| Subject | English | Croatian |
| fin. | a financial statement of the assets and liabilities of the Community | financijski izvještaj o imovini i obvezama Zajednice |
| immigr. | abandonment of the asylum claim | odustajanje od zahtjeva za azil |
| econ. | access to the courts | pristup sudovima |
| law, h.rghts.act. | access to the courts | pristup pravosuđu |
| immigr., lab.law., unions. | access to the labour market | pristup tržištu rada |
| environ. | access to the sea | pristup moru |
| immigr. | access to the territory | pristup teritoriju |
| econ. | accession to the European Union | pristupanje Europskoj uniji |
| econ. | accident in the home | nesreća u kući |
| econ. | accounts of all revenue and expenditure of the Community | računi svih prihoda i rashoda Zajednice |
| gen. | Act concerning the Conditions of Accession and the Adjustments to the Treaties | Akt o uvjetima pristupanja i prilagodbama ugovorâ |
| immigr. | act contrary to the purpose and principles of the UN | djelovanje protivno ciljevima i načelima UN-a |
| law | Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty | Djelujući u skladu s postutkom predviđenim u članku 251. Ugovora |
| law | acting in accordance with the procedure laid down in Article 252 of the Treaty, in cooperation with the European Parliament | djelujući u skladu s postupkom predviđenim u članku 252. Ugovora, u suradnji s Europskim parlamentom |
| econ. | action to establish liability on the part of an administration | tužba za utvrđivanje odgovornosti upravnoga tijela |
| gen. | Ad hoc Working Party on the Cooperation and Verification Mechanism for Bulgaria and Romania | Ad hoc radna skupina za Mehanizam suradnje i provjere za Bugarsku i Rumunjsku |
| gen. | Ad hoc Working Party on the Follow-Up to the Council Conclusions on Cyprus of 26 April 2004 | Ad hoc radna skupina za praćenje provedbe zaključaka Vijeća o Cipru od 26. travnja 2004. |
| gen. | Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process | Ad hoc radna skupina za bliskoistočni mirovni proces |
| account. | addition to the value of non-produced non-financial assets | povećanja vrijednosti neproizvedenih nefinancijskih sredstava |
| account. | adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves | usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova |
| econ. | administration of the Institutions | upravljanje institucijama |
| econ. | adoption of the budget | usvajanje proračuna |
| law | Advocate-General at the Court of Justice | nezavisni odvjetnik Suda |
| econ. | ageing of the population | starenje stanovništva |
| econ. | Agency for the Cooperation of Energy Regulators | Agencija za suradnju energetskih regulatora |
| immigr. | Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Sporazum između vlada Ekonomske unije Beneluksa, Savezne Republike Njemačke i Francuske Republike o postupnom ukidanju kontrola na zajedničkim granicama |
| immigr. | Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Schengenski sporazum |
| tech., UN | Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions | Sporazum Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o prihvaćanju jednakih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji mogu biti ugrađeni i/ili upotrijebljeni u vozilima na kotačima i uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa |
| tech., UN | Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions | Sporazum Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o donošenju jednakih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji se mogu ugraditi i/ili upotrijebiti u vozilima na kotačima i uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa |
| law | agreement in the form of agreed minutes | sporazum u obliku prihvaćenoga zapisnika |
| law | agreement in the form of an exchange of letters | sporazum u obliku razmjene nota |
| law | agreement in the form of an exchange of notes | Sporazum u obliku razmjene nota |
| gen. | Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures | Sporazum o primjeni sanitarnih i fitosanitarnih mjera |
| construct., econ., commer. | Agreement on the European Economic Area | Sporazumu o Europskom gospodarskom prostoru |
| gen. | alternate member of the Committee of the Regions | zamjenik Odbora regija |
| cust. | amount due to the Customs | carinski dug |
| econ. | apparatus based on the use of rays | uređaj za zračenje |
| econ. | appeal to the Court | žalba Europskom sudu (EU) |
| econ. | appeal to the Court EU | žalba Europskom sudu |
| econ. | appeal to the European Ombudsman | žalba Europskom pučkom pravobranitelju |
| econ. | application of the law | primjena zakona |
| law | approximation of the laws of the Member States | usklađivanje zakonodavstava država članica |
| law | assent of the European Parliament | suglasnost Europskog parlamenta |
| fin. | at the money | pri novcu |
| fin. | authorization to use the outward processing procedure | Odobrenje za uporabu postupka vanjske proizvodnje |
| fin., account. | balance of the profit and loss account | saldo računa dobiti i gubitka |
| environ., UN | Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal | Baselska konvencija o nadzoru prekograničnog prometa opasnog otpada i njegovu odlaganju |
| fin. | Board of Directors of the European Investment Bank | Upravno vijeće Europske investicijske banke |
| fin. | Board of Governors of the European Investment Bank | Upravno vijeće |
| econ. | Bureau of the EP | Ured Europskoga parlamenta |
| econ. | care for the elderly | skrb za starije |
| econ. | care of the disabled | skrb za invalide |
| econ. | Central Commission for Navigation on the Rhine | Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom |
| econ. | Centre for the Development of Enterprise | Centar za razvoj poduzetništva |
| h.rghts.act. | Charter of Fundamental Rights of the European Union | Povelja Europske unije o temeljnim pravima |
| h.rghts.act. | Charter of fundamental rights of the Union | Povelja Europske unije o temeljnim pravima |
