Terms containing عازل

Subject	Arabic	French
el., sec.sys.	العمل بقفاز عازل	travail au contact
el., sec.sys.	حاجز عازل	écran isolant
el., sec.sys.	حبل عازل	corde isolante
el., sec.sys.	حذاء حماية عازل	chaussure isolante
el., sec.sys.	خرطوم عازل بتجهيزاته	flexible isolant avec raccords
tech.	خندق عازل	tranchée d'étanchéité
antenn.	دليل موجية عازل	guide d'ondes diélectrique
el., sec.sys.	رداء عازل	vêtement isolant
piez.	رنان عازل محورى	résonateur diélectrique coaxial
isol.	زيت شمعي برافيني عازل	huile paraffinique isolante
isol.	زيت عازل قابل للإنهيار المائى	huile isolante hydrocraquée
isol.	زيت عازل مبطول الفاعلية	huile isolant passivée
isol.	زيت عازل مكبوح	huile isolante inhibée
isol.	زيت عازل نشط	huile isolante non inhibée
isol.	زيت معدني عازل	huile minérale isolante
isol.	زيت نفتيني عازل	huile naphténique isolante
el., sec.sys.	سائل عازل	fluide isolant pour équipement hydraulique
isol.	سائل عازل	isolant liquide
isol.	سائل عازل غير مستعمل	isolant liquide neuf
isol.	سائل عازل مستخدم	isolant liquide usagé
isol.	سائل عازل معالج	isolant liquide traité
isol.	سائل عازل معبئ	isolant liquide en place
isol.	سلسلة عازل	isolateur rigide à socle
pwr.lines.	سلسلة عازل	chaîne d'isolateurs
pwr.lines.	سلسلة عازل	chaîne isolante
el., sec.sys.	سلم عازل	échelle isolante
environ.	عازل السوائل الخفيفة	séparateur pour liquides légers
el.mot.	عازل الملف أو القضيب	isolation de bobine ou de barre
el.mot.	عازل الموصل	isolation de conducteur
magn.	عازل بالأمواج الدقيقة	isolateur à rotation de polarisation
isol.	عازل بمسمار شكالي	isolateur d’arrêt
antenn., opt.	عازل بمعامل الانكسار الأدنى	fossé de gaine
isol.	عازل بوليمرراتنجى	isolateur polymérique
el.mot.	عازل بين اللفات	isolation entre spires
isol.	عازل تثبيت لخط	élément de chaîne d’isolateurs
magn.	عازل تدوير الموجة	isolateur à absorption à la résonance
magn.	عازل تدوير الموجة	isolateur à résonance
el.tract.	عازل تعليق في الجر الكهربائي	isolateur de suspension en traction électrique
el.tract.	عازل جزئي	isolateur de section
accum.	عازل حافى طرفى	isolateur latéral
vac.tub.	عازل حراري	écran thermique
isol.	عازل إختراق حائط سقف	traversée à paroi plafond
isol.	عازل دعامة	support isolant
isol.	عازل دعامة اسطوانى	support isolant cylindrique
isol.	عازل دعامة خارج المبانى	support isolant d’extérieur
isol.	عازل دعامة داخل المبانى	support isolant d’intérieur
isol.	عازل دعامة ذو ركيزة	support isolant à capot et embase
antenn.	عازل دوران موجه	isolateur à rotation de polarisation
isol.	عازل ذو غطاء قبعة و مسمار	isolateur à capot et tige
isol.	عازل ذو غطاء قبعة و مسمار	assemblage à chape et tenon
isol.	عازل ذو قلب مصمت	isolateur à fût massif
antenn.	عازل امتصاص رنين	isolateur à absorption à la résonance
antenn.	عازل امتصاص رنين	isolateur à résonance
antenn.	عازل إزاحة المجال	isolateur à déplacement de champ
magn.	عازل إزاحة مجال	isolateur à éléments localisés
el.tract.	عازل شد في الجر الكهربائي	noix en traction électrique
