 |
| Arabic | Spanish |
| جهاز استقبال راديوي | receptor radioeléctrico |
| جهاز تحديد الموقع في نظام هبوط بالأجهزة | localizador sistema de aterrizaje por instrumentos |
| جهاز تحويل الاشارة من الفيلم السينيمائي الى التلفاز | telecine |
| جهاز ترميز وفك الترميز ارسال احادي الاتجاه | codec en transmisión unilateral |
| جهاز تسجيل عن بعد على الفلم | equipo telegrabador sobre película |
| جهاز إرسال للطوارىءعلى السفينة | transmisor de emergencia de navío |
| جهاز فكّ الترميز | descodificador |
| جهاز فك الترميز التشفير | descodificador |
| جهاز فكّ الرموز المجسّم | descodificador estereofónico |
| جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت | lector de niveles de señal en un programa |
| جهاز قياس ذروة البرنامج | registrador de picos en un programa |
| جهاز موالفه | receptor de audiofrecuencia |
| جهاز موالفه | receptor de AF |