| Subject | Arabic | Finnish |
| comp., MS | أداة استرداد العناصر المحذوفة | roskalaatikko |
| comp., MS | أداة استرداد النسخ الاحتياطي أثناء عملية الترحيل | Varmuuskopiointipalautuksen siirtotyökalu |
| comp., MS | اتصال خدمة استرداد البيانات | yhteys tietojen noutopalveluun |
| comp., MS | استرداد التحكم الآمن | palautus normaaliin |
| el.gen. | استرداد التوافق | tahtiin paluu |
| environ. | استرداد الطاقة | jätteiden energiakäyttö |
| environ. | استرداد الطاقة | energiakäyttö |
| environ. | استرداد المخلفات | jätteiden hyötykäyttö |
| comp., MS | استرداد النظام | Järjestelmän palauttaminen |
| comp., MS | استرداد النظام تلقائياً | järjestelmän automaattinen palauttaminen |
| comp., MS | استرداد نظام تشغيل تعطل | järjestelmän tärkeiden tietojen palautus |
| electr.eng. | جهد استرداد | palaavajännite |
| electr.eng. | جهد استرداد ذو تردد إسمي | verkkotaajuinen palaava jännite |
| comp., MS | عميل استرداد بيانات تعريف الأجهزة | Laitteiden metatietojen noutamistoiminto |
| comp., MS | معالج استرداد التراخيص | Ohjattu käyttöoikeuksien palauttaminen |
| comp., MS | مفتاح استرداد BitLocker | BitLocker-palautusavain |
| comp., MS | مهندس استرداد البيانات | palautusagentti |