| gen. | Charter of the United Nations | Povelja UN-a |
| environ. | chemical in the environment | kemikalija u okolišu |
| stat., account. | classification of the functions of government | klasifikacija funkcija države |
| obs., polit. | Commission of the European Communities | Komisija Europskih zajednica |
| environ., chem. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations | Odbor za prilagođavanje tehničkom napretku direktiva o uklanjanju tehničkih zapreka trgovini opasnim tvarima i pripravcima |
| environ., chem. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations | Odbor za prilagođavanje tehničkom napretku direktiva o uklanjanju tehničkih zapreka trgovini opasnim tvarima i pripravcima |
| econ., fin. | Committee of Governors of the Central Banks | Odbor guvernera središnjih banaka |
| gen. | Committee of Permanent Representatives of the governments of the Member States | Odbor stalnih predstavnika |
| gen. | Committee of Permanent Representatives of the governments of the Member States | Coreper |
| econ. | Committee of the Regions | Odbor regija |
| law | Committee of the Regions of the European Union | Odbor regija |
| environ., chem. | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations | Odbor za prilagođavanje tehničkom napretku direktiva o uklanjanju tehničkih zapreka trgovini opasnim tvarima i pripravcima |
| law, social.sc., UN | Committee on the Rights of the Child | Odbor za prava djeteta |
| stat. | Committee on the Statistical Programmes of the European Communities | Odbor za statistički program |
| immigr. | Common Consular Instructions for the diplomatic missions and consular posts | Zajedničke konzularne upute |
| gen. | communication from the Commission | komunikacija Komisije |
| law, crim.law., fin. | Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests | Akcijski program Zajednice za poticanje mjera u području zaštite financijskih interesa Zajednice program "Hercule" |
| gen. | Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests | program "Hercule" |
| econ. | Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers | Povelja Zajednice o temeljnim socijalnim pravima radnika |
| tax. | Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market | Program Zajednice za poboljšanje funkcioniranja sustava oporezivanja na unutarnjem tržištu |
| gen. | Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market | Fiscalis 2013. |
| busin., labor.org., econ. | compatibility with the common market | usklađenost sa zajedničkim tržištem |
| econ. | competence of the institution | nadležnost institucije |
| econ. | competence of the Member States | nadležnost država članica |
| econ. | complaint to the Commission | pritužba Komisiji |
| account. | complete a payment to the budget | izvršavanje plaćanja prema budžetu / budžetskim računima |
| gen. | compliance with the provisions | ispunjavanje odredaba |
| gen. | comply with the requirements | ispunjavati zahtjeve |
| econ. | composition of the population | sastav stanovništva |
| gen. | Comprehensive Proposal for the Kosovo Status Settlement | sveobuhvatni prijedlog rješenja statusa Kosova |
| econ. | concentration of the population | koncentracija stanovništva |
| gen. | conclusion of the agreement | sklapanje sporazuma |
| gov. | Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities | Uvjeti zaposlenja ostalih službenika |
| gov. | Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities | Uvjeti zaposlenja ostalih službenika Europskih zajednica |
| gen. | Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Konferencija odbora za europske poslove |
| gen. | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union | Konferencija odbora za europske poslove |
| environ., UN | Conference on the Human Environment | Konferencija Ujedinjenih naroda o ljudskom okolišu |
| law | Constitutional Court of the Republic of Croatia | Ustavni sud Republike Hrvatske |
| law, cust., transp. | control by the customs authorities | provjera od strane carinskih tijela |
| law, cust., transp. | control by the customs authorities | prerada pod carinom |
| construct., crim.law. | Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office | Konvencija o osnivanju Europskog policijskog ureda |
| h.rghts.act. | Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities | Konvencija kojom se određuje država odgovorna za razmatranje zahtjeva za azil podnesenih u jednoj od država članica Europske zajednice |
| h.rghts.act. | Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities | Dublinska konvencija |
| h.rghts.act. | Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | Europska konvencija o ljudskim pravima |
| h.rghts.act. | Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | Europska konvencija za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda |
| gen. | Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Schengenska konvencija |
| gen. | Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May be Deemed to be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects | Konvencija o zabrani ili ograničavanju uporabe određenog konvencionalnog oružja s pretjeranim traumatskim učinkom ili djelovanjem bez obzira na cilj |
| gen. | Convention on the Conflicts of Law relating to the Form of Testamentary Dispositions | Haška konvencija o sukobu zakona u pogledu forme testamenantalih raspolaganja iz 1961. godine |
| gen. | Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction | Otavska konvencija |
| gen. | Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction | Konvencija o zabrani uporabe, pohrane, proizvodnje i transfera protupješačkihmina i o njihovom uništenju |
| gen. | Convention on the Rights of the Child | Konvencija o pravima djeteta |
| gen. | Convention on the Use of Certain Conventional Weapons | Konvencija o zabrani ili ograničavanju uporabe određenog konvencionalnog oružja s pretjeranim traumatskim učinkom ili djelovanjem bez obzira na cilj |
| econ. | cooperation in the field of education | suradnja u obrazovanju |
