| Subject | Arabic | Serbian Latin |
| comp., MS | استعراض علامة الإقحام | Karet pregledanje |
| comp., MS | جهة اتصال موضوع عليها علامة | obeleženi kontakt |
| comp., MS | إدراج علامة تجارية | brendovanje |
| comp., MS | إدراج علامة تجارية لـ OEM | OEM brendiranje |
| comp., MS | علامة أشخاص | oznaka osobe |
| comp., MS | علامة اختيار | oznaka potvrde |
| comp., MS | علامة التبويب "عام" | kartica "Opšte postavke" |
| comp., MS | علامة التبويب "مراجعة" | kartica "Redigovanje" |
| comp., MS | علامة الحذف | oznaka mrtve stavke |
| comp., MS | علامة الخدمة | oznaka usluge |
| comp., MS | علامة القص | oznaka za isecanje |
| comp., MS | علامة النقر السريع | zastavica "Brzi klik" |
| comp., MS | علامة تأكيد مشاركة الملفات | svedok mrežne deobe |
| comp., MS | علامة تبويب | kartica |
| comp., MS | علامة تبويب تصفية بسيطة | kartica "Jednostavni filter" |
| comp., MS | علامة تبويب تصفية متقدمة | kartica "Napredni filter" |
| comp., MS | علامة تبويب سياقية | kontekstualna kartica |
| comp., MS | علامة ترتيب وحدات البايت | oznaka za raspored bajtova |
| comp., MS | علامة تعريف | metaoznaka |
| comp., MS | علامة تعريف اللاعب | oznaka igrača |
| comp., MS | علامة تنبيهات تغيير الحالة | Označi za obaveštenja promene statusa |
| comp., MS | علامة خط إرشاد المسطرة | označivač vođice lenjira |
| comp., MS | علامة مائية | vodeni žig |
| comp., MS | علامة مواقع | geografska oznaka |
| comp., MS | عنصر تحكم علامة جدولة | kontrola kartice |
| comp., MS | وضع علامة | označiti |
| comp., MS | وضع علامة على جهة الاتصال | Obeleži kontakt |
| comp., MS | وضع علامة كنهائي | Označi kao konačno |
| comp., MS | يضع علامة | označiti |
