Subject | Arabic | Chinese |
fishery | اتجاه جهد الصيد | 捕捞努力量趋势 |
el.gen. | ارتفاع جهد عابر | 瞬态过电压 |
el.gen. | ارتفاع جهد مؤقت | 暂态过电压 |
nautic., econ. | المصيد لكل وحدة جهد | 单位努力量渔获量 |
el.gen. | انتقال جهد زائد | 意外电压转移 |
el.gen. | انخفاض جهد الخط | 线路压降 |
gen. | بذل جهد | 挣扎 |
fishery | بيانات عن المصيد لكل وحدة جهد | 单位努力量渔获量数据 |
fishery | تحديد جهد الصيد | 努力量限制 |
stat. | تحليل بيانات جهد الصّيد | 渔获量努力量数据分析方法 |
therm.energ. | تسخين ببلازما ذات جهد ثابت | 恒电压等离子体加热 |
fishery | إجمالي جهد الصيد المسموح به | 总许可捕捞努力量 |
isol. | جهد اختبار التحمل | 验证电压 |
el.gen. | جهد اشارة للنظام الكهربائى | 电源传送信号电压 |
el.gen. | جهد اشارة للنظام الكهربائى | 电力系统传送信号电压 |
semicond. | جهد الانهيار | 雪崩电压 |
isol. | جهد الانهيار | 击穿电压 |
PSP | جهد التحرير | 释放电压 |
el.gen. | جهد التحمل | 耐受电压 |
el.gen. | جهد التحمل المقنن | 额定耐受电压 |
el.gen. | جهد التحمل بتردد القدرة | 工频耐受电压 |
fishery | جهد الترولات الإجمالي | 总拖网强度 |
PSP | جهد التشغيل | 动作电压 |
el.gen. | جهد التغذية | 供电电压 |
accum. | جهد التفريغ للخلايا أو البطاريات | 闭路电压 |
accum. | جهد التفريغ للخلايا أو البطاريات | 负载电压 拒用 |
accum. | جهد التفريغ للخلايا أو البطاريات | 放电电压 电池的 |
accum. | جهد التفريغ الابتدائي | 初始闭路电压 |
accum. | جهد التفريغ الابتدائي | 初始负载电压 拒用 |
accum. | جهد التفريغ الابتدائي | 初始放电电压 |
el.mach. | جهد التلامس المتوقع | 预期接触电压 |
weld. | جهد الحمللمصدر القدرة للحام | 负载电压 焊接电源的 |
accum. | جهد الحمل الابتدائي | 初始闭路电压 |
accum. | جهد الحمل الابتدائي | 初始负载电压 拒用 |
accum. | جهد الحمل الابتدائي | 初始放电电压 |
el.mach. | جهد الخط إلى الخط | 线电压 |
el.mach. | جهد الخط إلى الخط | 线间电压 |
el.mach. | جهد الخط إلى نقطة التعادل | 相电压 |
accum. | جهد الدائرة المغلقة | 负载电压 拒用 |
accum. | جهد الدائرة المغلقة | 闭路电压 |
accum. | جهد الدائرة المغلقة | 放电电压 电池的 |
accum. | جهد الدائرة المغلقة الابتدائي | 初始闭路电压 |
accum. | جهد الدائرة المغلقة الابتدائي | 初始负载电压 拒用 |
accum. | جهد الدائرة المغلقة الابتدائي | 初始放电电压 |
accum. | جهد الدارة المفتوحة للخلايا أو البطاريات | 开路电压 电池的 |
PSP | جهد الدخل | 输入电压 |
cables | جهد الدرع | 金属屏蔽持续电压 |
PSP | جهد الإرجاع | 回复电压 |
PSP | جهد الإرجاع العكسي | 反向回复电压 |
el.gen. | جهد الزائد بين خط وخط بالوحدة | 线对线过电压标幺值 |
fishery | جهد الصيد بالجر | 拖网作业努力量 |
semicond. | جهد العتبة لصمام ثنائى او ثايرستور | 阈值电压 二极管或闸流晶体管的 |
el.mach. | جهد العطل | 故障电压 |
