Subject | English | Maltese |
gen. | Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage | Att tal-20 ta´ Settembru 1976 li jikkonċerna l-elezzjoni tal-membri b´suffraġju universali dirett |
gen. | Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage | Att li jikkonċerna l-elezzjoni tar-rapreżentanti għall-Parlament Ewropew b'vot dirett universali |
gen. | action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 | programm FISCUS |
social.sc., ed., empl. | Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community | Programm ta' azzjoni għall-iżvilupp tat-taħriġ vokazzjonali kontinwu fl-Unjoni Ewropea |
gen. | Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda of the European Union | Programm ta' Azzjoni għall-Implimentazzjoni tal-Aġenda Territorjali tal-Unjoni Ewropea |
obs. | Ad hoc Working Party on the European Institute of Technology EIT | Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar l-Istitut Ewropew tat-Teknoloġija EIT |
gen. | Additional Protocol to the European Outline Convention on Transfrontier Cooperation between Territorial Communities or Authorities | Protokoll Addizzjonali għall-Abbozz tal-Konvenzjoni Ewropea dwar il-Kooperazzjoni bejn il-Fruntieri bejn Komunitajiet jew Awtoritajiet Territorjali |
gen. | Agreement on the European Economic Area | Ftehim ŻEE |
gen. | Agreement relating to Application of the European Convention on International Commercial Arbitration | Ftehim dwar l-Applikazzjoni tal-Konvenzjoni Ewropea rigward l-Arbitraġġ Kummerċjali Internazzjonali |
gen. | Board of Appeal of the European Chemicals Agency | Bord tal-Appell |
obs., commun. | Body of European Regulators for Electronic Communications | Grupp ta' Regolaturi Ewropej fit-Telekomunikazzjoni |
gen. | Central European Initiative | Inizjattiva tal-Ewropa Ċentrali |
tech. | Central European Time | Ħin tal-Ewropa Ċentrali |
gen. | Centre for European Policy Studies | Ċentru għall-Istudji Politiċi Ewropej |
gen. | Commission for Constitutional Affairs and European Governance | Kummissjoni għall-Affarijiet Kostituzzjonali, il-Governanza Ewropea u ż-Żona tal-Libertà, Sigurtà u Ġustizzja |
gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | Kummissjoni CONST |
obs. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | Kummissjoni għall-Affarijiet Kostituzzjonali, il-Governanza Ewropea u l-Qasam tal-Libertà, Sigurtà u Ġustizzja |
gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | Kummissjoni għall-Affarijiet Kostituzzjonali, il-Governanza Ewropea u ż-Żona tal-Libertà, Sigurtà u Ġustizzja |
obs., polit. | Commission of the European Communities | il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej |
social.sc., agric. | Committee of Agricultural Organisations in the European Union | Kumitat tal-Organizzazzjonijiet Agrikoli Professjonali fl-Unjoni Ewropea |
social.sc., agric. | Committee of Professional Agricultural Organisations in the European Union | Kumitat tal-Organizzazzjonijiet Agrikoli Professjonali fl-Unjoni Ewropea |
obs. | Common European Security and Defence Policy | Politika Ewropea ta' Sigurtà u Difiża |
gen. | Common European Security and Defence Policy | politika ta' sigurtà u ta' difiża komuni |
gen. | Common Strategy of the European Union on Russia | Strateġija Komuni tal-Unjoni Ewropea dwar ir-Russja |
gen. | Common Strategy of the European Union on the Mediterranean Region | Strateġija Komuni tal-Unjoni Ewropea dwar ir-Reġjun tal-Mediterran |
construct., immigr. | comprehensive European migration policy | politika Ewropea komprensiva dwar il-migrazzjoni |
gen. | conclusions of the Presidency of the European Council | konklużjonijiet tal-Presidenza tal-Kunsill Ewropew |
gen. | conclusions of the Presidency of the European Council | konklużjonijiet tal-Presidenza |
social.sc., unions. | Confederation of European Business | Konfederazzjoni tan-Negozji Ewropej |
gen. | Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Konferenza tal-Kumitati għall-Affarijiet Ewropej |
gen. | Conference of European Affairs Committees | Konferenza tal-Kumitati għall-Affarijiet Ewropej |
gen. | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union | Konferenza tal-Kumitati għall-Affarijiet Ewropej |
construct., crim.law. | Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office | Konvenzjoni bbażata fuq l-Artikolu K.3 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, dwar l-istabbiliment ta' Uffiċċju Ewropew tal-Pulizija |
gen. | Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office | Konvenzjoni Europol |
gen. | Council of the European Union | Kunsill |
gen. | Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Regolament Finanzjarju |
gen. | Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Regolament Finanzjarju |
gen. | decision of the European Council | deċiżjoni tal-Kunsill Ewropew |
gen. | Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community | Deċiżjoni dwar l-ispettru tar-radju |
gen. | delegation of the European Union | delegazzjoni tal-UE |
