| Subject | English | Croatian |
| econ. | appeal to an administrative authority | žalba tijelu upravne vlasti |
| gen. | approval authority | nadležno tijelo |
| econ. | association of local authorities | udruga lokalnih vlasti |
| environ. | authority body | tijelo vlasti |
| comp., MS | authority information access | pristup podacima o ovlasti (A certificate extension that contains information useful for verifying the trust status of a certificate, as defined by the 2008 Memo of the Network Working Group. This information potentially includes Uniform Resource Locations (URLs) where the issuing CA's certificate can be retrieved, as well as a location of an Online Certificate Status Protocol (OCSP) responder configured to provide status for the certificate in question) |
| comp., MS | Authority Key Identifier | Identifikator ključa ovlasti (A certificate extension used by the certificate chaining engine to determine what certificate was used to sign a presented certificate. The AKI can contain the issuer name, serial number, public key information, or no information at all. By matching the information in a certificate's AKI extension to a CA certificate's Subject Key Identifier (SKI) extension, a certificate chain can be built) |
| comp., MS | certification authority | ustanova za izdavanje certifikata (An entity entrusted to issue certificates that assert that the recipient individual, computer, or organization requesting the certificate fulfills the conditions of an established policy) |
| transp., polit. | Channel Tunnel Safety Authority | nadležno tijelo za sigurnost Eurotunel-a |
| NGO | competent authority | nadležni organ |
| transp., avia. | competent authority | Tijelo |
| gen. | competent authority | nadležno tijelo |
| transp., nautic. | competent authority for maritime security | nadležno tijelo za pomorsku sigurnost |
| econ. | Congress of Local and Regional Authorities of Europe | Kongres lokalnih i regionalnih vlasti Europe |
| econ. | contracting authorities | javni naručitelji |
| gen. | contracting authority | javni naručitelj |
| law, cust., transp. | control by the customs authorities | provjera od strane carinskih tijela |
| law, cust., transp. | control by the customs authorities | prerada pod carinom |
| environ. | controlling authority | ovlasti nadzora |
| commer. | customs authorities | carinska tijela |
| cust. | decision-making customs authority | carinsko tijelo nadležno za donošenje odluka |
| law, h.rghts.act. | determining authority | ovlašteno tijelo |
| comp., MS | enterprise certification authority | ustanova za izdavanje certifikata za tvrtke (A computer service that issues digital certificates that can only be used inside a business or organization) |
| commun. | European Electronic Communications Market Authority | Tijelo europskih regulatora za elektroničke komunikacije |
| commun. | European Electronic Communications Market Authority | Ured Tijela europskih regulatora za elektroničke komunikacije |
| health. | European Food Safety Authority | Europska agencija za sigurnost hrane |
| econ. | European Food Safety Authority | Europska agencija za sigurnost prehrambenih proizvoda |
| commun. | European GNSS Supervisory Authority | Agencija za europski GNSS |
| insur., sec.sys. | European Insurance and Occupational Pensions Authority | Europsko nadzorno tijelo za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje |
| fin., invest. | European Securities and Markets Authority | Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala |
| bank. | European Supervisory Authority | europsko nadzorno tijelo |
| commun. | European Telecom Market Authority | Tijelo europskih regulatora za elektroničke komunikacije |
| commun. | European Telecom Market Authority | Ured Tijela europskih regulatora za elektroničke komunikacije |
| commun. | European Telecommunications Market Authority | Tijelo europskih regulatora za elektroničke komunikacije |
| commun. | European Telecommunications Market Authority | Ured Tijela europskih regulatora za elektroničke komunikacije |
| environ. | federal authority | savezna vlast |
| law | High Authority | Visoko tijelo |
| comp., MS | intermediate certification authority | posredna ustanova za izdavanje certifikata (A certification authority that has the ability to issue the intermediate certificates needed to certify the subject identified by the end certificate) |
