| Subject | Arabic | Finnish |
| comp., MS | أجزاء ويب بيانات خارجية | Ulkoiset tiedot -WWW-osat |
| comp., MS | أداة توفير بيانات الاعتماد | Tunnistetietopalvelu |
| comp., MS | أداة قاعدة بيانات Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 -tietokantatyökalu |
| comp., MS | أداة مزج بيانات | koostesovellus |
| comp., MS | أنواع بيانات الحقول | kentän tietotyypit |
| telecom. | ارسال بيانات اتصال بيانات | dataliikenne |
| comp., MS | استعادة قاعدة بيانات | Palauta tietokanta |
| comp., MS | استعادة قاعدة بيانات | Tietokannan palauttaminen |
| comp., MS | استعلام تعريف بيانات | määrityskysely |
| comp., MS | البروتوكول الخفيف لتغيير بيانات الدليل | LDAP-protokolla |
| comp., MS | الخدمة المشتركة لاتصال بيانات الأعمال | Yritystietojen yhdistämispalvelun jaettu palvelu |
| comp., MS | برنامج جداول بيانات | laskentataulukko-ohjelma |
| comp., MS | بروتوكول مصادقة بيانات اعتماد المضيف | Isännän tunnistetietojen todennusprotokolla |
| comp., MS | بروتوكول مصادقة بيانات اعتماد المضيف | Kuntovarmenteen rekisteröintiprotokolla |
| comp., MS | بطاقة بيانات | yhteyskortti |
| environ. | بنك بيانات ببليوجرافية | kirjallisuustietopankki |
| radio | بيانات أعلى من ترددات حيز الصوت إرسال | puheensiirtokaistan yläpuolinen datasiirto |
| stat. | بيانات اتجاهية | suunnattu havaintoaineisto l. data |
| comp., MS | بيانات اجتماعية | sosiaaliset tiedot |
| comp., MS | بيانات استكشاف أخطاء Windows Live وإصلاحها | Windows Liven vianmääritystiedot |
| comp., MS | بيانات اعتماد Active Directory | Active Directory -tunnistetiedot |
| comp., MS | بيانات اعتماد | tunnistetiedot |
| comp., MS | بيانات اعتماد الهاتف الجوال | matkapuhelimen tunnistetiedot |
| comp., MS | بيانات اعتماد إدارية | järjestelmänvalvojan tunnistetiedot |
| environ. | بيانات اقتصادية | taloutta koskevat tiedot |
| comp., MS | بيانات الارتباط التشعبي | hyperlinkki-tietotyyppi |
| comp., MS | بيانات الاستخدام | käyttötiedot |
| environ. | بيانات الانبعاثات | päästöjä koskevat tiedot |
| comp., MS | بيانات التطبيق | sovelluskuvaus |
| comp., MS | بيانات التعريف | metatiedot |
| comp., MS | بيانات التفاصيل | yksityiskohdat |
| comp., MS | بيانات التقويم | kalenteritiedot |
| comp., MS | بيانات الحركة | tapahtumatiedot |
| math. | بيانات الحساسية، معلومات الحساسية | kaksi- tai moniluokkaisen vasteen sisältävä aineisto |
| stat. | بيانات الحساسية، معلومات الحساسية | sensitiivinen informaatio |
| stat. | بيانات الحساسية، معلومات الحساسية | herkkä l. sensitiivinen aineisto |
| stat. | بيانات الحساسية، معلومات الحساسية | kaksi- tai moniluokkaisen vasteen sisältävä aineisto |
| math. | بيانات الحساسية، معلومات الحساسية | sensitiivinen informaatio |
| comp., MS | بيانات الشكل | Muodon tiedot |
| comp., MS | بيانات المحاسبة | kirjanpitotiedot |
| comp., MS | بيانات المخطط | jäsennystiedot |
| environ. | بيانات المراقبة | seurantatiedot |
| comp., MS | بيانات المصادقة | todentamistiedot |
| comp., MS | بيانات النشرة المصورة | luettelon tiedot |
| stat. | بيانات الوضع الحالي | nykytilaa koskeva data |
| environ. | بيانات بيئية | ympäristöä koskevat tiedot |
| stat. | بيانات ، بيانة | aineisto |
| stat. | بيانات ، بيانة | havaintoaineisto |
| stat. | بيانات ، بيانة | data |
| stat. | بيانات ، بيانة | tutkimusaineisto |
| math. | بيانات ، بيانة | havaintoaineisto |
| stat. | بيانات تاريخية للحدث | tapahtumahistoria-aineisto |
| comp., MS | بيانات تتبع الاستخدام | telemetriatiedot |
| comp., MS | بيانات تتبع الاستخدام | telemetria |
| radio | بيانات تحت ترددات حيز الصوت إرسال | puheensiirtokaistan alapuolinen datasiirto |
| environ. | بيانات تحذيرية | ennustetiedot |
| environ. | بيانات تشغيل | toimintatiedot |
| comp., MS | بيانات تعريف | metatiedot |
| comp., MS | بيانات تعريف التجميع | kokoonpanon metatiedot |