gen. | delegation of the European Union | delegazzjoni tal-Unjoni |
gen. | Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee | UE-Bulgarija |
gen. | Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee | Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u l-Bulgarija |
gen. | Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee | UE-Romanija |
gen. | Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee | Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u r-Rumanija |
energ.ind. | Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC | Direttiva dwar il-promozzjoni tal-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli |
energ.ind. | Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC | Direttiva dwar l-Enerġija Rinnovabbli |
energ.ind. | Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC | Direttiva 2009/28/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat- 23 ta' April 2009 dwar il-promozzjoni tal-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli u li temenda u sussegwentement tħassar id-Direttivi 2001/77/KE u 2003/30/KE |
gen. | Directive 2002/92/EC of the European Parliament and of the Council of 9 December 2002 on insurance mediation | Direttiva dwar il-Medjazzjoni fl-Assigurazzjoni |
gen. | Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | Direttiva dwar is-Servizzi |
gen. | Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities UCITS | Direttiva tal-UCITS |
gen. | Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations EC No 1060/2009 and EU No 1095/2010 | Direttiva dwar Maniġers ta' Fondi ta' Investiment Alternattivi |
gen. | eastern dimension of the European Neighbourhood Policy | dimensjoni tal-lvant tal-Politika Ewropea tal-Viċinat |
gen. | eastern dimension of the European Neighbourhood Policy | dimensjoni tal-lvant tal-PEV |
gen. | European Agency for Reconstruction | Aġenzija Ewropea għar-Rikostruzzjoni |
obs., pharma. | European Agency for the Evaluation of Medicinal Products | Aġenzija Ewropea għall-Valutazzjoni tal-Prodotti Mediċinali |
gen. | European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union | Aġenzija Ewropea għall-Ġestjoni ta' Koperazzjoni Operazzjonali fil-Fruntieri Esterni tal-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea |
obs. | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Aġenzija tal-IT |
social.sc., empl. | European Agreement on "au pair" Placement | Ftehim Ewropew dwar il-Kollokament "au pair" |
gen. | European Agreement on Regulations governing the Movement of Persons between Member States of the Council of Europe | Ftehim Ewropew dwar ir-Regolamenti li jirregolaw il-Moviment ta' Persuni bejn l-Istati Membri tal-Kunsill tal-Ewropa |
gen. | European Air Transport Command | Kmand Ewropew tat-Trasport bl-Ajru |
social.sc., demogr. | European Alliance for Families | Alleanza Ewropea għall-Familji |
life.sc., fish.farm. | European anchovy | inċova (Engraulis encrasicolus, Engraulis capensis) |
gen. | European anti-corruption network | Netwerk Ewropew Kontra l-Korruzzjoni |
obs., health. | European Antimicrobial Resistance Surveillance Network | Sistema Ewropea ta' Sorveljanza tar-Reżistenza għall-Antimikrobiċi |
obs., health. | European Antimicrobial Resistance Surveillance System | Sistema Ewropea ta' Sorveljanza tar-Reżistenza għall-Antimikrobiċi |
gen. | European Armaments Co-operation | kooperazzjoni Ewropea fil-qasam tal-armamenti |
gen. | European Armaments strategy | strateġija Ewropea dwar l-armamenti |
construct. | European Assessment Document | Dokument Ewropew ta' Valutazzjoni |
agric. | European Association for Rural Development Institutions | Assoċjazzjoni Ewropea tal-Istituzzjonijiet ta' Żvilupp Rurali |
social.sc., unions. | European Association of Craft, Small and Medium-sized Enterprises | Assoċjazzjoni Ewropea tal-Artiġjanat u tal-Intrapriżi Żgħar u Medji |
gen. | European Asylum Support Office | Uffiċċju ta' Appoġġ |
nat.res. | European bee-eater | Qerd in-Naħal (Merops apiaster) |
gen. | European Binding Tariff Information | Informazzjoni li Torbot Dwar it-Tariffa |
mamm. | european bison | buflu ta’ l-ewropa (Bos bonasus) |
gen. | European Border Guard Team | Tim Ewropew ta' Gwardji tal-Fruntiera |
busin., labor.org. | European Business Test Panel | Bord bi Prova dwar in-Negozju Ewropew |
gen. | European Capabilities Action Plan | Pjan ta' Azzjoni Ewropew dwar il-Kapaċitajiet |
gen. | European Capability Action Plan | Pjan ta' Azzjoni Ewropew dwar il-Kapaċitajiet |
gen. | European Carrier Group Interoperability Initiative | Inizjattiva ta' Interoperabbiltà Ajrunavali Ewropea |
social.sc., empl. | European Centre for Industrial Relations | Ċentru Ewropew għar-Relazzjonijiet Industrijali |
social.sc. | European Centre of Employers and Enterprises providing Public services | Ċentru Ewropew ta' Intrapriżi b'Parteċipazzjoni Pubblika u ta' Intrapriżi ta' Interess Ekonomiku Ġenerali |
gen. | European Charter of Local Self-government | Il-Karta Ewropea dwar l-Awtonomija Lokali |
social.sc. | European Charter of Rights of the Child | Karta Ewropea tad-Drittijiet tat-Tfal |
