| Subject | Arabic | French |
| comp., MS | أزواج اسم-قيمة | paire nom-valeur |
| comp., net. | اسم البلد طبقا للأيزو | code de pays ISO |
| comp., MS | اسم التطبيق | nom de l'application |
| comp., MS | اسم الجدول | nom de la table |
| comp., MS | اسم الجهاز | nom de l'appareil |
| comp., MS | اسم الحقل | nom de champ |
| comp., MS | اسم الخادم | nom du serveur |
| comp., MS | اسم الخاصية | nom de propriété |
| comp., MS | اسم الخدمة الأساسي | nom de principal du service |
| comp., MS | اسم الدور | nom de rôle |
| comp., MS | اسم الشبكة اللاسلكية | nom de réseau sans fil |
| work.fl. | اسم الشركة | auteurs collectifs |
| work.fl. | اسم الشركة | collectivité auteur index et bordereau d'entrée AGRIS |
| comp., MS | اسم العائلة | Nom |
| comp., MS | اسم العائلة | nom |
| comp., MS | اسم العرض | nom d'affichage |
| comp., MS | اسم العنوان | Nom de l'adresse |
| comp., MS | اسم الكمبيوتر | nom de l'ordinateur |
| metrol. | اسم الكمية | nom de grandeur |
| comp., MS | اسم المجال | nom de domaine |
| comp., MS | اسم المجلد المشترك | nom de partage |
| comp., MS | اسم المجموعة | nom de groupe |
| dat.proc. | اسم المسار | nom d'accès |
| comp., MS | اسم المستخدم | nom d'utilisateur |
| comp., MS | اسم المستخدم الأساسي | nom d'utilisateur principal |
| comp., MS | اسم المستخدم في Windows | nom d'utilisateur Windows |
| comp., MS | اسم المضيف | nom d'hôte |
| dat.proc. | اسم الملف | nom de fiche |
| comp., MS | اسم الملف | nom de fichier |
| comp., net. | اسم النطاق | nom de domaine |
| metrol. | اسم الوحدة | nom d'unité |
| comp., MS | اسم تسجيل الدخول | nom de connexion |
| environ. | اسم - تسمية | nomenclature |
| comp., MS | اسم شائع | nom commun |
| comp., MS | اسم علبة البريد | nom de boîte aux lettres |
| comp., MS | اسم قوي | nom fort |
| comp., MS | اسم مألوف | Nom convivial |
| comp., MS | اسم متعارف عليه | nom canonique |
| comp., MS | اسم مجال مؤهل بالكامل | nom de domaine complet |
| comp., MS | اسم مجتمع | nom de communauté |
| comp., MS | اسم مختصر | nom court |
| comp., net. | اسم مستعار فى الانترنت | alias dans l'Internet |
| comp., MS | اسم مشترك | nom partagé |
| comp., MS | اسم مصدر البيانات | nom de source de données |
| comp., MS | اسم مصدر البيانات بالنظام | nom de source de données système |
| comp., MS | اسم معرًّف | nom défini |
| comp., MS | اسم ملف طويل | nom de fichier long |
| comp., MS | اسم مميز | nom unique |
| Canada, comp., MS | اسم نقطة الوصول | Point d'accès |
| comp., MS | اسم نقطة الوصول | nom du point d'accès, APN |
| Canada, comp., MS | اسم نقطة وصول MMS | point d'accès MMS |
| comp., MS | اسم نقطة وصول MMS | APN MMS |
| Canada, comp., MS | اسم نقطة وصول عبر الإنترنت | point d'accès Internet |
| comp., MS | اسم نقطة وصول عبر الإنترنت | APN Internet |
| comp., MS | اسم نهاية | terminaison d'association |
| comp., MS | اسم نهاية | nom de la terminaison |
| metrol. | اسم وحدة خاص | nom spécial d’unité |
| comp., net. | المستوى الأعلى فى اسم النطاق | nom de domaine de tête |
| comp., net. | المستوى الأعلى فى اسم النطاق | nom de domaine de premier niveau |
| fishery | تعريف إسم السفينة | identification du navire |
| comp., net. | خادم اسم النطاق | serveur DNS |
| comp., net. | خادم اسم النطاق | serveur de noms de domaine |
| comp., net. | خدمة اسم النطاق | service DNS |
| comp., net. | خدمة اسم النطاق | service de noms de domaine |
| law | إسم اإعتباري | raison sociale |
| work.fl. | إسم المؤلف | nom de personne |
| geogr. | إسم/ تسمية بحرية | nom maritime |
| food.ind. | إسم صنف | catégorie |
| comp., MS | إصدار اسم | libération de nom |
| comp., MS | طلب تسجيل اسم | demande d'inscription de nom |
| comp., MS | إظهار اسم مألوف | Afficher le nom convivial |
| comp., MS | مساحة اسم XML | espace de noms XML |
| comp., MS | مساحة اسم المجال | espace de noms de domaine |
| comp., MS | مساحة اسم ثابت | espace de noms plat |
| comp., MS | ملحق اسم الملف | extension de nom de fichier |
| comp., MS | ممارسة العمل تحت اسم | nom DBA |
| comp., MS | ممارسة عمل تحت اسم | faisant affaire sous le nom de |
| comp., MS | موارد اسم الشبكة | ressource de nom de réseau |
| comp., net. | نظام اسم النطاق | système d'adressage par domaines |
| comp., net. | نظام اسم النطاق | système de noms de domaine |
