| Subject | Arabic | Ukrainian |
| comp., MS | أداة اجتماعات Groove | засіб Groove для роботи із зустрічами |
| comp., MS | أداة اختبار الاتصال | утиліта ping |
| comp., MS | أداة استرداد العناصر المحذوفة | смітник |
| comp., MS | أداة استرداد النسخ الاحتياطي أثناء عملية الترحيل | Резервне копіювання та відновлення настройок друку |
| comp., MS | أداة استشعار RFID | датчик RFID |
| comp., MS | أداة استشعار | датчик |
| comp., MS | أداة استشعار NFC | датчик NFC |
| comp., MS | أداة استشعار الأضواء المحيطة | датчик освітленості |
| comp., MS | أداة استشعار الاتصال بالحقل القريب | датчик радіозв'язку на близькій відстані |
| comp., MS | أداة استشعار التعرف على تردد الراديو | датчик радіочастотної ідентифікації |
| comp., MS | أداة استشعار التغيرات البيئية | датчик середовища |
| comp., MS | أداة استشعار التقارب | датчик відстані |
| comp., MS | أداة استشعار الحركة | датчик руху |
| comp., MS | أداة استشعار الضوء | датчик світла |
| comp., MS | أداة استشعار الموقع | датчик розташування |
| comp., MS | أداة استشعار كهربائية | електричний датчик |
| comp., MS | أداة استشعار مقاييس حيوية | біометричний датчик |
| comp., MS | أداة استشعار ميكانيكية | механічний датчик |
| environ. | أداة اقتصادية | економічний інструмент (Будь-які засоби або заходи, що використовує організація для досягнення загальних цілей розвитку у сфері виробництва або управління матеріальними ресурсами) |
| comp., MS | أداة البحث عن المعلومات | програма finger |
| comp., MS | أداة التحديد الحر | ласо |
| comp., MS | أداة التحقق من المواضع | точкова перевірка |
| comp., MS | أداة التحكم بأجهزة المنزل تلقائيًا | контролер домашньої автоматики |
| comp., MS | أداة التحكم بوحدات البكسل | конструктор текстури |
| comp., MS | أداة التحكم في الازدحام | засіб контролювання навантаження |
| comp., MS | أداة التعبئة | заливка |
| comp., MS | أداة التعرف على النص | самонавчальне розпізнавання письма |
| comp., MS | أداة التعرف على خط اليد | розпізнавання рукописного вводу |
| comp., MS | أداة الطابع | штамп |
| comp., MS | أداة الكشف عن استهلاك الموارد | засіб виявлення нестачі ресурсів |
| comp., MS | أداة الكشف عن استهلاك الموارد في Microsoft Windows | засіб Microsoft Windows для виявлення нестачі ресурсів |
| comp., MS | أداة النقل السريع في Windows | засіб Windows для міграції даних |
| comp., MS | أداة انتقاء الملفات | вибір файлів |
| comp., MS | أداة تحديد عدة أشكال | рамка вибору |
| comp., MS | أداة تحميل | завантажувач |
| comp., MS | أداة تحميل bootstrap | програма початкового завантаження |
| comp., MS | أداة تحميل استئناف Windows | поновлювальний завантажник для Windows |
| comp., MS | أداة تحميل نظام تشغيل Windows | завантажник ОС Windows |
| comp., MS | أداة تخصيص Office | засіб настроювання Office |
| comp., MS | أداة ترميز Windows Media | програма Windows Media Encoding |
| comp., MS | أداة تسجيل الملاحظات | записник |
| comp., MS | أداة تشخيص تسرب الموارد لـ Windows | Діагностика витоку ресурсів для Windows |
| comp., MS | أداة تشخيص دعم Microsoft | засіб діагностики для служби підтримки Microsoft |
| comp., MS | أداة تشخيص ذاكرة Windows | Засіб діагностики пам'яті Windows |
| comp., MS | أداة تعديل المستعرض | модифікатор настройок браузера |
| comp., MS | أداة تقديم الملاحظات | засіб зворотного зв'язку |