energ.ind. | European Charter on the Rights of Energy Consumers | Karta Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Konsumaturi tal-Enerġija |
chem. | European Chemical Bureau | Uffiċċju Ewropew tas-Sustanzi Kimiċi |
chem. | European Chemical Industry Council | Kunsill Ewropew għall-Industrija Kimika |
chem. | European Chemical Substances Information System | Sistema Ewropea ta' Informazzjoni dwar is-Sustanzi Kimiċi |
chem. | European Chemicals Agency | Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi |
chem. | European Chemicals Bureau | Uffiċċju Ewropew tas-Sustanzi Kimiċi |
social.sc. | European Citizens' Prize | Premju taċ-Ċittadin Ewropew (CIVI EUROPAEO PRAEMIUM) |
construct. | European citizenship | ċittadinanza Ewropea |
gen. | European Citizenship Initiative | Servizz Ċiviku Ewropew |
gen. | European Citizenship Initiative | Inizjattiva ta' Ċittadinanza Ewropea |
social.sc. | European civilian service | servizz ċivili Ewropew |
construct., environ. | European Climate Change Programme | Programm Ewropew dwar it-Tibdil fil-Klima |
obs., med., pharma. | European Clinical Trials Database | Bank tad-Dejta tal-UE dwar il-Provi Kliniċi |
social.sc. | European Code of Social Security | Kodiċi Ewropew tas-Sigurtà Soċjali |
obs., polit. | European Commission | il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej |
gen. | European Commission for Democracy through Law | Kummissjoni ta' Venezja |
gen. | European Commission for Democracy through Law | Kummissjoni Ewropea għad-Demokrazija permezz tad-Dritt |
tech., law | European Committee for Standardization | Kumitat Ewropew għall-Istandardizzazzjoni |
gen. | European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | Kumitat Ewropew għall-Prevenzjoni tat-Tortura u ta' Trattament jew Kastig Inuman jew Degradanti |
gen. | European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | Kumitat għall-Prevenzjoni tat-Tortura |
obs. | European Communities Personnel Selection Office | Uffiċċju Ewropew għall-Għażla tal-Persunal |
gen. | European Communities Personnel Selection Office | Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal |
social.sc., empl. | European Community Action Programme for the Long-term Unemployed | Programm ta' Azzjoni Komunitarju għall-Qiegħda fit-Tul |
gen. | European Community Humanitarian Office | DĠ Għajnuna Umanitarja u Protezzjoni Ċivili |
gen. | European Consensus on Humanitarian Aid | kunsens Ewropew dwar l-għajnuna umanitarja |
gen. | European Consumers' Organisation | Uffiċċju Ewropew tal-Għaqdiet tal-Konsumaturi |
gen. | European Convention for the Peaceful Settlement of Disputes | Konvenzjoni Ewropea għar-Riżoluzzjoni Paċifika tat-Tilwim |
gen. | European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles | Konvenzjoni Ewropea dwar l-Assigurazzjoni Obbligatorja għar-Responsabbiltà Ċivili fir-rigward ta' Vetturi bil-Mutur |
gen. | European Convention on Consular Functions | Konvenzjoni Ewropea dwar il-Funzjonijiet Konsulari |
gen. | European Convention on Establishment | Konvenzjoni Ewropea dwar l-Istabbiliment |
gen. | European Convention on Establishment of Companies | Konvenzjoni Ewropea dwar l-Istabbiliment ta' Kumpanniji |
busin., labor.org. | European Convention on Foreign Money Liabilities | Konvenzjoni dwar Obbligazzjonijiet f'Munita Barranija |
gen. | European Convention on Information on Foreign Law | Konvenzjoni Ewropea dwar Informazzjoni rigward il-Liġi Barranija |
social.sc. | European Convention on Social and Medical Assistance | Konvenzjoni Ewropea dwar l-Assistenza Soċjali u Medika |
gen. | European Convention on the Adoption of Children | Konvenzjoni Ewropea dwar l-Adozzjoni tat-Tfal |
gen. | European Convention on the exercise of children's rights | Konvenzjoni Ewropea dwar l-Eżerċizzju tad-Drittijiet tat-Tfal |
gen. | European Convention on the International Classification of Patents for Inventions | Konvenzjoni Ewropea dwar il-Klassifikazzjoni Internazzjonali tal-Privattivi għall-Invenzjonijiet |
gen. | European Convention on the Punishment of Road Traffic Offences | Konvenzjoni Ewropea dwar ir-Repressjoni ta' Reati tat-Traffiku fit-Toroq |
patents. | European Convention relating to the Formalities Required for Patent Applications | Konvenzjoni Ewropea dwar il-Formalitajiet Preskritti għal Applikazzjonijiet għal Privattiva |
tech., law | European co-operation for Accreditation | Kooperazzjoni Ewropea għall-Akkreditazzjoni |
gen. | European cooperation on armaments | kooperazzjoni Ewropea fil-qasam tal-armamenti |
gen. | European Council decision | deċiżjoni tal-Kunsill Ewropew |
gen. | European Council on Foreign Relations | Kunsill Ewropew dwar ir-Relazzjonijiet Barranin |
gen. | European Council Presidency conclusions | konklużjonijiet tal-Presidenza |
gen. | European Council Presidency conclusions | konklużjonijiet tal-Presidenza tal-Kunsill Ewropew |
gen. | European counterfeiting and piracy observatory | Osservatorju Ewropew tal-Ksur tad-Drittijiet tal-Proprjetà Intellettwali |
