| Arabic | English |
| دفتر ضريبة المبيعات | sales tax book (A record of sales and purchase transactions for sales tax reporting in Italy) |
| رقم تعريف ضريبة فيدرالية | employer identification number (In the United States, a 9-digit number that identifies a business entity to the government. A business must have an EIN if it has employees or meets other criteria specified by the federal government) |
| رمز ضريبة المبيعات | sales tax code (A user-defined code that uniquely identifies a specific sales tax and defines its characteristics, such as the percentage or amount, tax authority, terms of payment, and ledger accounts used for posting) |
| سلطة ضريبة المبيعات | sales tax jurisdiction (A government unit or subdivision that imposes taxes within a state. A geographical area within a state can be taxed by several jurisdictions: town, county, and state) |
| ضريبة الانتفاع | use tax (An excise tax levied on products in the United States where a sales tax is not levied) |
| ضريبة القيمة المضافة | value-added tax (A tax on products at each stage of their production based on the value added during that stage) |
| ضريبة المبيعات | sales tax (A tax levied on the sale of products) |
| ضريبة خصم | withholding tax (A tax levied by a government authority that is deducted from compensation) |
| ضريبة على البضائع والخدمات | Goods and Services Tax (A value-added tax levied in some countries/regions) |
| ضريبة قيمة مضافة | VAT (A tax on products at each stage of their production based on the value added during that stage) |
| ضريبة مبيعات غير قابلة للاسترداد | non-recoverable sales tax (A sales tax levied on purchased products that is not deducted from the sales tax levied on the sale of the purchased products when both sales taxes are paid by the same party) |
| ضريبة مبيعات قابلة للاسترداد | recoverable sales tax (A sales tax levied on purchased products that is deducted from the sales tax levied on the sale of the purchased products when both sales taxes are paid by the same party) |
| ضريبة مبيعات مشروطة | conditional sales tax (A sales tax that is reported to the tax authority when the invoice is paid, in contrast to normal sales tax, which is reported when the invoice is created) |
| ضريبة مبيعات منسقة | Harmonised Sales Tax (A value-added tax (VAT) levied in some Canadian provinces that combines the Goods and Services Tax (GST) and the provisional sales tax) |
| إعفاء من ضريبة المبيعات | sales tax exempt (Pertaining to a sale or purchase transaction for which no sales tax is calculated) |
| مجموعة ضريبة المبيعات | sales tax group (A group of one or more sales tax codes that define sales tax (including duty) for customers, vendors, projects, and ledger accounts) |
| مجموعة ضريبة المبيعات للأصناف | item sales tax group (A group of one or more sales tax codes that define sales tax (including duty) for an item. A sales tax group and an item sales tax group must be connected to each transaction that is subject to sales tax. Sales tax is calculated only for the sales tax codes that are included in both the sales tax group and the item sales tax group) |
