Subject | English | Croatian |
gen. | brake force distribution | raspodjela kočne sile |
transp., tech., law | braking distribution system | sustav raspodjele kočenja |
econ. | cable distribution | kabelska distribucija |
comp., MS | certificate revocation list distribution point | distribucijska točka popisa opoziva certifikata (A certificate extension that indicates where the certificate revocation list for a CA can be retrieved. It can contain none, one, or many HTTP, file, or LDAP URLs) |
polit. | Directorate for Publishing and Distribution | Uprava za izdavaštvo i distribuciju |
proced.law., busin., commer. | distribution agreement | ugovor o distribuciji |
account. | distribution and use of income accounts | računi raspodjele i uporabe dohotka |
environ. | distribution area 1. The overall geographical distribution of a talon. 2. The range occupied by a community or other group | distribucijsko područje (1. Ukupna geografska rasprostranjenost of a talon?. 2. Područje koje naseljava neka zajednica ili druga skupina) |
econ. | distribution business | trgovačko poduzeće |
econ. | distribution by age | dobna raspodjela |
econ. | distribution by sex | raspodjela prema spolu |
proced.law., busin., commer. | distribution contract | ugovor o distribuciji |
econ. | distribution cost | trošak distribucije |
comp., MS | distribution folder | raspodijeljena mapa (The folder created on the distribution server to contain the Setup files) |
earth.sc., energ.ind. | distribution grid | distribucijska mreža |
comp., MS | distribution group | popis za raspodjelu (A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient) |
comp., MS | distribution list | popis za raspodjelu (A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient) |
earth.sc., energ.ind. | distribution network | distribucijska mreža |
econ. | distribution of aid | raspodjela pomoći |
econ. | distribution of EU funding | raspodjela iz fondova EU-a |
econ. | distribution of income | raspodjela prihoda |
econ. | distribution of production | raspodjela proizvodnje |
econ. | distribution of schools | mreža škola |
econ. | distribution of the tax burden | raspodjela poreznoga opterećenja |
econ. | distribution of votes | raspodjela glasova |
econ. | distribution of wealth | raspodjela bogatstva |
econ. | distribution per employed person | raspodjela po zaposlenoj osobi |
comp., MS | distribution share | dijeljeni resurs za raspodjelu (A folder that contains the source files for Windows products that you install. It may also contain additional device drivers and application files) |
earth.sc., energ.ind. | distribution system | distribucijska mreža |
comp., MS | dynamic distribution group | grupa za dinamičku raspodjelu (A distribution group that uses recipient filters and conditions to derive its membership at the time the message is sent) |
comp., MS | dynamic distribution group | grupa za dinamičku distribuciju (A distribution group that uses recipient filters and conditions to derive its membership at the time the message is sent) |
gen. | electronic brake force distribution | raspodjela kočne sile |
econ. | energy distribution | distribucija energije |
environ. | energy distribution system | sustav za distribuciju energije |
econ. | exclusive distribution agreement | sporazum o isključivoj distribuciji |
stat. | Galton distribution | lognormalna razdioba |
stat. | Galton's distribution | lognormalna razdioba |
stat. | Gaussian distribution | normalna razdioba |
stat. | Gauss-Laplace distribution | normalna razdioba |
comp., MS | general distribution release | izdanje za široku distribuciju (A single, cumulative package composed of one or more files used to address a problem in a product. It is intended for public use and is made available on external websites) |
econ. | geographical distribution | zemljopisni razmještaj |
econ. | geographical distribution of the population | prostorni raspored stanovništva |
environ. | international distribution The worldwide allocating of resources or dispersing of goods | međunarodna raspodjela (Raspodjela sredstava ili robe u cijelom svijetu) |
stat. | Laplacean distribution | normalna razdioba |
stat. | Laplace-Gauss distribution | normalna razdioba |
stat. | Laplacian distribution | normalna razdioba |
stat. | log normal distribution | lognormalna razdioba |
stat. | logarithmic normal distribution | lognormalna razdioba |
stat. | lognormal distribution | lognormalna razdioba |
stat. | log-normal distribution | lognormalna razdioba |
comp., MS | mail-enabled universal distribution group | univerzalna grupa za raspodjelu s podrškom za e-poštu (A group of recipients that are created to expedite the mass e-mailing of messages and other information. When e-mail is sent to a mail-enabled universal distribution group, all members of that list receive a copy of the message. Mail-enabled universal distribution groups cannot be used to assign permissions) |
environ. | municipal water distribution system | vodoopskrba |
stat. | non-symmetrical Weibull distribution | nesimetrična Weibullova jednadžba |
stat. | normal distribution | normalna razdioba |
stat. | normal probability density distribution | normalna razdioba |
comp., MS | OAB distribution | raspodjela OAB-a (The method by which the offline address book (OAB) can be accessed by users when they are working remotely or over a dial-up connection. To distribute the OAB, administrators can use Web-based distribution, public folder distribution, or both. Public folder distribution is required for Outlook 2003 or earlier clients) |
comp., MS | OAB distribution point | točka raspodjele OAB-a (The HTTP Web address or public folder where client computers can download an offline address book. Public folder distribution is required for Outlook 2003 or earlier clients) |
comp., MS | offline address book distribution point | točka raspodjele izvanmrežnog adresara (The HTTP Web address or public folder where client computers can download an offline address book. Public folder distribution is required for Outlook 2003 or earlier clients) |
econ. | per capita distribution | raspodjela po stanovniku |
environ. | pollutant distribution | rasprostranjenost onečišćujućih tvari (Razmještaj, ili obrazac, povezan s pojavom onečišćujućih tvari u nekom geografskom području) |
environ. | population distribution | raspodjela stanovništva |
econ. | primary distribution of income accounts | računi primarne raspodjele dohotka |
econ. | secondary distribution of income account | račun sekundarne raspodjele dohotka |
econ. | selective distribution agreement | sporazum o selektivnoj distribuciji |
gen. | smooth distribution | pravilna razdioba |
environ. | spatial distribution | prostorna raspodjela |
agric. | stages of production, preparation and distribution | faze proizvodnje, pripreme i distribucije |
environ. | water distribution system The system of pipes supplying water to communities and industries | vodovod |
fin. | wholesale distribution | trgovina na veliko |
comp., MS | Windows distribution | distribucijski paket sustava Windows (The collection of files released with Windows. This collection includes the langpacks directory, the sources directory, and other directories and files required for Windows Setup. In some scenarios, language packs must be copied to the langpacks directory and not installed directly into the .wim file) |