Terms containing الجنس

Subject	Arabic	Russian
social.	الحقوق القائمة على نوع الجنس	право, основанное на принципах гендерного равенства
social.	الحقوق القائمة على نوع الجنس	гендерные права
social.	الحيادية من حيث نوع الجنس	гендерно-нейтральный
social.	الحيادية من حيث نوع الجنس	не учитывающий гендерных аспектов
corp.gov.	الزواج من نفس الجنس	однополый брак
sociol.	اهتمامات الجنس	гендерные потребности
sociol.	تحليل الجنس	гендерный анализ
gen.	تنائية الجنسAl-Mawred	гинандроморф
social.	تنمية تتبنى نوع الجنس	развитие, основанное на учёте гендерной проблематики гендерных факторов
sociol.	توجهات الجنس	актуализация гендерной проблематики
sociol.	توجهات الجنس	учёт гендерной проблематики
social.	حق مكتسب على أساس الجنس	право, основанное на принципах гендерного равенства
social.	حق مكتسب على أساس الجنس	гендерные права
social.	خطر خاص بنوع الجنس	гендерно-дифференцированный риск
UN	دليل صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة بشأن نوع الجنس والبيئة والتنمية	"Руководство ЮНИФЕМ по проблемам женщин, окружающей среды и развития"
sex	سياحة بدافع الجنس	секс-туризм
law	شريك من نفس الجنس	партнёр того же пола
social.	عائق متعلق بنوع الجنس يمنع الالتحاق بالمدرسة	гендерный барьер для школьного образования
genet.	عشيرة وحيدة الجنس	однополая популяция
social.	علاقات القوة القائمة على أساس الجنس	гендерно-дифференцированное распределение полномочий
UN, h.rghts.act.	عنف جنسي وقائم على أساس نوع الجنس	сексуальное насилие и насилие по признаку пола
sociol.	مقياس سلطة الجنس GEM	показатель степени реализации прав женщин
corp.gov.	ناتج مصنّفة حسب الجنس	выходная продукция с учётом гендерного фактора
gen.	نوع الجنس	половая принадлежность
gen.	نوع الجنس	гендер
social.	نوع الجنس والسن ومرحلة النمو	гендерные и возрастные факторы, а также степень развития
genet.	هجين وحيد الجنس	гибрид, приводящий к воспроизводству однополой популяции