| gen. | Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters | CATS |
| gen. | Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission | Odluka Vijeća o utvrđivanju postupaka za provedbu izvršnih ovlasti danih Komisiji |
| econ. | Council of the Baltic Sea States | Vijeće država Baltičkoga mora |
| econ. | Council of the European Union | Vijeće Europske unije |
| gen. | Council of the European Union | Vijeće |
| fin. | Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | financijska uredba |
| fin. | Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Financijska uredba koja se primjenjuje na opći proračun Europskih zajednica |
| law, patents. | Council Regulation EC No 207/2009 on the Community trade mark | UREDBA VIJEĆA EZ br. 207/2009 o žigu Zajednice |
| law, patents. | Council Regulation EC No 207/2009 on the Community trade mark | Uredba o žigu Zajednice |
| fin. | Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | financijska uredba |
| fin. | Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Financijska uredba koja se primjenjuje na opći proračun Europskih zajednica |
| econ. | counting of the votes | prebrojavanje glasova |
| econ. | countries of the Pacific Community | zemlje Pacifičke zajednice |
| obs., polit., law | Court of First Instance of the European Communities | Sud prvog stupnja |
| environ. | Court of Justice of the European Communities | Europski sud |
| econ. | Court of Justice of the European Union | Sud Europske unije |
| gen. | Court of Justice of the European Union | Sud EU |
| gen. | criteria for the award of the contract | kriteriji za odabir ponude |
| gen. | Croatian Party of the Right | Hrvatska Stranka Prava |
| environ. | Croatian Society of Natural Sciences, Section for the Protection of Nature | Hrvatsko Prirodoslovno Drustvo |
| fin., polit. | Customs Convention on the ATA Carnet for the Temporary Admission of Goods | Konvencija ATA |
| commer., polit., transp. | Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets | Konvencija TIR |
| cust. | customs office of entry in the accounts | carinarnica knjiženja |
| tax. | Customs Tariff of the European Communities | Carinska Tarifa Europskih Zajednica |
| commer., fin., polit. | customs territory of the Community | carinsko područje Zajednice |
| environ. | data on the state of the environment No definition needed | podaci o stanju okoliša |
| gen. | Decision of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council | Odluka predstavnika Vlada država članica, koji su se sastali unutar Vijeća |
| econ. | deepening of the European Union | produbljivanje Europske unije |
| econ. | degradation of the environment | propadanje okoliša |
| econ. | Democratic Republic of the Congo | Demokratska Republika Kongo |
| h.rghts.act., commun. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | Direktiva o privatnosti i elektroničkim komunikacijama |
| h.rghts.act., commun. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | Direktiva 2002/58/EZ Europskoga parlamenta i Vijeća u vezi s obradom osobnih podataka i zaštitom privatnosti u području elektroničkih komunikacija |
| law, immigr. | Directive laying down minimum standards for the reception of asylum seekers | Direktiva Vijeća o uvođenju minimalnih standarda za prihvat podnositelja zahtjeva za azil |
| gen. | Directive laying down minimum standards for the reception of asylum seekers | Direktiva o uvjetima prihvata |
| law | Directive on the recognition of professional qualifications | Direktiva o priznavanju stručnih kvalifikacija |
| econ. | discrimination on the basis of nationality | diskriminacija zbog nacionalnosti |
| econ. | discrimination on the basis of sexual orientation | diskriminacija zbog spolne opredijeljenosti |
| econ. | disease of the nervous system | bolest živčanoga sustava |
| environ. | disposal of the dead | zbrinjavanje mrtvih |
| econ. | distribution of the tax burden | raspodjela poreznoga opterećenja |
| law | Done at ..., ... For the Council | Sastavljeno u ..., ... Za Vijeće |
| econ. | drawing up of the budget | izrada proračuna |
| econ. | drawing up of the EU budget | izrada proračuna EU-a |
| econ. | economic instrument for the environment | ekonomski instrument za okoliš |
| environ. | effect on the environment | učinak na okoliš |
| econ. | enlargement of the Union | proširenje Unije |
| environ. | environmental protection in the enterprise | zaštita okoliša u poduzeću |
| econ. | equality before the law | jednakost pred zakonom |
| fin. | estimate of the amount receivable | procjena iznosa potraživanja |
| gen. | European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union | Europska agencija za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije |
| immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde |
| ed., lab.law. | European Centre for the Development of Vocational Training | Europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja |
| R&D. | European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research | Europska suradnja na polju znanstvenih i tehničkih istraživanja |
| nat.sc., el. | European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy | Europsko zajedničko poduzeće za ITER i razvoj energije fuzije |
| gen. | European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy | Fuzija za energiju |
| gen. | European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere | ESO |
| econ., account. | European System of National and Regional Accounts in the Community | europski sustav nacionalnih i regionalnih računa u Zajednici |
| econ. | evacuation of the population | evakuacija stanovništva |
| fin. | execution of the general budget | izvršenje općeg proračuna |
| econ., health. | Executive Agency for the Public Health Programme | Izvršna agencija za potrošače, zdravlje i hranu |
| obs., econ., health. | Executive Agency for the Public Health Programme | Izvršna agencija za zdravlje i potrošače |
| gen. | Executive Board of the ECB | Izvršni odbor ESB-a |
