Terms for subject Automatic control containing تحكم

Arabic	French
تحكم بالحاسب الآلى	commande par calculateur
تحكم بتقاسم الوقت	régulation à temps partagé
تحكم بديل	régulation en mode alternatif
تحكم بناءا على العينات	régulation par échantillonnage
تحكم تحويلى	commutation de régulation
تحكم تغذية مرتدة	régulation
تحكم تغذية مرتدة	commande en boucle fermée
تحكم ثانوي	régulation secondaire
تحكم حـر	commande non cadencée
تحكم حلقي	boucle d'asservissement
تحكم حلقي محدد الزمن	régulation fonction du temps
تحكم زمني	commande cadencée
تحكم عن بعد	télésurveillance
تحكم غير محدد	commande avec logique floue
تحكم فرعى	régulation secondaire
تحكم في التخزين المبرمج المنطقي	automate programmable à mémoire
تحكم في حالة التغذية المرتدة	régulation à rétroaction d'état
تحكم قائم على أسس	commande à base de règles
تحكم قائم على المراقبة	régulation basée sur l'observation
تحكم قائم على نموذج	régulation basée sur un modèle
تحكم قوى	régulation robuste
تحكم لا زمنى	commande non cadencée
تحكم لا مركزي	régulation décentralisée
تحكم مبرمج	commande programmée
تحكم متتابع	commande séquentielle
تحكم متتابع موجه	commande séquentielle en fonction du processus
تحكم متتابع موجه بزمن	commande séquentielle en fonction du temps
تحكم متتالي	régulation en cascade
تحكم متعدد الأوضاع	régulation multiposition
تحكم متعدد المتغيرات	régulation multivariable
تحكم متوائم	régulation adaptative
تحكم مجزئ المدى	régulation par domaine partagé
تحكم محدد	régulation de limitation
تحكم مركزي	régulation centralisée
تحكم مستمر لتغذية مرتدة	commande continue
تحكم مشروط	régulation modale
تحكم مشوش	commande avec logique floue
تحكم منطقي مبرمج	automate programmé à logique câblée
تحكم نسبى	régulation de rapport
تحكم هرمى	régulation hiérarchique
تشكيل تحكم عن بعد	configuration point à point
تشكيل تحكم عن بعد	réseau de téléconduite point à point
تشويش تحكم التغذية الأمامية	régulation avec action anticipatrice de perturbation
جهاز تحكم	dispositif de commande
جهاز تحكم مبرمج	régulateur programmable
دائرة تحكم مفتوحة	commande en boucle ouverte
دالة تحكم عمليات	fonction de commande de processus
سلامة نظام تحكم متعدد الحلقات	intégrité d’un système de régulation multiboucle
سلسلة تحكم	chaîne de commande
عطل خامل فى معدة تحكم	panne passive
عطل خامل فى معدة تحكم	panne passive dans un équipement de commande
عطل فعال فى معدة تحكم	panne active
عطل فعال فى معدة تحكم	panne active dans un équipement de commande
محطة رئيسية محطة تحكم	poste de regroupement
مركز تحكم	transmission cyclique en téléconduite
مستوى تحكم	niveau de commande
مستوى تحكم فردى	niveau de commande individuel
مستوى تحكم فى المجموعة	niveau de commande de groupe
مستوى تحكم فى المنشأة	niveau de commande d'installation
معدة تحكم	équipement de commande
نظام تحكم	système asservi
نظام تحكم عن بعد استجوابي	système de téléconduite à schéma banalisé
نظام تحكم عن بعد استجوابي	système de téléconduite à sélection de voie
نظام تحكم عن بعد باختيار القناة	modulation numérique d'impulsions en durée
نظام تحكم عن بعد ساكن	système de téléconduite à interrogation sélective
نقل تشغيل - إيقاف تحكم عن بعد ارسال غير متزامن تحكم عن بعد	système de téléconduite déclenché
هيكل تحكم	structure de commande
هيكل تحكم لا مركزى	structure de commande décentralisée
هيكل تحكم مركزى	structure de commande centralisée
هيكل تحكم هرمى	structure de commande hiérarchisée