obs., polit., law | European Court of Justice | Qorti tal-Ġustizzja tal-Komunitajiet Ewropej |
gen. | European credit rating foundation | Fondazzjoni Ewropea tal-Klassifkazzjoni tal-Kreditu |
gen. | European Criminal Intelligence Model | Mudell Ewropew ta' Intelligence Kriminali |
gen. | European Cultural Convention | Konvenzjoni Kulturali Ewropea |
med., IT | European Databank on Medical Devices | bank tad-dejta Ewropew għall-mezzi mediċi |
obs., construct. | European decision | deċiżjoni Ewropea |
gen. | European Defence Agency | Aġenzija Ewropea għad-Difiża |
construct. | European Defence Equipment Market | Suq Ewropew tat-Tagħmir għad-Difiża |
gen. | European Democratic Party | Partit Demokratiku Ewropew |
gen. | European Deployable Air Station | bażi tal-ajru operattiva skjerabbli tal-UE |
patents. | European design excellence label | tikketta Disinn ta' Eċċellenza Ewropea |
patents. | European Design Leadership Board | Bord Ewropew ta' Tmexxija fid-Disinn |
gen. | European diplomatic academy | akkademja diplomatika Ewropea |
energ.ind., construct. | European Directive on the Energy Performance of Buildings | Direttiva dwar ir-Rendiment tal-Bini fl-Użu tal-Enerġija |
social.sc. | European Disability Strategy 2010-2020:A Renewed Commitment to a Barrier-Free Europe | Strateġija Ewropea tad-Diżabilità 2010-2020: Impenn mill-Ġdid għal Ewropa Mingħajr Ostakoli |
construct., crim.law. | European Drugs Profiling System | sistema Ewropea għall-analiżi forensika tal-karatteristiċi tad-drogi |
obs., environ., R&D. | European Earth monitoring programme | programm Ewropew ta' monitoraġġ tad-dinja |
obs., environ., R&D. | European Earth Observation Programme | programm Ewropew ta' monitoraġġ tad-dinja |
nat.sc., agric. | European earwig | mqass (Forficula auricularia) |
gen. | European Economic Agreement | Ftehim Ekonomiku Ewropew |
obs., commun. | European Electronic Communications Market Authority | Grupp ta' Regolaturi Ewropej fit-Telekomunikazzjoni |
gen. | European Emergency Response Centre | Ċentru għal Rispons ta' Emerġenza |
social.sc., empl. | European Employment Services | Netwerk tas-Servizzi Ewropej tal-Impjiegi |
social.sc., empl. | European Employment Services Network | Netwerk tas-Servizzi Ewropej tal-Impjiegi |
social.sc., empl. | European Employment Strategy | Strateġija Ewropea dwar l-Impjiegi |
energ.ind., construct. | European Energy Performance of Buildings Directive | Direttiva dwar ir-Rendiment tal-Bini fl-Użu tal-Enerġija |
energ.ind. | European Energy Research Alliance | Alleanza Ewropea għar-Riċerka dwar l-Enerġija |
energ.ind. | European Energy Research Area | Żona Ewropea ta' Riċerka fil-Qasam tal-Enerġija |
social.sc. | European Federation of national organisations working with the homeless | il-Federazzjoni Ewropea tal-organizzazzjonijiet nazzjonali li jaħdmu mal-persuni mingħajr dar |
gen. | European Financial Stability Facility Framework Agreement | Ftehim Qafas dwar l-EFSF |
construct., immigr. | European fingerprinting system | sistema Ewropea għat-tqabbil tar-rekords dattiloskopiċi ta' persuni li jfittxu l-asil |
obs., fish.farm., polit. | European Fisheries Control Agency | Aġenzija Komunitarja għall-Kontroll tas-Sajd |
life.sc., fish.farm. | European flounder | barbun (Platichthys flesus) |
social.sc., lab.law. | European framework agreement on harassment and violence at work | ftehim dwar il-qafas Ewropew fuq il-fastidju u l-vjolenza fuq ix-xogħol |
obs., construct. | European framework law | liġi kwadru Ewropea |
gen. | European Gendarmerie Force | Forza tal-Ġendarmerija Ewropea |
obs. | European GNSS Agency | Awtorità ta' Viġilanza tal-GNSS Ewropea |
obs. | European GNSS Supervisory Authority | Awtorità ta' Viġilanza tal-GNSS Ewropea |
construct. | European governance | governanza fl-Unjoni Ewropea |
construct. | European governance | governanza Ewropea |
life.sc., fish.farm. | European hake | merluzz (Merluccius merluccius) |
relig. | European Heritage Day | Il-Jiem tal-Patrimonju Ewropew |
relig. | European Heritage Days | Il-Jiem tal-Patrimonju Ewropew |
agric. | European holly | ileks (Ilex aquifolium) |
obs., h.rghts.act. | European Human Rights Foundation | Fondazzjoni Ewropea għad-Drittijiet tal-Bniedem |
gen. | European identity | identità Ewropea |
gen. | European Image Archiving System | Sistema FADO |
social.sc., empl. | European Industrial Relations Observatory | Osservatorju Ewropew tar-Relazzjonijiet Industrijali |
ecol. | European Initiative on Smart Cities | Bliet Intelliġenti |
gen. | European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus | Erasmus Militari |
gen. | European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus | Erasmus Militari |
gen. | European Innovation Scoreboard | tabella ta' valutazzjoni tal-innovazzjoni |
social.sc. | European Institute for Gender Equality | Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi |
obs., ed., industr. | European Institute of Innovation and Technology | Istitut Ewropew għat-Teknoloġija |