| gen. | Executive Board of the European Central Bank | Izvršni odbor ESB-a |
| econ. | exploitation of the sea-bed | iskorištavanje podmorja |
| econ. | exploitation of the seas | iskorištavanje mora |
| econ. | external border of the EU | vanjske granice EU-a |
| cust. | extinction of the customs debt | gašenje carinskog duga |
| gen. | extraordinary meeting of the European Council | izvanredni sastanak Europskog vijeća |
| econ. | facilities for the disabled | pomagala i ustanove za osobe s invaliditetom |
| gen. | Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe | Helsinški završni akt |
| fin. | Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Financijska uredba koja se primjenjuje na opći proračun Europskih zajednica |
| fin. | Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | financijska uredba |
| fin. | financial statement of the assets and liabilities of the Union | financijski izvještaj o imovini i obvezama Unije |
| econ. | financial statements of the institutions | financijski izvještaji institucija |
| econ. | financing of the EU budget | financiranje proračuna EU-a |
| agric., food.ind. | first placing on the market | prvo stavljanje na tržište |
| agric., UN | Food and Agriculture Organisation of the United Nations | Organizacija za prehranu i poljoprivredu |
| econ. | fraud against the EU | prijevara na štetu EU-a |
| econ. | Free Trade Area of the Americas | Slobodna trgovinska zona dviju Amerika |
| econ. | freedom of the press | sloboda tiska |
| econ. | freedom of the seas | sloboda mora |
| econ. | freedom of the skies | sloboda zračnoga prometa |
| gen. | Friends of the Presidency Group | Skupina prijatelja predsjedništva |
| gen. | Friends of the Syrian people | Skupina Prijatelja sirijskog naroda |
| gen. | Friends of the Syrian people | Prijatelji Sirije |
| fin. | general budget of the European Communities | Opći proračun Europskih zajednica |
| fin., econ. | General Council of the ECB | Opće vijeće ESB-a |
| obs., polit., law | General Court of the European Union | Sud prvog stupnja |
| gen. | General Principles governing the Payment of Informers | opće načelo kojima se uređuje plaćanje doušnika |
| patents. | Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs | Ženevski akt Haškog sporazuma o međunarodnoj registraciji industrijskog dizajna |
| gen. | Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs | Ženevski akt |
| econ. | geographical distribution of the population | prostorni raspored stanovništva |
| fin., environ. | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | GEF |
| fin., environ. | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Fond za globalni okoliš |
| tax. | good governance in the area of taxation | dobro porezno upravljanje |
| tax. | good governance in the tax area | dobro porezno upravljanje |
| commer., polit., fin. | goods in the unaltered state | roba u nepromijenjenu stanju |
| cust., interntl.trade. | goods of the same class or kind | roba iste skupine ili vrste |
| econ. | Governing Council of the European Central Bank | Upravno vijeće ESB-a |
| fin., polit. | Green Paper on the future of rules of origin in preferential trade arrangements | preferencijalni trgovinski dogovori |
| gen. | Group of Friends of the Syrian People | Prijatelji Sirije |
| gen. | Group of Friends of the Syrian People | Skupina Prijatelja sirijskog naroda |
| law | High Administrative Court of the Republic of Croatia | Visoki upravni sud Republike Hrvatske |
| law | High Commercial Court of the Republic of Croatia | Visoki trgovački sud Republike Hrvatske |
| law | High Misdemeanour Court of the Republic of Croatia | Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske |
| econ. | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy | Visoki predstavnik EU-a za vanjske poslove i sigurnosnu politiku |
| gen. | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy | Visoki predstavnik Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku |
| fin. | holder of the authorization | korisnik odobrenja |
| cust., fin., tax. | holder of the goods | posjednik robe |
| environ. | holder of the waste | posjednik otpada |
| anim.husb. | honey in the comb | med u saću |
| R&D. | Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | "OBZOR 2020. - Okvirni program za istraživanje i inovacije" |
| R&D. | Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | Obzor 2020 - zajednički strateški okvir za EU istraživanja i inovacije 2014.-2020. |
| gen. | Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | Obzor 2020. |
| fin. | implementation of the budget | izvršenje proračuna |
| econ. | implementation of the budget | provedba proračuna |
| fin. | implementation of the general budget | izvršenje općeg proračuna |
| law | in agreement with the Commission | suglasni s Komisijom |
| econ. | inclusion in the budget | uključivanje u proračun |
| econ. | independence of the disabled | samostalnost osoba s invaliditetom |
| econ. | independence of the judiciary | neovisnost sudstva |
| account. | Institutions of the European Union | institucije Europske unije |
| account. | Integrated Tariff of the European Union | Integrirana tarifa Europske unije |
| econ. | integration of the disabled | integracija osoba s invaliditetom |
| immigr. | interference in accordance with the law | uplitanje u skladu sa zakonom |
| immigr. | interference with the right | posezanje u pravo |
| econ. | internal border of the EU | unutrašnje granice EU-a |
| econ., commer., market. | internal trade in the EU | trgovina unutar Zajednice |
| h.rghts.act. | International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination | Međunarodna konvencija o ukidanju svih oblika rasne diskriminacije |
| law, social.sc., polit. | International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families | Međunarodna konvencija o zaštiti prava svih radnika migranata i članova njihovih obitelji |
| law | International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia | Haaški sud |