isol.	عازل شد	noix d’ancrage
antenn.	عازل إصطناعي	diélectrique artificiel
antenn.	عازل عنصر مجمع	isolateur à constantes localisées
environ.	عازل - فاصل	séparateur
magn.	عازل لعنصر مجمع	filtre à YIG terme déconseillé
magn.	عازل لعنصر مجمع	filtre à grenat terme déconseillé
magn.	عازل لعنصر مجمع	filtre gyromagnétique
el.mot.	عازل لفة	isolation de spire
antenn., opt.	عازل متجانس بمعامل انكسار ثابت	gaine homogène
isol.	عازل متعدد العناصر	perforation d’un isolateur
pack.	عازل محكم	fermeture hermétique
isol.	عازل مركب	émail semi-conducteur
isol.	عازل مركب	isolateur composite
isol.	عازل مستقر	ligne de fuite spécifique unifiée
isol.	عازل مسمار	isolateur rigide à tige
el.tract.	عازل مسمارى في الجر الكهربائي	isolateur rigide à tige, en traction électrique
isol.	عازل مضاد للتلوث	ailette d’un isolateur
isol.	عازل مقاوم للتلوث	isolateur de type antipollution
el.mot.	عازل ملف الوجه	isolation de bobines entre phases
isol.	عازل نفاذ عارضة	traversée
isol.	عازل نفاذ خارجي عارضة خارجية	traversée d’extérieur
isol.	عازل نفاذ داخلى عارضة داخلية	traversée d’intérieur
isol.	عازل نفاذ داخلي مغمور	traversée immergée d'intérieur
isol.	عازل نفاذ ذو موصل قابل للنزع عارضة ذات موصل قابل للنزع	traversée à conducteur démontable
isol.	عازل نفاذ ذو موصل قابل للنزع عارضة ذات موصل قابل للنزع	traversée d’extérieur-intérieur
isol.	عازل نفاذ متدرج السعة	traversée à répartition capacitive
isol.	عازل نفاذ متدرج السعة	traversée condensateur
isol.	عازل نفاذ متدرج السعة	traversée de type embrochable
isol.	عازل نفاذ مغمور كليا	traversée immergée d’extérieur
isol.	عازل نفاذ مغمور كليا	traversée immergée totalement
isol.	غاز عازل	isolant gazeux
el., sec.sys.	غطاء حذاء عازل كهربائيا	couvre-chaussure isolant
el., sec.sys.	غطاء حذاء عازل كهربائيا	surchaussure isolante
el., sec.sys.	غطاء شبكى عازل كهربائيا	tapis isolant électrique
cables	غطاء عازل	bout perdu
el.mach.	فصل عازل واقى كهربائياً	séparation de protection électrique
el., sec.sys.	قضيب عازل	tige isolante
el., sec.sys.	قفاز عازل كهربائيا وميكانيكيا	gant composite
wood.	كرتون عازل	panneaux de fibres isolants
wood.	لوح عازل للكهرباء	carton diélectrique
wood.	لوح عازل	matelas isolant
railw., sec.sys.	لوح عازل جانبي	plaque isolante
construct.	لوح عازل للأسقف	panneau isolant pour toitures
wood.	لوح عازل للتشييد	panneau isolant de construction
wood.	لوح عازل للإسقف	panneau isolant pour toitures
wood.	لوح عازل للصوت	panneau d'isolation phonique
forestr.	لوح عازل للصوت	panneau acoustique
wood.	لوح عازل للإنجاز الداخلي	panneau isolant apprêté d'intérieur
wood.	لوح ليفي عازل	panneaux de fibres isolants
isol.	مائع عازل	fluide isolant
isol.	محتوى الغاز قي سائل عازل	teneur en gaz d’un isolant liquide
antenn.	هوائي بقضيب عازل	antenne cierge
antenn.	هوائي بقضيب عازل	antenne à tige diélectrique
isol.	وحدة عازل دعامة	élément de support isolant
pulp.n.paper	وَرَق عازل للموصلات	papier pour câbles électriques
magn.	وسط عازل	milieu isolant