Terms for subject International Monetary Fund containing عملية

Arabic	Chinese
أجرى عملية شراء مغطاة	买入多头
أجرى عملية شراء مكشوفة	买入空头
عملية آجلة	远期业务
عملية أصول	产生资产的业务
عملية اتخاذ القرار	决策过程
عملية التصحيح	调整进程
عملية التصحيح	调整过程
عملية الرقابة	监测系统、程序
عملية الإعداد المنسقة	协调编制活动
عملية الميزانية/الموازنة	预算编制
عملية توافقية	调和程序
عملية رصد اعتمادات الموازنة	预算拨款
عملية رصد اعتمادات الموازنة	拨款
عملية سوق مفتوحة	公开市场操作
عملية سوق مفتوحة	公开市场业务
عملية شراء	购买
عملية شراء ضمن شريحة الاحتياطي	储备档购买
عملية شراء مخالفة	不合规购买
عملية شراء مخالفة	不适当的购买
عملية شراء مخالفة	不符合实施标准的购买
عملية شراء معجلة	加速购买
عملية صرف مخالفة	不符合实施标准的拨付
عملية صنع القرار	决策过程
عملية إعادة شراء	回购交易
عملية إعادة شراء	回购协议
عملية إعادة شراء عكسية	反向交易
عملية إعادة شراء عكسية	反向购回
عملية إعادة شراء عكسية	购回协议
عملية إعادة شراء عكسية	反向购回业务
عملية إعادة شراء مقابلة	反向购回
عملية إعادة شراء مقابلة	购回协议
عملية إعادة شراء مقابلة	反向交易
عملية إعادة شراء مقابلة	反向购回业务
عملية إعادة شراء مقررة	按期购回
عملية إعداد تقارير الحد من الفقر	减贫战略文件过程
عملية إعداد تقارير الحد من الفقر	减贫战略文件方法
عملية إقراض دولية	国际贷款过程
عملية محاكاة افتراضية	桌面练习
عملية محاكاة مكتبية	桌面练习
عملية معتدلة لضبط أوضاع المالية العامة	恰到好处的财政整顿
عملية معتمدة	指定业务
عملية معنية برصيد الدين	债务存量协议
عملية معنية برصيد الدين	债务存量操作
عملية مقاصة بين الالتزامات	冲销债务
عملية منشئة للخصوم	产生负债的业务
عملية منشئة للخصوم	借款和接受存款业务