| law | International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia | Međunarodni kazneni sud za bivšu Jugoslaviju |
| law | International Institute for the Unification of Private Law | UNIDROIT |
| law | International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 | Međunarodni kazneni sud za bivšu Jugoslaviju |
| law | International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 | Haaški sud |
| econ. | interpretation of the law | tumačenje prava |
| obs. | Interregional group on the future of the automotive industry in the regions | Skupina za krizu u automobliskoj industriji |
| gen. | Interregional group on the future of the automotive industry in the regions | Mađuregionalna skupina za budućnost automobilske industrije u regijama |
| environ. | irreversibility of the phenomenon That quality of a process that precludes a prior state from being attained again | ireverzibilnost |
| environ. | irreversibility of the phenomenon That quality of a process that precludes a prior state from being attained again | nepovratnost neke pojave |
| fin. | Joint Committee of the European Supervisory Authorities | Zajednički odbor Europskih nadzornih tijela |
| gen. | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | Zajedničko poduzeće IMI |
| econ. | judgment of the Court | presuda Europskoga suda (EU) |
| econ. | judgment of the Court EU | presuda Europskoga suda |
| econ. | judicial cooperation in civil matters in the EU | pravosudna suradnja EU- a u građanskim predmetima |
| econ. | judicial cooperation in criminal matters in the EU | pravosudna suradnja u kaznenim stvarima EU-a |
| geogr. | Kingdom of the Netherlands | Kraljevina Nizozemska |
| gen. | Kingdom of the Netherlands | Nizozemska |
| environ. | Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Okvirna konvencija Ujedinjenih naroda o promjeni klime i njezin Kyotski protokol |
| gen. | Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Kyotski protokol |
| commer. | launch on the market | staviti na tržište |
| econ. | law of the sea | pravo mora |
| immigr. | lawfully detained for the prevention of effecting an unauthorised entry | zakonito zadržan |
| immigr. | lawfully detained for the prevention of effecting an unauthorised entry | a radi sprečavanja neovlaštenog ulaska |
| econ. | leader of the opposition | vođa oporbe |
| law | legal act of the Union | pravni akt Europske unije |
| law | legal act of the Union | pravni akt |
| gen. | legal act of the Union | pravni akt EU |
| econ., fin. | lending to the economy | kreditiranje gospodarstva |
| econ. | liability of the State | odgovornost države |
| econ. | liberalisation of the market | liberalizacija tržišta |
| patents. | likelihood of confusion on the part of the public | vjerojatnost dovođenja u zabludu |
| patents. | likelihood of confusion on the part of the public | vjerojatnost dovođenja javnosti u zabludu |
| econ. | Lisbon and the Tagus Valley | Lisabon i dolina Tejo |
| econ. | local access to the law | dostupnost pravosuđa |
| commer. | making available on the market | dostupnost na tržištu |
| gen. | mass of the vehicle in running order | masa vozila u voznome stanju |
| gen. | meet the demands | ispunjavati zahtjeve |
| gen. | meet the requirements | ispunjavati zahtjeve |
| econ. | member of the Court of Auditors | član Revizorskoga suda EU-a (EU) |
| econ. | member of the Court of Auditors EU | član Revizorskoga suda EU-a |
| econ. | member of the Court of Justice | član Europskoga suda (EU) |
| econ. | member of the Court of Justice EU | član Europskoga suda |
| econ. | member of the European Central Bank | član Europske središnje banke |
| econ. | Member of the European Parliament | zastupnik u Europskom parlamentu |
| gov. | member of the temporary staff | privremeno osoblje |
| gen. | Member State of the EU | država članica |
| gen. | Member State of the European Union | država članica |
| account. | Member States of the European Union | države članice Europske unije |
| econ. | migration from the countryside to the town | migracija sa sela u grad |
| econ., fin., account. | mixed income of the total economy | mješoviti dohodak ukupnog gospodarstva |
| econ., commer., market. | movement of goods within the Community | trgovina unutar Zajednice |
| gen. | notice of the result of the award of contracts | obavijest o sklopljenim ugovorima |
| econ. | Office for Harmonization in the Internal Market | Ured za usklađivanje unutrašnjega tržišta |
| law, UN | Office of the High Commissioner for Human Rights | Ured Visokog povjerenika za ljudska prava |
| account. | Official Journal of the European Communities | Službeni list Europskih zajednica |
| gen. | Official Journal of the European Union | Službeni list |
| fin. | on-the-spot checks and inspections | provjere i inspekcije na terenu |
| econ. | operation of the Institutions | djelovanje institucija |
| econ. | opinion of the Commission | mišljenje Europske komisije |
| econ. | opinion of the Council | mišljenje Vijeća EU-a |
| econ. | opinion of the Court of Auditors | mišljenje Revizorskoga suda EU-a |
| econ. | opinion of the Court of Justice EU | mišljenje Europskog suda |
| econ. | opinion of the Court of Justice | mišljenje Europskog suda (EU) |
| econ. | Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons | Organizacija za zabranu kemijskog naoružanja |
| econ. | over-the-counter drug | lijek u slobodnoj prodaji |
| immigr. | overstay the permission to reside | prekoračiti rok boravka utvrđen dozvolom boravka |
| account. | own resources of the EU | vlastita sredstva Europske unije |
| commer., polit. | Parliamentary Conference on the WTO | Parlamentarna konferencija o WTO-u |
| gen. | Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Sporazum o partnerstvu između članica afričke, karipske i pacifičke skupine država, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane |
| stat., account. | period covered by the accounts | računovodstveno razdoblje |
| ed. | period of supervised practice for the purpose of qualification adjustment | razdoblje prilagodbe |