semicond. | جهد القطع لترانسستور تأثير المجال من نوع الاستنزاف | 截止电压 耗尽型场效应晶体管的 |
therm.energ. | جهد القوس الكهربائي | 电弧电压 |
weld. | جهد اللاحملفي اللحام والقطع بقوس الكهرباء | 空载电压 电弧焊接与切割的 |
weld. | جهد اللاحمل ثانويفي اللحام بالمقاومة | 次级空载电压 |
el.mach. | جهد اللمسالفعال | 接触电压 |
el.mach. | جهد اللمسالفعال | 有效接触电压 |
fishery | جهد المترولات الإجمالي | 总拖网强度 |
el. | جهد المصدر | 拒用: 电动势 拒用 |
el. | جهد المصدر | 电源电压 |
el., meas.inst. | جهد المطابقة | 闭环稳定 |
isol. | جهد بداية التفريغ الجزئى | 局部放电起始电压 |
PSP | جهد بقطبية عكسية | 反向极性电压 |
el. | جهد بين خط متعدد الأطوار الى نقطة تعادل | 线-中性点电压 |
el. | جهد بين خط متعدد الأطوار وخط /جهد بين خط وخط | 线电压 |
el. | جهد بين خط متعدد الأطوار وخط /جهد بين خط وخط | 线间电压 |
el. | جهد بين خط متعدد الأطوار وخط /جهد بين خط وخط | 多相线电压 |
el. | جهد بين خط متعدد الأطوار وخط /جهد بين خط وخط | 多相线间电压 |
weld. | جهد تثبيت قوس الكهرباء | 稳弧电压 |
semicond. | جهد تحكم حثى لجهاز تأثير هول | 感应控制电压 霍尔效应器件的 |
therm.energ. | جهد تحليل الملح المنصهر | 熔融盐分解电压 |
isol. | جهد تحمل التفريغ الكهروستاتيكى | 静电放电耐受电压 |
electr.eng. | جهد تحمل العزل | 绝缘耐受电压 |
weld. | جهد تشغيل | 工作电压 |
therm.energ. | جهد تعجيل الحزمة | 束加速电压 |
therm.energ. | جهد تغذية الفرن | 电弧炉供电电压 |
el. | جهد تقاطعي | 对径电压 |
PSP | جهد تلامس | 触点电压 |
el.gen. | جهد توافقى | 谐波电压 |
el.gen. | جهد توافقى بينى | 间谐波电压 |
weld. | جهد حمل تقليدي | 约定负载电压 |
el., meas.inst. | جهد إختبار العزل | 负载特性 |
el., meas.inst. | جهد خرج متوائم | 开路电压 |
el., meas.inst. | جهد خرج متوائم | 源电动势 |
weld. | جهد دخل مقنن لمغذى السلك | 额定输入电压 送丝机构的 |
el.gen. | جهد دفعى كامل الموجة | 全波冲击电压 |
el.gen. | جهد دفعي مقطوع الموجة | 截波冲击电压 |
el.gen. | جهد زائد خارجى, ارتفاع جهد خارجى | 外部过电压 |
el.gen. | جهد زائد داخلى, ارتفاع جهد داخلى | 内部过电压 |
el.gen. | جهد زائد رنينى, ارتفاع جهد رنينى | 谐振过电压 |
el.gen. | جهد زائد عابر | 瞬态过电压 |
el.gen. | جهد زائد مؤقت | 暂态过电压 |
semicond. | جهد زينر | 齐纳电压 |
el.mach. | جهد سطح الأرضىإلى الأرض | 地面电压 |
el.mach. | جهد سطح الأرضىإلى الأرض | 地面对地电压 |
el.mach. | جهد سطح الأرضى إلى الارض | 线对地电压 |
weld. | جهد إشعال قوس الكهرباء | 引弧电压 |
weld. | جهد إشعال وتثبيت قوس الكهرباء | 引弧及稳弧电压 |
el. | جهد ضلعي | 边电压 |
PSP | جهد إعادة الوضع | 复归电压 |
el.mach. | جهد عالى | 高压 相关条目, 相关条目 |
el.mach. | جهد عالى | 高电压 相关条目 |
