 |
| Arabic | German |
| جهد الحمللمصدر القدرة للحام | Lastspannung einer Schweißstromquelle |
| جهد اللاحملفي اللحام والقطع بقوس الكهرباء | Leerlaufspannung beim Lichtbogenschweißen und -schneiden |
| جهد اللاحمل ثانويفي اللحام بالمقاومة | Sekundärleerlaufspannung beim Widerstandsschweißen |
| جهد تثبيت قوس الكهرباء | Lichtbogenstabilisierungsspannung |
| جهد تشغيل | Arbeitsspannung |
| جهد حمل تقليدي | genormte Lastspannung |
| جهد دخل مقنن لمغذى السلك | Bemessungswert der Eingangsspannung für ein Drahtvorschubgerät |
| جهد إشعال قوس الكهرباء | Lichtbogenzündspannung |
| جهد إشعال وتثبيت قوس الكهرباء | Lichtbogenzünd- und –stabilisierungsspannung |
| جهد قوس كهربائي | Lichtbogenspannung |
| جهد منخفض جدا آمن | Schutzkleinspannung |