| comp., MS | أداة تقويم Groove | засіб Groove для роботи з календарями |
| comp., MS | أداة تقييم نظام Windows | засіб вимірювання продуктивності для Windows |
| comp., MS | أداة تمييز | маркер |
| comp., MS | أداة تنسيق | Декоративний модуль |
| comp., MS | أداة توصيل الإرساء | компонент plug-in прив'язки |
| comp., MS | أداة توفير بيانات الاعتماد | постачальних облікових даних |
| comp., MS | أداة جهوزية سطح مكتب Microsoft Office 365 | засіб перевірки готовності ПК до роботи зі службою Microsoft Office 365 |
| comp., MS | أداة حل استهلاك الموارد | засіб вирішення проблем з нестачею ресурсів |
| comp., MS | أداة حل استهلاك الموارد في Microsoft Windows | засіб Microsoft Windows для вирішення проблем з нестачею ресурсів |
| comp., MS | أداة حماية المفاتيح | захист ключа |
| environ. | أداة إدارة اقتصادية | інструмент економічного управління (Конкретний засіб або захід, що використовує організація для досягнення загальних цілей розвитку в справі виробництва або управління матеріальними ресурсами) |
| comp., MS | أداة إدارة المستندات في Groove | засіб Groove для роботи з документами |
| environ. | أداة سياسة بيئية | інструмент екологічної політики (Технічні, економічні або законодавчі заходи, покликані запобігати або регулювати забруднення чи збитки, завдані довкіллю) |
| environ. | أداة سياسية | інструмент політики (Метод чи механізм, що використовують держава, політичні партії, підприємства, фізичні особи для досягнення поставлених цілей із застосуванням юридичних або економічних засобів) |
| comp., MS | أداة إصلاح الأخطاء | точкове виправлення |
| comp., MS | أداة إصلاح URL لمكتبة النماذج | засіб відновлення URL-адрес у бібліотеці форм |
| comp., MS | أداة صيانة قاعدة البيانات | засіб обслуговування бази даних |
| comp., MS | أداة إضافية | оснастка |
| comp., MS | أداة إعادة ربط الصوت | Перепакування аудіо |
| comp., MS | أداة عمل | бізнес-засоби |
| comp., MS | أداة فك شفرات البرامج | програмний декодер |
| comp., MS | أداة قاعدة بيانات Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 | засіб бази даних Диспетчера бізнес-контактів для Microsoft Outlook 2010 |
| environ. | أداة قياس | вимірювальний інструмент |
| environ. | أداة مالية | фінансовий інструмент (Загальне поняття, що стосується різних форм фінансування. Наприклад, позика, акції, облігації є фінансовими інструментами) |
| environ. | أداة مالية خضراء | зелений податковий закон |
| comp., MS | أداة مراجعة الشاشة | невізуальний екран |
| comp., MS | أداة مزامنة Windows Azure Active Directory | засіб синхронізації Windows Azure Active Directory |
| comp., MS | أداة مزامنة دليل Microsoft Online Services | синхронізація Microsoft Online Services зі службою каталогів |
| comp., MS | أداة مزج بيانات | комбінований веб-застосунок |
| comp., MS | أداة مساعدة تعمل على الويب | веб-засіб |
| comp., MS | أداة مساعدة لوصول ذوي الاحتياجات الخاصة | спеціальна можливість |
| comp., MS | أداة إنشاء | приміщення |
| comp., MS | أداة نشر من Office | засіб розгортання Office |
| comp., MS | أداة وصف تكامل وحدة التخزين المنطقية | дескриптор цілісності логічного тому |
| comp., MS | حقل أداة الإنشاء | поле служби |
| comp., MS | لغة أداة التعرف على خط اليد | мова розпізнавача |
| comp., MS | محول أداة الاستشعار | адаптер датчика |