| econ. | permanent representation to the EU | stalno predstavništvo pri EU-u |
| fin. | person established in the Community | osobe s poslovnim nastanom u Zajednici |
| agric. | pimento of the genus Capsicum | piment |
| agric. | pimento of the genus Pimenta | piment |
| stat. | place of loading of the goods | mjesto utovara |
| stat. | place of unloading of the goods | mjesto istovara |
| commer. | place on the market | staviti na tržište |
| econ. | planning of the school year | planiranje školske godine |
| gen. | please accept, Sir, the assurance of my highest consideration | primite gospodine, izraze moga najdubljega poštovanja |
| econ. | pluralism in the media | pluralizam u medijima |
| econ. | powers of the EP | ovlasti Europskoga parlamenta |
| econ. | powers of the institutions EU | ovlasti institucija EU-a |
| econ. | powers of the institutions | ovlasti institucija EU-a (EU) |
| econ. | President of the Commission | predsjednik Europske komisije |
| econ. | President of the EP | predsjednik Europskoga parlamenta |
| econ. | President of the European Council | predsjednik Europskoga vijeća |
| econ. | primacy of the law | primat prava |
| fin. | principle of the annual nature of the budget | načelo jedne godine |
| h.rghts.act. | principle of the equality of its citizens | načelo jednakosti svojih građana |
| law | principle of the rule of law | pravna država vladavina prava |
| gen. | programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme | program Phare – prekogranična suradnja |
| busin. | Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs | Program za konkurentnost tvrtki i malih i srednjih poduzeća |
| law, crim.law., fin. | programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union Hercule III programme | program za promicanje mjera u području zaštite financijskih interesa Europske unije program "Hercule III" |
| econ. | promotion of the European idea | promicanje europske ideje |
| gen. | Protocol concerning the conditions and arrangements for admission of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union | Protokol o uvjetima i aranžmanima za primanje Republike Bugarske i Rumunjske u članstvo Europske unije |
| law, construct. | Protocol on the application of the Charter of fundamental rights to Poland and to the United Kingdom | Protokol o primjeni Povelje o temeljnim pravima Europske unije u Poljskoj i u Ujedinjenoj Kraljevini |
| law, construct. | Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality | Protokol o primjeni načela supsidijarnosti i proporcionalnosti |
| law, construct. | Protocol on the Euro Group | Protokol o Euroskupini |
| gov., polit. | Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities | Protokol o povlasticama i imunitetima Europskih zajednica |
| gov., polit. | Protocol on the privileges and immunities of the European Union | Protokol o povlasticama i imunitetima Europskih zajednica |
| law, construct. | Protocol on the role of national parliaments in the European Union | Protokol o ulozi nacionalnih parlamenata u Europskoj uniji |
| econ. | Publications Office of the European Union | Ured za službene publikacije EU-a |
| environ. | purification through the soil | pročišćavanje kroz tlo |
| commer. | put on the market | staviti na tržište |
| econ. | Quaestor of the EP | blagajnik Europskoga parlamenta |
| econ. | quality of the environment | kakvoća okoliša |
| econ. | race to the bottom | trka prema dnu |
| commer., polit. | recovery of the amount of the customs debt | naplata iznosa carinskog duga |
| econ. | reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling | prijedlog Sudu EZ-a za rješavanje prethodnog pitanja |
| gen. | referral to the appeal committee | upućivanje na žalbeni odbor |
| econ. | reform of the CAP | reforma zajedničke agrarne politike |
| econ. | regions of the Czech Republic | češke regije |
| econ. | regions of the Netherlands | nizozemske regije |
| econ. | regions of the United Kingdom | regije Velike Britanije i Sjeverne Irske |
| law | Registrar at the Court of Justice | tajnik Suda |
| law | Registrar of the Court of Justice | tajnik Suda |
| law, cust. | Regulation EC No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code Modernised Customs Code | Modernizirani carinski zakonik |
| law, patents. | Regulation on the Community trade mark | UREDBA VIJEĆA EZ br. 207/2009 o žigu Zajednice |
| law, patents. | Regulation on the Community trade mark | Uredba o žigu Zajednice |
| econ. | rejection of the budget | neprihvaćanje proračuna |
| econ. | relations between the State and the regions | odnos države i regija |
| econ. | relations between the two German States | odnosi između dviju njemačkih država |
| fin., polit. | remission of the amount of duty | otpust carine |
| immigr. | removal from the territory | udaljavanje s državnog područja |
| fin. | report on implementation of the budget | izvješće o izvršenju proračuna |
| environ. | report on the state of the environment | izvješće o stanju okoliša |
| social.sc. | representatives of the various economic and social components of organised civil society | članovi koji predstavljaju različita gospodarska i društvena područja organiziranog civilnog društva |
| gen. | Republic of the Congo | Kongo |
| gen. | Republic of The Gambia | Gambija |
| gen. | Republic of the Marshall Islands | Maršalovi Otoci |
| gen. | Republic of the Philippines | Filipini |
| gen. | Republic of the Sudan | Sudan |
| gen. | Republic of the Union of Myanmar | Mjanma |
| environ. | research of the effects | istraživanje učinaka |
| econ. | resignation of the government | ostavka vlade |
| econ. | Resolution of the Council of the European Union | rezolucija Vijeća Europske unije |
| econ. | resolution of the European Council | rezolucija Europskoga vijeća |
| econ. | resources of the sea | morsko bogatstvo |
| account. | rest of the world | ostatak svijeta |
| account. | rest-of-the-world accounts accounts of external transactions | računi ostatka svijeta računi vanjskih transakcija |