| comp., MS | بيانات تعقب سير العمل | työnkulun seurantatiedot |
| comp., MS | بيانات حساسة | arkaluonteinen tieto |
| environ. | بيانات إحصائية | tilastotiedot |
| environ. | بيانات حول حالة البيئة | tiedot ympäristön tilasta |
| environ. | بيانات ذات مرجعية جغرافية | maaperää koskeva tieto |
| comp., MS | بيانات رئيسية | päätiedot |
| comp., MS | بيانات رئيسية للأمر | tilausotsikko |
| comp., MS | بيانات شبكة الجوّال | matkapuhelinverkon datayhteys |
| math. | بيانات طولية ثنائية | jossa vaste on kaksiarvoinen |
| stat. | بيانات طولية ثنائية | pitkittäisaineisto |
| stat. | بيانات طولية ثنائية | jossa vaste on kaksiarvoinen |
| math. | بيانات طولية ثنائية | pitkittäisaineisto |
| environ. | بيانات عن كل فرد | per capita -tiedot |
| stat. | بيانات غير مقيدة طبقية | frekvenssiaineisto (بيانات مصنفة) |
| math. | بيانات غير مقيدة طبقية بيانات مصنفة | luokiteltu aineisto |
| stat. | بيانات غير مقيدة طبقية | luokiteltu aineisto (بيانات مصنفة) |
| math. | بيانات غير مقيدة طبقية بيانات مصنفة | frekvenssiaineisto |
| stat. | بيانات كمية | kvantitatiivinen aineisto |
| math. | بيانات متكاملة | yhdistetty aineisto |
| stat. | بيانات متكاملة | yhdistetty aineisto |
| stat. | بيانات متكاملة | integroitu aineisto |
| math. | بيانات متكاملة | integroitu aineisto |
| comp., MS | بيانات مدارة | hallitut tiedot |
| comp., MS | بيانات مرتبطة | yhdistetyt tiedot |
| comp., MS | بيانات مرجعية | viitetiedot |
| comp., MS | بيانات مشفرة | salattu tieto |
| comp., MS | بيانات مفقودة | tietojen katoaminen |
| stat. | بيانات ملوثة | likainen aineisto |
| stat. | بيانات ملوثة | aineisto |
| stat. | بيانات ملوثة | joka sisältää kadon |
| stat. | بيانات ملوثة | mittausviheitä tai pokkeavia havaintoja |
| math. | بيانات ملوثة | joka sisältää kadon |
| stat. | بيانات موصوله | kahdesta tai us. lähteestä yhdistetetty mikrotason havaintoaineisto |
| stat. | بيانات ناقصة | epätäydellinen havaintoaineisto |
| stat. | بيانات نوعية | kvalitatiivinen aineisto |
| comp., MS | تبادل بيانات غير متزامن | asynkroninen tiedonsiirto |
| comp., MS | تبادل بيانات إلكتروني | EDI |
| comp., MS | تجميع بيانات الاستخدام والحماية | Käyttö- ja kuntotietojen keräystoiminto |
| comp., MS | تحويل بيانات منظم | data-avaruus |
| comp., MS | تسجيل بيانات تتبع استخدام Office | Officen telemetriatietojen lokiinkirjaus |
| comp., MS | تشفير مجموعة بيانات | joukkosalaus |
| telecom. | إتصال لنقل بياناتِ | dataliikenne |
| comp., MS | تطبيق خدمة اتصال بيانات الأعمال | Yritystietojen yhdistämispalvelun sovellus |
| comp., MS | تقرير بيانات دعوات المستخدمين الخارجيين | ulkoisten käyttäjien kutsuraportti |
| comp., MS | تقرير مستنِد إلى موفر بيانات التقارير | RDP-luokkaan perustuva raportti |
| comp., MS | توثيق قاعدة بيانات | Tietokannan dokumentointi |
| comp., MS | إثراء بيانات | tietojen rikastaminen |
| comp., MS | جدول بيانات | laskentataulukko |
| comp., MS | جدول بيانات | arvotaulukko |
| comp., MS | إجراء بيانات العمل | yritystietojen käsittelytoiminto |
| comp., MS | جزء بيانات خارجية | ulkoisten tietojen osa |
| comp., MS | جزء ويب عنصر بيانات خارجية | Ulkoiset tiedot -WWW-osa |
| comp., MS | جزء ويب منشئ عنصر بيانات خارجية | Ulkoisten tietojen muodostin -WWW-osa |
| comp., MS | جلسة عمل مشاركة بيانات | tietojenjakamisistunto |
| comp., MS | جمع بيانات SQM | SQM-tietojen keräys |
| comp., MS | جهاز بيانات طرفي | päätelaite |
| comp., MS | حدث بيانات | tietotapahtuma |
| comp., MS | حزمة بيانات التعريف | metatietopaketti |
| comp., MS | حزمة بيانات تعريف الجهاز | laitteen metatietopaketti |
| comp., MS | حقل بيانات معيّن | määritetty tietokenttä |
| comp., MS | خادم قاعدة بيانات إعدادات المكوّن | osa-asetustietokanta |
| comp., MS | خدمة اتصال بيانات الأعمال | Yritystietojen yhdistämispalvelu |
