| Subject | Arabic | French |
| comp., MS | العميل المتوقع, عميل هام محتمل | prospect |
| comp., MS | تأهيل عميل متوقع | Inclure le prospect |
| comp., MS | حماية عميل Windows | Protection de postes Windows |
| comp., MS | عميل استرداد بيانات تعريف الأجهزة | Client de récupération de métadonnées d'appareil |
| comp., net. | عميل الأخبار | lecteur de forum |
| comp., MS | عميل البناء | agent de build |
| comp., MS | عميل التتبع | consommateur de messages de suivi |
| comp., MS | عميل التطبيق | agent Application |
| comp., MS | عميل العزل | Agent de quarantaine |
| comp., MS | عميل المحاسبة | client comptable |
| comp., MS | عميل الموقع | Site local |
| comp., MS | عميل الوكيل Winsock | client du proxy WinSock |
| comp., MS | عميل تسجيل اليومية | agent de journalisation |
| comp., MS | عميل تصفية الاتصالات | Agent de filtrage des connexions |
| comp., MS | عميل تم إعداده مسبقًا | client de préinstallation |
| comp., MS | عميل تنشيط Windows | client d'activation Windows |
| comp., MS | عميل حماية النظام | Agent d'intégrité système |
| comp., MS | عميل صوت Enterprise | client Voix Entreprise |
| comp., MS | عميل "إعادة كتابة العناوين" | agent de réécriture d'adresses |
| comp., MS | عميل "إعادة كتابة العناوين الواردة" | agent de réécriture d'adresses pour les messages sortants |
| comp., MS | عميل فرض DHCP NAP | Client de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP |
| comp., MS | عميل فرض NAP | Client de contrainte de mise en conformité NAP |
| comp., MS | عميل متوقع | prospect |
| comp., MS | عميل محاكاة LAN | client en émulation réseau local |
| comp., MS | عميل مشترك بين الشركات الشقيقة | client intersociétés |
| comp., MS | عميل مهمَل | compte négligé |
| comp., MS | عميل نهج المجموعة | Client de stratégie de groupe |
| comp., MS | عميل نهج المجموعة اللاسلكي | Client de stratégie de groupe câblé |
| comp., MS | عميل نهج المجموعة اللاسلكية | Client de stratégie de groupe sans fil |
| comp., MS | عميل ويب | client Web |
| comp., MS | فاتورة عميل مشترك بين الشركات الشقيقة | facture client intersociétés |
| comp., MS | كشف حساب عميل | relevé client |
| comp., MS | كمبيوتر عميل | ordinateur client |
| comp., MS | إلغاء تأهيل عميل متوقع | Exclure le prospect |
| comp., MS | مصادقة تعيين شهادة عميل SSL | authentification par mappage de certificat client SSL |
| comp., MS | نظام حساب تطبيقات عميل/خادم | environnement client/serveur |