obs., ed., industr. | European Institute of Technology | Istitut Ewropew għat-Teknoloġija |
construct., insur. | European Insurance Authority | Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni |
social.sc. | European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Ftehim Interim Ewropew dwar is-Sigurtà Soċjali esklużi l-Iskemi dwar l-Anzjanità, l-Invalidità u s-Superstiti |
social.sc. | European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Ftehim Interim Ewropew dwar l-Iskemi tas-Sigurtà Soċjali fir-rigward tal-Anzjanità, l-Invalidità u s-Superstiti |
gen. | European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances | Inventarju Ewropew tas-Sustanzi Kimiċi Kummerċjali Eżistenti |
gen. | European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy | Fużjoni għall-Enerġija |
gen. | European Judicial Cooperation Unit | Unità Ewropea ta' Kooperazzjoni Ġudizzjarja |
nat.res. | European Kingfisher | Għasfur ta' San Martin (Alcedo atthis) |
patents. | European knowledge market for patents and licensing | suq ta' għarfien Ewropew għall-privattivi u l-liċenzji |
social.sc., ed., IT | European knowledge-based society | soċjetà bbażata fuq l-għarfien |
social.sc., ed., IT | European knowledge-based society | soċjetà Ewropea bbażata fuq l-għarfien |
mater.sc., construct. | European Laboratory for Structural Assessment | Laboratorju Ewropew tal-Verifika tal-Istrutturi |
nat.sc., agric. | European larkspur | pjedidalwett/pedalwett/pidalwett (Delphinium ajacis) |
obs., construct. | European law | liġi Ewropea |
energ.ind., industr. | European Liquefied Petroleum Gas Association | Assoċjazzjoni Ewropea tal-Gass tal-Petroljum Likwifikat |
chem. | European List of Notified Chemical Substances | Lista Ewropea ta' Sustanzi Kimiċi Notifikati |
nat.res. | European marsh harrier | Bugħadam Aħmar (Circus aeruginosus) |
construct., immigr. | European Migration Network | Netwerk Ewropew dwar il-Migrazzjoni |
life.sc., R&D. | European Molecular Biology Organisation | Organizzazzjoni Ewropea tal-Bijoloġija Molekolari |
social.sc. | European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction | Ċentru Ewropew għall-Monitoraġġ tad-Droga u d-Dipendenza fuq id-Droga |
obs. | European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia | Ċentru Ewropew ta' Monitoraġġ dwar ir-Razziżmu u l-Ksenofobija |
gen. | European Neighbourhood Policy Action Plan | Pjan ta' Azzjoni tal-PEV |
gen. | European Neighbourhood Policy Action Plan | Pjan ta' Azzjoni tal-Politika Ewropea tal-Viċinat |
gen. | European Neighbourhood Policy Instrument | Strument Ewropew ta' Viċinat u Sħubija |
obs., IT | European Network and Information Security Agency | Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà tan-Networks u l-Informazzjoni |
gen. | European network for the promotion of health-enhancing physical activity | HEPA Europe |
social.sc., empl. | European network of employment services | Netwerk tas-Servizzi Ewropej tal-Impjiegi |
life.sc., food.ind., industr. | European Network of GMO laboratories | Netwerk Ewropew tal-Laboratorji OĠM |
gen. | European Network of Law Enforcement Technology Services | Netwerk Ewropew għas-Servizzi Teknoloġiċi tal-Infurzar tal-Liġi |
med., pharma. | European Network of Paediatric Research at the EMA | Netwerk Ewropew ta' Riċerka Pedjatrika fl-EMA |
med., pharma. | European Network of Paediatric Research at the EMA | Netwerk Ewropew ta' Riċerka Pedjatrika fl-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini |
med., pharma. | European Network of Paediatric Research at the European Medicines Agency | Netwerk Ewropew ta' Riċerka Pedjatrika fl-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini |
med., pharma. | European Network of Paediatric Research at the European Medicines Agency | Netwerk Ewropew ta' Riċerka Pedjatrika fl-EMA |
energ.ind. | European Network of Transmission System Operators | netwerk Ewropew tal-operaturi tas-sistemi tat-trażmissjoni |
gen. | European Night Without Accident | Lejla Ewropea Mingħajr Inċidenti |
social.sc., empl. | European Observatory of Industrial Relations | Osservatorju Ewropew tar-Relazzjonijiet Industrijali |
gen. | European Observatory on Counterfeiting and Piracy | Osservatorju Ewropew tal-Ksur tad-Drittijiet tal-Proprjetà Intellettwali |
social.sc., empl. | European Observatory on Industrial Relations | Osservatorju Ewropew tar-Relazzjonijiet Industrijali |
gen. | European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights | Osservatorju Ewropew tal-Ksur tad-Drittijiet tal-Proprjetà Intellettwali |
gen. | European Ombudsman | Ombudsman |
earth.sc., astronaut., R&D. | European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites | Organizzazzjoni Ewropea għall-Esplojtazzjoni ta' Satelliti Meteoroloġiċi |
social.sc. | European Pact for Gender Equality | Patt Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi |
gen. | European partnership | sħubija Ewropea |
patents. | European Patent Office | Uffiċċju Ewropew tal-Privattivi |
