.med. | داء الهيمونكس Haemonchus contortus=Strongylus c | gastroenteritis parasitaria |
vet.med. | داء الهيمونكس Haemonchus contortus=Strongylus c | hemoncosis |
fish.farm., vet.med. | داء الوتدية | renibacteriosis |
vet.med. | داء الوثب | tembleque |
vet.med. | داء الوثب | encefalomielitis ovina |
med. | داء الوشائع | fascioliasis |
med. | داء الوشائع | fasciolosis |
health. | داء بارلو | enfermedad de Barlow |
health. | داء بارلو | escorbuto infantil |
vet.med. | داء ثلاثية الأوراق dermatitis solaris | enfermedad del trébol |
vet.med. | داء ثلاثية الأوراق dermatitis solaris | dermitis del trébol |
vet.med. | داء ثلاثية الأوراق dermatitis solaris | trifoliasis |
environ. | داء حيواني | zoonosis |
health. | داء خفيات الأبواغ | cryptosporidiosis |
vet.med. | داء خليفة الاسطونيات | verminosis pulmonar del cerdo |
food.serv. | داء خيطيات بانكروفتي | filariasis de Bancroft |
med. | داء ذات الورقتين المحفورتين | difilobotriosis |
med. | داء ذات الورقتين المحفورتين | difilobotriasis |
food.serv. | داء رتجي | diverticulosis |
vet.med. | داء ستيفانوفيلاريا الجلدي | estefanofilariasis cutánea |
health. | داء سيموند | caquexia hipofisaria |
med. | داء شاغاس Trypanosoma cruzi | enfermedad de Chagas |
vet.med. | داء شعريات الرأس الخنزيرية Trichuris suis | tricuridosis |
vet.med. | داء شعريات الرأس الخنزيرية Trichuris suis | tricuriasis |
sociol. | داء فيلاريا أونكوسركاس | oncocercosis |
entomol. | داء قُمَّل الكرمة Colomerus vitis (Pgst.) | sarna de la vid |
entomol. | داء قُمَّل الكرمة Colomerus vitis (Pgst.) | eriófido de la vid |
entomol. | داء قُمَّل الكرمة Colomerus vitis (Pgst.) | erinosis de la vid |
anim.husb. | داء كاريه | moquillo |
vet.med. | داء كاودري Cowdria ruminantium | hidropericarditis |
vet.med. | داء كاودري Cowdria ruminantium | hidropericardias rickéttsico |
vet.med. | داء كاودري Cowdria ruminantium | cowdriosis |
med. | داءُ كُلاَّبِيَّةِ الذَّنَب | ceguera de los ríos |
med. | داءُ كُلاَّبِيَّةِ الذَّنَب | volvulosis |
med. | داءُ كُلاَّبِيَّةِ الذَّنَب | oncocerciasis |
med. | داءُ كُلاَّبِيَّةِ الذَّنَب | oncocercosis |
vet.med. | داء كُلاّبِيَّة الذَنَب | oncocercosis |
med. | داءُ كُلاَّبِيَّةِ الذَّنَب | enfermedad de Robles |
med. | داء كلوي | nefrosis |
vet.med. | داء كوبيريا Cooperia punctata | verminosis gástrica de los bovinos |
vet.med. | داء كوريدور Theileria lawrencei | corridor disease |
vet.med. | داء متفرعات المعى Dicrocoelium dendriticum | distomatosis hepática |
leath. | داء محب الجلد Dermatophilus congolensis | dermatofilosis |
leath. | داء مُحّب الجلد Dermatophilus congolensis | Senkobo del ganado vacuno |
leath. | داء محب الجلد Dermatophilus congolensis | Senkobo del ganado vacuno |
leath. | داء مُحّب الجلد Dermatophilus congolensis | dermatofilosis |
vet.med. | داء مشوكات الرأس | acantocefaliasis |
vet.med. | داء مُشَوِكَات الرأس في الخنازير Macracanthorhynchus hirundinacus | equinorrincosis del cerdo |
fish.farm., vet.med. | داء ناتج عن الطفيلي مارتيليا سيدنَيي | marteiliosis |
bacteriol. | داء ناجم عن العقديات | estreptococia |
vet.med. | داء نظيرة القليلة Paranoplocephala mamillana | paranoplocefaliasis |
vet.med. | داء نظيرة انبلوكفالا Paranoplocephala mamillana | paranoplocefaliasis |
med. | داء نقص الفيتامين | hipovitaminosis |
vet.med. | داء وحيدات النواة | monocitosis aviar |
vet.med. | داء يرقات الذباب القوقعي Calliphoridae | gusanera |
vet.med. | داء يرقات الذباب القوقعي Calliphoridae | pliegues del vellón |
vet.med. | داء يرقات الذباب القوقعي Calliphoridae | miasis |
vet.med. | داء يرقات ذباب النغف الجلدي البقرية | hipodermosis |
vet.med. | داء يرقات ذباب النغف الجلدي البقرية | miasis emigrante subcutánea |
med. | داءٌ مُتَزَامِن | enfermedad concomitante |
med. | داءٌ منقولَ بالحَشَرات | enfermedad transmitida por los insectos |
med. | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن دَاءِ الشِّصِّيَّات | anemia de los mineros |
vet.med. | مُسَبّب داء كاريون | necrófago |
vet.med. | مسبب داء البرتُونيلات | necrófago |
med. | من ضروب داء كروتسفيلد-جاكوب | variante de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob |