| Subject | Arabic | Italian |
| chem.fib. | ألياف أولية | fibra vergine |
| antenn., opt. | ألياف السيليكا | fibra interamente in silice |
| antenn., opt. | ألياف بصرية ضفيرية ليفية توصيل | codino in fibra ottica |
| el.mach. | ألياف بصرية - ضوئية | fibra ottica |
| antenn., opt. | ألياف بصريه | ottica delle fibre |
| antenn., opt. | ألياف بلاستيكية | fibra interamente in plastica |
| antenn., opt. | ألياف بمعامل انكسار متدرج | fibra ad indice di rifrazione graduale |
| wood. | ألياف رديئة التنظيف | fibra sgrossata |
| antenn., opt. | ألياف زجاجية | fibra interamente vetrosa |
| antenn., opt. | ألياف ضوئية احادية النمط | fibra monomodale da evitarsi |
| antenn., opt. | ألياف ضوئية احادية النمط | fibra a modo singolo |
| antenn., opt. | ألياف ضوئية بلاستيكية بالكامل | fibra interamente in plastica |
| antenn., opt. | ألياف ضوئية متعددة النمط | fibra monomodale |
| antenn., opt. | ألياف ضوئية من السيليكا بالكامل | fibra interamente in silice |
| environ. | ألياف طبيعية | fibra naturale |
| food.serv. | ألياف غذائية | fibra alimentare |
| food.serv. | ألياف لا انهضامية | fibra alimentare |
| wood. | ألياف متعرجة | fibratura arricciata |
| environ. | ألياف معدنية | fibra minerale |
| wood. | ألياف ملتوية | fibratura arricciata |
| environ. | ألياف نسيج صناعية | fibra tessile artificiale |
| environ. | ألياف نسيج نباتية | fibra tessile vegetale |
| antenn., opt. | حزمة ألياف بصرية حزمة | fascio di fibre |
| antenn., opt. | رابط ألياف بصريه أداة تفريغ | accoppiatore ottico |
| antenn., opt. | رابط ألياف بصريه أداة تفريغ | dispositivo di diramazione |
| antenn., opt. | رابط ألياف بصريه أداة تفريغ | accoppiatore ottico a fibra |
| fish.farm. | سمك القد مجزأ إلى ألياف | merluzzo sminuzzato |
| environ. | فايبرجلاس - ألياف زجاجية | fibra di vetro |
| antenn., opt. | كابل بصري / كابل الألياف البصرية - سلك ألياف بصرية | cavo a fibre ottiche |
| antenn., opt. | كابل بصري / كابل الألياف البصرية - سلك ألياف بصرية | cavo ottico |
| wood. | لب ألياف الكتان | pasta di lino |
| antenn., opt. | مصدر ألياف ضوئية | protezione della fibra |
| antenn., opt. | موصل ألياف ضوئيه | connettore in fibra ottica |
| antenn., opt. | وصلة ألياف بصريه | collegamento in fibra ottica |
| antenn., opt. | وصلة ألياف ضوئية | collegamento in fibra ottica |
| antenn., opt. | وصلة ألياف ضوئية | giunto |