patents. | European Patent Organisation | Organizzazzjoni Ewropea tal-Privattivi |
gen. | European Peacebuilding Liaison Office | Uffiċċju ta' Kollegament Ewropew għall-Konsolidazzjoni tal-Paċi |
nat.sc., agric. | European pennyroyal | plejju (Mentha pulegium) |
gen. | European People's Party | Partit Popolari Ewropew |
gen. | European Personnel Selection Office | Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal |
gen. | European perspective of the Western Balkans | prospettiva Ewropea tal-Balkani tal-Punent |
life.sc., fish.farm. | European plaice | barbun tat-tbajja' (Pleuronectes platessa) |
gen. | European political foundation | fondazzjoni politika f'livell Ewropew |
gen. | European political foundation | fondazzjoni politika Ewropea |
busin. | European private company statute | statut għal kumpannija privata Ewropea |
gen. | European programme for critical infrastructure protection | Programm Ewropew għall-Ħarsien tal-Infrastruttura Kritika |
gen. | European public administration | Amministrazzjoni pubblika Ewropea |
gen. | European Quality Assurance Reference Framework | Qafas Ewropew ta' Referenza tal-Assigurazzjoni tal-Kwalità |
gen. | European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training | Qafas Ewropew ta' Referenza tal-Assigurazzjoni tal-Kwalità |
busin. | European Rating Index | Indiċi Ewropew tal-Klassifikazzjoni |
gen. | European redemption fund | fond ta' tifdija |
obs., construct. | European regulation | regolament Ewropew |
energ.ind. | European Regulators' Group for Electricity and Gas | Grupp Ewropew tar-Regolaturi għall-Elettriku u l-Gass |
energ.ind. | European Regulators' Group for Electricity and Gas | Grupp Ewropew Regolatorju għall-Elettriku u l-Gass |
obs. | European Research Area and Innovation Committee | Kumitat tar-Riċerka Xjentifika u Teknika |
obs. | European Research Area and Innovation Committee | Kumitat taż-Żona Ewropea tar-Riċerka |
gen. | European Research Area and Innovation Committee | Kumitat tal-Innovazzjoni u ż-Żona Ewropea tar-Riċerka |
obs. | European Research Area Committee | Kumitat taż-Żona Ewropea tar-Riċerka |
gen. | European Research Council Executive Agency | Aġenzija Eżekuttiva ERC |
gen. | European Schools | Skejjel Ewropej |
gen. | European Security and Defence College | Kulleġġ Ewropew ta' Sigurtà u ta' Difiża |
obs. | European Security and Defence Policy | Politika Ewropea ta' Sigurtà u Difiża |
gen. | European Security and Defence Policy | politika ta' sigurtà u ta' difiża komuni |
gen. | European Security Model | Mudell Ewropew ta' Sigurtà |
gen. | European Security Strategy | Strateġija Ewropea ta' Sigurtà |
life.sc., environ. | european shag | Margun tat-Toppu (Phalacrocorax aristotelis) |
social.sc. | 2011-2015 European Social Agenda | Aġenda Soċjali Ewropea 2011-2015 |
social.sc. | 2011-2015 European Social Agenda | Aġenda Ewropea fil-qasam Soċjali u tal-Ugwaljanza għall-2011-2015 |
social.sc. | European Social Agenda | Aġenda Soċjali Ewropea |
social.sc. | European Social and Equality Agenda for 2011-2015 | Aġenda Ewropea fil-qasam Soċjali u tal-Ugwaljanza għall-2011-2015 |
social.sc. | European Social and Equality Agenda for 2011-2015 | Aġenda Soċjali Ewropea 2011-2015 |
social.sc. | European Social Charter revised | Karta Soċjali Ewropea riveduta |
social.sc., empl. | European Social Conference | Konferenza Soċjali Ewropea |
gen. | European Social Fund Regulation | Regolament dwar il-Fond Soċjali Ewropew |
social.sc., R&D. | European social innovation | innovazzjoni soċjali Ewropea |
social.sc., ed. | European social model | mudell soċjali Ewropew |
gen. | European Space Policy | Politika Ewropea dwar l-Ispazju |
life.sc., fish.farm. | European sprat | laċċa kaħla (Sprattus sprattus, Clupea sprattus) |
obs., energ.ind. | European Strategic Energy Technology Plan | Pjan Strateġiku għat-Teknoloġija tal-Enerġija |
energ.ind. | European Strategic Energy Technology Plan | Pjan tat-Teknoloġija Enerġetika Strateġika |
energ.ind. | European Strategic Energy Technology Plan | Pjan Strateġiku Ewropew għat-Teknoloġija tal-Enerġija |
energ.ind. | European Strategic Energy Technology Plan | Pjan SET |
gen. | European strategy for the Atlantic area | Strateġija Ewropea għall-Atlantiku |
gen. | European strategy for the Atlantic area | Strateġija Ewropea għar-reġjun tal-Atlantiku |
gen. | European Strategy for the Atlantic Region | Strateġija Ewropea għar-reġjun tal-Atlantiku |
gen. | European Strategy for the Atlantic Region | Strateġija Ewropea għall-Atlantiku |
nat.res. | european swallow | Ħuttafa (Hirundo rustica) |
construct., immigr. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | sistema Ewropea għat-tqabbil tar-rekords dattiloskopiċi ta' persuni li jfittxu l-asil |
construct., immigr. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | sistema Eurodac |
social.sc., empl. | European System of Documentation on Employment | Sistema Ewropea ta' Dokumentazzjoni dwar l-Impjiegi |
gen. | European Technology Platform | Pjattaforma Ewropea għat-Teknoloġija |