PSP | جهد عدم التحرير | 不释放电压 |
PSP | جهد عدم التشغيل | 不动作电压 |
PSP | جهد عدم الإرجاع | 不回复电压 |
PSP | جهد عدم الإرجاع العكسي | 不反向回复电压 |
PSP | جهد عدم إعادة الوضع | 不复归电压 |
semicond. | جهد عدم قدح البوابة | 门极不触发电压 |
semicond. | جهد عدم قدح البوابة | 栅极不触发电压 |
el., meas.inst. | جهد عزل مقنن | 绝缘试验电压 |
el. | جهد عنصر- طور | 相电压 |
el. | جهد عنصر- طور | 相元件电压 |
semicond. | جهد قدح البوابة | 门极触发电压 |
semicond. | جهد قدح البوابة | 栅极触发电压 |
el. | جهد قطري | 对径电压 |
weld. | جهد قوس كهربائي | 电弧电压 |
el.gen. | جهد لقياس الضوضاء | 噪声计加权电压 |
el. | جهد متردد | 交流电压 |
el., meas.inst. | جهد مرجعى | 参比频率 |
el. | جهد مستمر | 直流电压 |
el.mach. | جهد منخفض | 低压 相关条目, 相关条目 |
el.mach. | جهد منخفض | 低电压 相关条目 |
el.mach. | جهد منخفض جداً | 特低电压 |
weld. | جهد منخفض جدا آمن | 安全特低电压 |
isol. | جهد إنطفاء التفريغ الجزئى | 局部放电熄灭电压 |
el., meas.inst. | جهد نمط تسلسلي | 直接作用仪表 |
el., meas.inst. | جهد نمطى مشترك | 串模电压 |
accum. | جهد نهاية التفريغ | 终止电压 |
accum. | جهد نهاية الشحن | 充电终止电压 |
piez. | جهد إنهيار تيار مستمر | 直流击穿电压 |
el.mach. | جهد واقى كهربائياً | 保护遮栏 |
el.mach. | جهد واقى كهربائياً | 电气保护遮栏 |
el. | جهد وجه | 相电压 |
el. | جهد وجه | 相元件电压 |
semicond. | حاجز جهدلوصلة PN | 势垒 PN结的 |
fishery | حِصّة جهد الصيد | 努力量配额 |
fishery | حِصّة فَردِيّة قابلة للتحويل من جهد الصيد | 个体可转让渔获配额 |
el., meas.inst. | خاصية التحول من جهد ثابت إلى تيار ثابت | 偏转系数 |
accum. | خلية جهد قياسي | 电压标准电池 |
el., meas.inst. | دارة جهد | 共模电压 |
cables | رابط منفصل للاستخدام بدون جهد | 不带电插拔连接器 |
fishery | طريقة إدارة جهد الصيد | 捕捞努力量制度 |
fishery | طريقة إدارة جهد الصيد | 捕捞努力量管理制度 |
phys. | فرق جهد | 势 |
el., sec.sys. | مبين جهد | 验电器 |
cables | محدد جهد الدرع | 金属屏蔽层电压限制器 |
el.gen. | مدى جهد الارتعاش | 闪变电压范围 |
fishery | مُراقبة جهد الصيد | 努力量控制 |
el., meas.inst. | مُرَحِّل جهد | 电压继电器 |
el. | مصدر جهد مثالى | 理想电压源 |
el. | معامل انعكاس جهد مركب | 复反射系数 拒用 |
el. | معامل انعكاس جهد مركب | 复电压反射因数 |
el., meas.inst. | مقياس فرق جهد | 分压器 |
el.mach. | نظام جهد منخفض أمن | SELV系统 |
el.mach. | نظام جهد منخفض أمن | 安全特低电压系统 |
el.mach. | نظام جهد منخفض واقى | PELV系统 |
el.mach. | نظام جهد منخفض واقى | 保护特低电压系统 |
fishery | هدف تخفيض جهد الصيد | 努力量的目标 |
fishery | هدف تخفيض جهد الصيد | 捕捞努力量的目标 |
fishery | هدف تخفيض جهد الصيد | 降低努力量的目标 |