| comp., MS | خدمة تخزين بيانات الاعتماد | Tunnistetietojen säilöpalvelu |
| comp., MS | خدمة نقل بيانات الحزمة | pakettitietopalvelu |
| comp., MS | إدارة بيانات اعتماد المقاييس الحيوية لـ Windows | Windowsin biometristen tunnistetietojen hallinta |
| comp., MS | إدارة بيانات الاعتماد | Tunnistetietojenhallinta |
| comp., MS | إدارة قاعدة بيانات | Tietokannan hallinta |
| comp., MS | إدخال في قاعدة بيانات | indeksisynkronointi |
| comp., MS | رزمة بيانات | datapaketti |
| comp., MS | إزالة بيانات العمل عن بعد | yritystietojen etäpoistaminen |
| comp., MS | سجل بيانات تتبع استخدام Office | Officen telemetriatietojen loki |
| comp., MS | سلسلة مفاتيح بيانات المصادقة في Windows | Windowsin avaimenperä |
| comp., MS | صفحة بيانات فرعية | alitaulukko |
| comp., MS | صندوق أمان بيانات الاعتماد | tunnistetietojen varasto |
| comp., MS | إضافة قاعدة بيانات | lisätä siemen |
| comp., MS | ضغط بيانات المودم | modeemin pakkaustoiminto |
| comp., MS | طلب بيانات اعتماد | tunnistetietokehote |
| comp., MS | عامل بيانات تتبع استخدام Office | Officen telemetria-agentti |
| comp., MS | عميل استرداد بيانات تعريف الأجهزة | Laitteiden metatietojen noutamistoiminto |
| comp., MS | عنصر بيانات | tieto-osa |
| comp., MS | عنصر بيانات خارجية | Ulkoiset tiedot -kohde |
| comp., MS | قاعدة بيانات AppCompat | AppCompat-tietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات ODBC | ODBC-tietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات OLAP | OLAP-tietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات SQL | SQL-tietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات Business Contact Manager | Business Contact Manager -tietokanta |
| environ. | قاعدة بيانات | tietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات ارتباطية | relaatiotietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات الأعمال | yritystietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات التسجيل | kirjaustietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات التقارير | raportointitietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات التكوين | määritystietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات الحسابات | käyttäjätilien tietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات المحتوى | sisältötietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات المشترك | tilaajatietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات المكتبة | kirjastotietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات الناشر | julkaisijatietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات بعيدة | etätietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات توافق التطبيقات | sovellusten yhteensopivuustietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات خارجية | ulkoinen tietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات خدمات تطبيق ASP.NET | ASP.NET-sovelluspalvelutietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات إعدادات PerformancePoint | PerformancePointin asetustietokanta |
| environ. | قاعدة بيانات علائقية | relaatiotietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات علب البريد | postilaatikkotietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات متصلة | online-tietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات متعددة المستخدمين | yhteiskäyttötietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات محلية | offline-tietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات محلية | paikallinen tietokanta |
| comp., MS | قاعدة بيانات مشتركة | jaettu tietokanta |
| comp., MS | قالب طراز اتصال بيانات الأعمال | Yritystietojen yhdistämispalvelun malli |
| antenn., opt. | قضيب بيانات ضوئى | optinen dataväylä |
| comp., MS | كائن بيانات تكوين التمهيد | käynnistyksessä käytettävä määritystieto-objekti |
| comp., MS | كائنات بيانات التعاون | yhteiskäyttöobjektit |