obs., commun. | European Telecom Market Authority | Grupp ta' Regolaturi Ewropej fit-Telekomunikazzjoni |
obs., commun. | European Telecommunications Market Authority | Grupp ta' Regolaturi Ewropej fit-Telekomunikazzjoni |
gen. | European territorial cooperation | kooperazzjoni territorjali Ewropea |
gen. | European Third Party Logistic Support Platform | Pjattaforma TPLS |
gen. | European Third Party Logistic Support Platform | Pjattaforma Ewropea għall-Appoġġ Loġistiku minn Partijiet Terzi |
social.sc. | European Trade Union Confederation | Konfederazzjoni Ewropea tat-Trade Unions |
gen. | European Transparency Initiative | Inizjattiva Ewropea favur it-Trasparenza |
hobby | European Travel Commission | Kummissjoni Ewropea għat-Turiżmu |
life.sc., nat.res. | European turtle dove | gamiema (Streptopelia turtur) |
gen. | European Union | Unjoni Ewropea |
obs., IT | European Union Agency for Network and Information Security | Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà tan-Networks u l-Informazzjoni |
ecol. | European Union Allowance | kwota tal-emissjonijiet |
gen. | European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan | EUAVSEC-South Sudan |
gen. | European Union Border Assistance Mission | Missjoni tal-Unjoni Ewropea ta' Assistenza fil-Fruntieri |
gen. | European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point | Missjoni tal-Unjoni Ewropea ta' Assistenza fil-Fruntiera għall-Punt ta' Qsim ta' Rafah |
gen. | European Union common position | pożizzjoni komuni tal-Unjoni Ewropea |
gen. | European Union common position | pożizzjoni komuni |
obs. | European Union Coordinating Office for Palestinian Police Support | Uffiċċju ta' Koordinazzjoni tal-UE għas-Sostenn tal-Pulizija Palestinjana |
gen. | European Union CSDP mission in Niger | EUCAP Sahel Niger |
gen. | European Union CSDP mission in Niger | missjoni ta' PSDK tal-Unjoni Ewropea fin-Niġer |
gen. | European Union Election Assessment Team | Tim ta' Valutazzjoni Elettorali |
gen. | European Union Force | forzi mmexxija mill-UE |
gen. | European Union Institute for Security Studies | Istitut tal-Unjoni Ewropea għall-Istudji fuq is-Sigurtà |
gen. | European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq | Missjoni Integrata tal-Unjoni Ewropea tal-Istat tad-Dritt għall-Iraq |
obs. | European Union Intelligence Analysis Centre | Ċentru ta' Sitwazzjonijiet |
gen. | European Union Intelligence Analysis Centre | Ċentru ta' Analiżi tal-Intelligence tal-Unjoni Ewropea |
gen. | European Union Member State | Stat Membru |
gen. | European Union Military Committee | Kumitat Militari tal-Unjoni Ewropea |
gen. | European Union Military Committee Working Group | Grupp ta' Ħidma tal-Kumitat Militari |
gen. | European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816 | azzjoni ta' koordinazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea b'appoġġ għar-Riżoluzzjoni 18162008 tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti |
gen. | European Union military operation in Bosnia and Herzegovina | operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea fil-Bożnja u Ħerzegovina |
obs. | European Union Military Staff | Persunal Militari tal-Unjoni Ewropea |
gen. | European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau | Missjoni tal-Unjoni Ewropea b'appoġġ għar-riforma tas-settur tas-sigurtà fir-Repubblika tal-Ginea Bissaw |
gen. | European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa | Missjoni tal-Unjoni Ewropea dwar il-Bini tal-Kapaċità Marittima Reġjonali fil-Qarn tal-Afrika |
gen. | European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo | Missjoni ta' konsulenza u assistenza tal-Unjoni Ewropea fil-qasam tar-riforma tas-settur tas-sigurtà fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo |
gen. | European Union Monitoring Mission | Missjoni ta' Monitoraġġ tal-Unjoni Ewropea |
gen. | European Union Monitoring Mission in Aceh Indonesia | Missjoni ta' Monitoraġġ tal-Unjoni Ewropea f'Aceh |
gen. | European Union Monitoring Mission in Aceh Indonesia | Missjoni ta' Monitoraġġ ta' Aceh |
gen. | European Union Monitoring Mission in Georgia | Missjoni ta' Monitoraġġ tal-Unjoni Ewropea fil-Ġeorġja |
patents. | European Union patent | privattiva tal-Unjoni Ewropea |
gen. | European Union Police Mission | Missjoni tal-Pulizija tal-UE |
gen. | European Union Police Mission | Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea |
obs. | European Union Police Mission for the Palestinian Territories | Uffiċċju ta' Koordinazzjoni tal-UE għas-Sostenn tal-Pulizija Palestinjana |
gen. | European Union Police Mission for the Palestinian Territories | Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea għat-Territorji Palestinjani |
gen. | European Union Police Mission in Afghanistan | Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea fl-Afganistan |
gen. | European Union Police Mission in Bosnia and Herzegovina | Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea fil-Bosnja u Ħerzegovina |
