 |
| Arabic | Japanese |
| نظام أساسي جديد لتحديد المكافئات المرجعية | 等価基準判定用の新基礎システム |
| نظام أولي لحساب المكافِئات المرجعية | 等価基準判定用一時システム |
| نظام الاستقبال لتوصيل هاتفي كامل | 受話系 |
| نظام الإرسال لتوصيل هاتفي كامل | 送話系 |
| نظام الإشارة الأساسي لللجنة الدولية الاستشارية للبرق والهاتف | CCITTの基本参照システム |
| نظام هاتف داخلي | 内部電話システム |
| نظام كسب مزدوج | ペアゲインシステム |
| نظام مرجعي وسيط | 中間基準システム |
| نظام مشترك في تخطيط الإرسال | 加入者システム |