| account. | rest-of-the-world accumulation accounts | računi akumulacije ostatka svijeta |
| account. | rest-of-the-world balance sheets | bilance stanja ostatka svijeta |
| account. | rest-of-the-world capital account | kapitalni račun ostatka svijeta |
| account. | rest-of-the-world current accounts | tekući računi ostatka svijeta |
| account. | rest-of-the-world financial account | financijski račun ostatka svijeta |
| econ. | result of the vote | rezultat glasovanja |
| econ. | revision of the Treaty EU | revizija Ugovora o EU |
| econ. | revision of the Treaty | revizija Ugovora o EU (EU) |
| econ. | rights of the defence | pravo na obranu |
| econ. | rights of the individual | prava pojedinca |
| law | Rules of Procedure of the ACP-EC Council of Ministers | Postupovna pravila Vijeća ministara AKP-EZ-a |
| law | Rules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers | Postupovna pravila Vijeća ministara AKP-EZ-a |
| econ. | Saint Vincent and the Grenadines | Sveti Vincent i Grenadini |
| gen. | satisfy the requirements | ispunjavati zahtjeve |
| econ. | Secretariat of the Pacific Community | Komisija za Južni Pacifik |
| law, econ., IT | section of the budget | dio proračuna |
| immigr. | serious non-political crime outside the country of refuge | ozbiljan nepolitički zločin izvan zemlje utočišta |
| immigr. | seriousness of the offence committed | težina počinjenog kaznenog djela |
| R&D. | Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 | Sedmi okvirni program Europske zajednice za istraživanja, tehnološkirazvoj i demonstracijske aktivnosti 2007. – 2013. |
| busin., labor.org. | share of the capital | udio u kapitalu |
| econ. | Småland and the islands Sweden | Smaland i otoci |
| econ. | Småland and the islands | Smaland i otoci (Sweden) |
| immigr. | social ties with the host country | društvene veze sa zemljom domaćinom |
| gen. | special meeting of the European Council | izvanredni sastanak Europskog vijeća |
| gen. | Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Croatia, of the other part | Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju između Republike Hrvatske s jedne strane i Europskih zajednica i njihovih država članica s druge strane |
| gov. | Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of Employment of other servants of the European Communities | Pravilnik o osoblju za dužnosnike Europskih zajednica i Uvjete zaposlenja za druge službenike Zajednica |
| gen. | Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of Employment of other servants of the European Communities | Pravilnik o osoblju |
| gov. | Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of other servants of the Union | Pravilnik o osoblju za dužnosnike Europskih zajednica i Uvjete zaposlenja za druge službenike Zajednica |
| gen. | Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of other servants of the Union | Pravilnik o osoblju |
| environ. | state of the art | najsuvremenija tehnologija |
| gen. | statement for the minutes | izjava za zapisnike |
| gen. | statement in the minutes | izjava za zapisnike |
| econ. | status of the person elected | status izabrane osobe |
| econ. | Statute for Members of the Parliament | zastupnički statut |
| gen. | Statute of the European Investment Bank | Statut Europske investicijske banke |
| law | Statute of the European Monetary Institute | Statut Europskog monetarnog instituta |
| fin., econ. | structure and presentation of the budget | struktura i prikaz proračuna |
| h.rghts.act., UN | Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights | Savjetodavni odbor Vijeća za ljudska prava |
| law, fin. | subscription to the capital of the ECB | upis kapitala ESB-a |
| environ. | substance that depletes the ozone layer | tvari koje oštećuju ozonski sloj |
| environ. | substance that depletes the ozone layer | tvari koje osiromašuju ozon |
| gen. | summary of acts adopted by the written procedure | sažetak akata koji se donesu pisanim postupkom |
| fin., polit. | supervision by the customs authorities | nadzor od strane carinskih tijela |
| fin., polit. | supervision by the customs authorities | carinski nadzor |
| social.sc. | Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery | Dopunska konvencija o ukidanju ropstva, trgovine robljem i instituta i praksi sličnih ropstvu |
| law | Supreme Court of the Republic of Croatia | Vrhovni sud Republike Hrvatske |
| fin. | the annual tariff quotas | godišnja carinska kvota |
| law | the body of EU law | pravna stečevina Unije |
| law | the body of EU law | pravna stečevina |
| tech. | the common quality standards | zajedničke norme kakvoće |
| econ. | the EU's international role | međunarodna uloga EU-a |
| gen. | The Gambia | Gambija |
| geogr. | the Holy See | Sveta Stolica |
| econ. | the least-favoured regions | regije u najnepovoljnijem položaju |
| law | the necessary changes having been made | mutantis mutandis (mutatis mutandis) |
| gen. | the Netherlands | Nizozemska |
| gen. | the Philippines | Filipini |
| gen. | The President of the Council is hereby authorised to designate the persons empowered to sign the Agreement on behalf of the Union subject to its conclusion and to make the following declaration / notification , which is attached to the [(Final Act of the) Agreement/…]: | Ovime se ovlašćuje predsjednik Vijeća da odredi osobu kaja će biti ovlaštena potpisati Sporazum kako bi on obvezivao zajednicu. |
| gen. | the 1990 Schengen Convention | Schengenska konvencija |
| gen. | the undersigned Plenipotentiaries | dolje potpisani punomoćnici |
| gen. | the undersigned Plenipotentiaries have hereunto set their hands | dolje potpisani punomoćnici potpisali su ovu Konvenciju |
| gen. | the Union's external action | vanjsko djelovanje Unije |
| gen. | the Union's external action | Europska služba za vanjsko djelovanje |
| environ. | theory of the environment | teorija okoliša |
| environ. | theory of the welfare state | teorija države blagostanja |