| math. | لوحة بيانات | paneeliaineisto |
| comp., MS | لوحة معلومات بيانات تتبع استخدام Office | Officen telemetriatietojen hallinta |
| math. | متغير ثنائي ؛ بيانات ثنائية | kaksiarvoinen l. dikotominen muuttuja |
| math. | متغير ثنائي ؛ بيانات ثنائية | kaksiarvoinen aineisto |
| wind. | مجموع بيانات لقياس أداء القدرة | havaintoaineisto |
| comp., MS | محول بيانات | tietosovitin |
| comp., MS | مخزن بيانات التطبيقات | sovelluksen tietosäilö |
| comp., MS | مخزن بيانات تعريف | Metatietosäilö |
| comp., MS | مخزن بيانات تعريف BDC | BDC-metatietosäilö |
| comp., MS | مخزن بيانات شائع عبر RSS | yhteinen RSS-tietosäilö |
| comp., MS | مخطط بيانات | datagrammi |
| environ. | مركز بيانات | tietokeskus |
| radio | مسجل بيانات الزائرين | vierailijarekisteri |
| radio | مسجل بيانات المقيمين | kotirekisteri |
| comp., MS | مسح بيانات من جهاز عن بعد | etälaitteen tietojen poisto |
| comp., MS | مشاركة قاعدة بيانات | Jaa tietokanta |
| comp., MS | مشروع قاعدة بيانات | tietokantaprojekti |
| comp., MS | مشغل قاعدة بيانات Access | Access-tietokantamoduuli |
| comp., MS | مصدر بيانات ODBC | ODBC-tietolähde |
| comp., MS | مصدر بيانات ثانوي | toissijainen tietolähde |
| comp., MS | مصدر بيانات دون اتصال | offline-tietolähde |
| comp., MS | مصدر بيانات نوع المحتويات الخارجية | ulkoisen sisältötyypin tietolähde |
| comp., MS | معالج بيانات تتبع استخدام Office | Officen telemetriasovellus |
| pwr.lines. | معدل نقل بيانات مكافئ | vastaava bittinopeus |
| stat. | معلومات متممة ، بيانات متممة | lisäinformaatio |
| environ. | معمل بيانات ذات مرجعية جغرافية | kartografisen tietojärjestelmän laboratorio |
| auto.ctrl. | مغير بيانات متتالية إلى متوازية | sarja-rinnakkaismuunnin |
| auto.ctrl. | مغير بيانات متوازية إلى متتالية | rinnakkais-sarjamuunnin |
| comp., MS | مكوّن جدول بيانات | laskentataulukko-osa |
| comp., MS | ملف اتصال بيانات Office | Officen tietoyhteystiedosto |
| comp., MS | ملف بيانات Microsoft Access | Microsoft Accessin tietotiedosto |
| comp., MS | ملف بيانات افتراضي | oletusdatatiedosto |
| comp., MS | ملف بيانات التطبيق | sovelluksen luettelotiedosto |
| comp., MS | ملف قاعدة بيانات | säilytystiedosto |
| comp., MS | ملف قاعدة بيانات | tietokantatiedosto |
| comp., MS | منشئ عنصر بيانات خارجية | ulkoisten tietojen muodostin |
| comp., MS | منطقة بيانات فى شكل الجدول | taulukkotietoalue |
| comp., MS | موفر بيانات .NET Framework | .Net Framework -tietopalvelu |
| comp., MS | موفر بيانات اعتماد بصمات الأصابع لـ Windows | Windowsin sormenjälkitunnistuspalvelu |
| comp., MS | موفر بيانات خارجية | ulkoinen tietopalvelu |
| comp., MS | موفر خدمة بيانات | tietopalvelun tarjoaja |
| comp., MS | نسخ متماثل لقاعدة بيانات | tietokannan replikointi |
| comp., MS | نقطة بيانات | arvopiste |
| comp., MS | نموذج بيانات Active Directory | Active Directory -tietomalli |
| comp., MS | نموذج بيانات | tietolomake |
| comp., MS | نهج بيانات إجراء النقطة النهائية | päätepisteen toimenpiteen tietomenettely |
| comp., MS | نوع بيانات uniqueidentifier | GUID-tietotyyppi |
| comp., MS | نوع بيانات الأعداد الصحيحة | kokonaislukutyyppi |
| comp., MS | نوع بيانات الحقل | kentän tietotyyppi |
| comp., MS | نوع بيانات المتغير | Variant-tietotyyppi |
| comp., MS | نوع بيانات المؤشر | kursoritietotyyppi |
| comp., MS | نوع بيانات تم تعدادها | luetteloitu tietotyyppi |
| comp., MS | نوع بيانات طويلة | Long-tietotyyppi |
| comp., MS | نوع بيانات كائن OLE | OLE-objekti-tietotyyppi |
| comp., MS | نوع بيانات مزدوج | Double-tietotyyppi |
| comp., MS | نوع بيانات منطقي | totuusarvotietotyyppi |
| comp., MS | نوع بيانات نعم/لا | y-akseli |
| comp., MS | ورقة بيانات | taulukko |
| comp., MS | وكيل تطبيق خدمة اتصال بيانات الأعمال | Yritystietojen yhdistämispalvelun sovellusvälityspalvelin |
