| Subject | Arabic | Russian |
| comp., MS | أداة صيانة قاعدة البيانات | средство поддержки базы данных |
| comp., MS | اتصال قاعدة البيانات | подключение к базе данных |
| comp., MS | اتصال قاعدة البيانات المفتوح | ODBC |
| comp., MS | اختبار وحدة قاعدة البيانات | модульный тест базы данных |
| comp., MS | تطبيق قاعدة البيانات | приложение базы данных |
| comp., MS | خادم قاعدة البيانات | сервер базы данных |
| comp., MS | دورة حياة تطوير قاعدة البيانات | жизненный цикл разработки базы данных |
| comp., MS | إعادة تأهيل قاعدة البيانات | рефакторинг базы данных |
| d.b.. | قاعدة البيانات | база данных (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | قاعدة البيانات الأساسية | основная база данных |
| org.name. | قاعدة البيانات الأوروبية عن النحل | Европейская база данных по пчёлам |
| org.name. | قاعدة البيانات الإحصائية الموضوعية في المنظمة | Основная статистическая база данных Организации |
| org.name. | قاعدة البيانات الخاصة بالموارد العالمية | Глобальная ресурсная информационная база данных |
| org.name. | قاعدة البيانات الخاصة بالنفاذ إلى أسواق المنتجات الزراعية | База данных о доступе к сельскохозяйственным рынкам |
| comp., MS | قاعدة البيانات الداخلية لـ Windows | внутренняя база данных Windows |
| UN | قاعدة البيانات الرقمية العالمية للتربة والأرض | всемирная база цифровых данных о почвах и грунтах |
| org.name. | قاعدة البيانات القانونية للتشريعات الوطنية والاتفاقات الدولية بشأن الأغذية والزراعة والموارد الطبيعية المتجددة | ФАОЛЕКС |
| comp., MS | قاعدة البيانات المرجعية | указанная база данных |
| comp., MS | قاعدة البيانات الموجودة على الخادم | тыловой сервер базы данных |
| comp., MS | قيمة عمود قاعدة البيانات | значение столбца базы данных |
| comp., MS | كائن في قاعدة البيانات | объект базы данных |
| comp., MS | مالك قاعدة البيانات | владелец базы данных |
| comp., MS | محرك قاعدة البيانات | ядро СУБД |
| comp., MS | مخطط قاعدة البيانات | диаграмма базы данных |
| comp., MS | نقطة نهاية اتصال قاعدة البيانات | конечная точка подключения к базе данных |