| law | This INSTRUMENT is addressed to the Member States. | Ova je Direktiva upućena državama članicama. |
| law | This INSTRUMENT is addressed to the Member States in accordance with the Treaties. | Ova je Direktiva upućena državama članicama. |
| law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties | Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama. |
| law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties | Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice. |
| law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community | Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama. |
| law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community | Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice. |
| law | This INSTRUMENT shall enter into force on the ... day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. | Ova direktiva stupa na snagu na dan, dana od... objave u Službenom listu Europskih zajednica |
| account. | tradable and over-the-counter OTC options | opcije s kojima se može trgovati i one s neslužbenog tržišta OTC |
| econ. | Translation Centre for the Bodies of the European Union | Prevoditeljski centar za tijela EU |
| gen. | Translation Centre for the Bodies of the European Union | Prevoditeljski centar za tijela Europske unije |
| gen. | Treaty establishing the European Atomic Energy Community | Ugovor o Euratomu |
| gen. | Treaty establishing the European Atomic Energy Community | Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju |
| gen. | Treaty establishing the European Coal and Steel Community | EZUČ |
| gen. | Treaty establishing the European Coal and Steel Community | Ugovor o osnivanju Europske zajednice za ugljen i čelik |
| obs., polit. | Treaty establishing the European Community | Ugovor o osnivanju Europske zajednice |
| obs., polit. | Treaty establishing the European Economic Community | Ugovor o osnivanju Europske zajednice |
| gen. | Treaty establishing the European Stability Mechanism | Ugovor o Europskom stabilizacijskom mehanizmu |
| gen. | Treaty of Amsterdam amending the Treaty on the European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts | Ugovor iz Amsterdama |
| gen. | Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community | Lisabonski ugovor |
| gen. | Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related Acts | Ugovor iz Nice |
| econ. | Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union | Ugovor o stabilnosti, koordinaciji i upravljanju u ekonomskoj i monetarnoj uniji |
| econ. | Treaty on the Functioning of the EU | Ugovor o funkcioniranju EU-a |
| obs., polit. | Treaty on the Functioning of the European Union | Ugovor o osnivanju Europske zajednice |
| gen. | Treaty on the Non-proliferation of Nuclear Weapons | NPT |
| econ. | UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Međunarodni istraživački i izobrazbeni institut Ujedinjenih naroda za unaprijeđenje položaja žena |
| industr. | under-pressure of the intake air | podtlak usisnog zraka |
| tax. | uniform base on which the tax could be imposed | jedinstvena osnovica za razrezivanje |
| econ. | Union for the Mediterranean | Unija za Mediteran |
| gen. | Union of the Comoros | Komori |
| environ., UN | United Nations Conference on the Human Environment | Konferencija Ujedinjenih naroda o ljudskom okolišu |
| econ. | Vice-President of the EP | potpredsjednik Europskoga parlamenta |
| environ. | waste disposal in the ground | zbrinjavanje otpada u zemlji |
| environ. | water infiltration into the ground The movement of surface water into soil or rock through cracks and pores | infiltriranje vode u zemlju (Gibanje površinske vode u tlo ili stijene kroz pukotine i pore) |
| law | When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States. | Kad država članica bude donosila ove mjere, te će mjere prilikom njihove službene objave sadržavati uputu na ovu Direktivu ili će uz njih navesti takve upute. Način toga upučivanja predvidjet će države članice. |
| agric. | to withdraw from the market | povući s tržišta |
| econ. | withdrawal from the market | povlačenje s tržišta |
| immigr. | withdrawal of the asylum claim | povlačenje zahtjeva za azil |
| gen. | Working Party of Financial Counsellors of the Permanent Representations | Radna skupina za financijske savjetnike |
| gen. | Working Party on Enlargement and Countries Negotiating Accession to the EU | Radna skupina za proširenje i države koje pregovaraju o pristupanju EU-u |
| obs. | Working Party on Latin America and the Caribbean | Radna skupina za Latinsku Ameriku |
| gen. | Working Party on OSCE and the Council of Europe | Radna skupina za OESS i Vijeće Europe |
| gen. | Working Party on Telecommunications and the Information Society | Radna skupina za telekomunikacije i informacijsko društvo |
| gen. | Working Party on the application of specific measures to combat terrorism | Radna skupina za primjenu posebnih mjera za borbu protiv terorizma |
| gen. | Working Party on the Court of Justice | Radna skupina za Sud |
| gen. | Working Party on the Environment | Radna skupina za okoliš |
| gen. | Working Party on the Generalised System of Preferences | Radna skupina za opći sustav povlastica |
| gen. | Working Party on the Law of the Sea | Radna skupina za pravo mora |
| gen. | Working Party on the Outermost Regions | Radna skupina za najudaljenije regije |
| gen. | Working Party on the Promotion of Agricultural Products | Radna skupina za promicanje poljoprivrednih proizvoda |
| gen. | Working Party on the Staff Regulations | Radna skupina za Pravilnik o osoblju |
| gen. | Working Party on the Western Balkans Region | Radna skupina za područje zapadnog Balkana |
| environ. | working the soil Ploughing the soil for agricultural purposes | obrada zemlje |
| gen. | wrongful retention of funds from the general budget of the European Communities | nepropisno zadržavanje sredstava iz općeg proračuna Europske unije |
| econ. | Yorkshire and The Humber | Yorkshire i Humber |