| NGO | issuing authority | služba koja izdaje dokument |
| comp., MS | issuing certification authority | ustanova za izdavanje certifikata koja je izdala certifikat (In a public key infrastructure hierarchy, the certification authority that that issues certificates to users and computers) |
| econ. | joint authority | zajednička vlast |
| transp., avia. | Joint Aviation Authorities | zajedničke zrakoplovne vlasti |
| fin. | Joint Committee of the European Supervisory Authorities | Zajednički odbor Europskih nadzornih tijela |
| law | judicial authority | tijelo sudske vlasti |
| law | law enforcement authority | tijelo zaduženo za provedbu zakona |
| environ. | legislative authority | zakonodavna ovlast |
| environ. | local authority | lokalna uprava |
| econ. | local authority | jedinica lokalne samouprave |
| econ. | local authority finances | financije jedinice lokalne uprave |
| comp., MS | local registration authority | lokalno registracijsko tijelo (An intermediary between a software publisher and a certification authority (CA). The local registration authority can, for example, verify a publisher's credentials before sending them to the CA) |
| econ., commer. | market surveillance authority | tijelo za nadzor tržišta |
| account. | monetary authorities | monetarne vlasti |
| gen. | national authority | nacionalno tijelo |
| commun. | national regulatory authority | nacionalno regulatorno tijelo |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | National Safety Authority | nacionalno tijelo za sigurnost |
| econ. | parental authority | roditeljsko pravo |
| law | prosecuting authority | tijelia nadležna za kazneni progon |
| law | prosecutorial authority | tijelia nadležna za kazneni progon |
| econ. | public authorities | javne vlasti |
| gen. | public authorities | nadležna tijela javne uprave |
| gen. | public authority | tijelo javnog sektora |
| NGO | public authority | javno tijelo/služba |
| gen. | public authority | javno tijelo |
| econ. | regional and local authorities | regionalna i lokalna vlast |
| environ. | regional authority | regionalna uprava |
| econ. | regional authority | jedinica regionalne samouprave |
| NGO | residence registration authority | Služba za prijavu boravka |
| comp., MS | root authority | korijenska autorizacija (The most trusted certification authority (CA), which is at the top of a certification hierarchy. The root CA has a self-signed certificate) |
| comp., MS | root certification authority | korijenska ustanova za izdavanje potvrda (The most trusted certification authority (CA), which is at the top of a certification hierarchy. The root CA has a self-signed certificate) |
| NGO | special appellate authorities | posebna žalbena tijela |
| comp., MS | stand-alone certification authority | samostalna ustanova za izdavanje potvrda (A certification authority (CA) that is not integrated with Active Directory) |
| comp., MS | start-of-authority resource record | Start-of-Authority zapis resursa (A record that indicates the starting point or original point of authority for information stored in a zone. The SOA resource record (RR) is the first RR created when adding a new zone. It also contains several parameters used by other computers that use DNS to determine how long they will use information for the zone and how often updates are required) |
| econ. | state aid monitoring authority | tijelo nadležno za nadzor nad državnim potporama |
| fin., polit. | supervision by the customs authorities | nadzor od strane carinskih tijela |
| fin., polit. | supervision by the customs authorities | carinski nadzor |
| transp., mil., grnd.forc. | supervisory authority | nadzorno tijelo |
| econ. | tax authorities | porezne vlasti |
| comp., MS | Trusted Root Certification Authorities | Pouzdane ustanove za izdavanje korijenskih certifikata (Implicitly trusted certification authorities. Includes all of the certificates in the Third-Party Root Certification Authorities store plus root certificates from the user organization and Microsoft) |
| comp., MS | trusted root certification authority | pouzdana korijenska ustanova za izdavanje certifikata (A root certification authority that appears in the Trusted Root Certification Authorities console of the Windows operating systems and is trusted by the operating system) |
| environ. | water regulatory authority | uprava za vode |