gen. | European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit | Missjoni tal-Pulizija tal-Unjoni Ewropea f'Kinshasa RDK fir-rigward tal-Unità Integrata tal-Pulizija |
gen. | European Union Police Mission in the Former Yugoslav Republic of Macedonia | Missjoni ta' Infurzar tal-Liġi tal-Unjoni Ewropea f'Dik Li Qabel Kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja |
gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | Missjoni tal-pulizija tal-Unjoni Ewropea fil-qasam tar-riforma tas-settur tas-sigurtà RSS u r-relazzjoni tagħha mal-ġustizzja fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo |
gen. | European Union Rule of Law Mission | Missjoni tal-Unjoni Ewropea għall-Istat tad-Dritt |
gen. | European Union Rule of Law Mission in Georgia | Missjoni tal-Istat tad-Dritt tal-Unjoni Ewropea fil-Ġeorġja |
gen. | European Union Rule of Law Mission in Kosovo | Missjoni tal-Unjoni Ewropea għall-Istat tad-Dritt fil-Kosovo |
gen. | European Union Satellite Centre | Ċentru Satellitari tal-Unjoni Ewropea |
gen. | European Union Special Envoy | Mibgħut Speċjali tal-Unjoni Ewropea |
gen. | European Union Special Representative for Central Asia | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-Asja Ċentrali |
obs. | European Union Special Representative for Sudan | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għas-Sudan |
obs. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għas-Sudan |
gen. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għar-Repubblika tas-Sudan u r-Repubblika tas-Sudan ta' Isfel |
gen. | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għar-Reġjun tal-Lagi l-Kbar Afrikani |
gen. | European Union Special Representative for the crisis in Georgia | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-kriżi fil-Ġeorġja |
gen. | European Union Special Representative for the Middle East peace process | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-proċess ta' paċi fil-Lvant Nofsani |
gen. | European Union Special Representative for the Sahel | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għas-Saħel |
gen. | European Union Special Representative for the Sahel | RSUE għas-Saħel |
gen. | European Union Special Representative for the South Caucasus | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-Kawkasu tan-Nofsinhar |
gen. | European Union Special Representative in Afghanistan | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-Afganistan |
gen. | European Union Special Representative in BiH | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea fil-Bosnja-Ħerzegovina |
gen. | European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea fil-Bosnja-Ħerzegovina |
gen. | European Union Special Representative in Kosovo | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea fil-Kosovo |
gen. | European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea f'dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja FYROM |
gen. | European Union Special Representative in the Republic of Moldova | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea fir-Repubblika tal-Moldova |
gen. | European Union Special Representative to the African Union | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-Unjoni Afrikana |
gen. | European Union strategy for the Danube Region | Strateġija tal-UE għar-reġjun tad-Danubju |
gen. | European Union-led Forces | forzi mmexxija mill-UE |
gen. | European Voluntary Humanitarian Aid Corps | Voluntiera tal-Għajnuna tal-UE |
social.sc. | European Voluntary Service | Servizz Volontarju Ewropew |
social.sc. | European Voluntary Service for young people | Servizz Volontarju Ewropew |
nat.sc., agric. | European walnut | ġewż/ġewż tal-indja (Juglans regia) |
nat.res. | European white water lily | ġilju tal-ilma (Nymphaea alba) |
social.sc. | European Works Council | Kumitat tax-Xogħol Ewropew |
gen. | European Year for Combating Poverty and Social Exclusion | Sena Ewropea għall-Ġlieda Kontra l-Faqar u l-Esklużjoni Soċjali |
gen. | European Year of Equal Opportunities for All | Is-Sena Ewropea ta' l-Opportunitajiet Indaqs għal Kulħadd |
social.sc., empl. | European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work | Is-Sena Ewropea għas-Sigurtà, l-Iġjene u l-Ħarsien tas-Saħħa fix-Xogħol |
gen. | European Year of Voluntary Activities Promoting Active Citizenship | Sena Ewropea tal-Volontarjat |
gen. | European Year of Voluntary Activities Promoting Active Citizenship | Sena Ewropea ta' Volontarjat |
gen. | European Year of Volunteering | Sena Ewropea tal-Volontarjat |
social.sc. | European Youth Week | Ġimgħa Ewropea taż-Żgħażagħ |
gen. | Executive Board of the European Central Bank | Bord Eżekuttiv tal-BĊE |
social.sc., empl. | extending the results of the European social dialogue at national level | l-estensjoni tar-riżultati tad-djalogu soċjali Ewropew fil-livell nazzjonali |
gen. | extraordinary meeting of the European Council | laqgħa straordinarja tal-Kunsill Ewropew |
gen. | Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Regolament Finanzjarju |
obs., polit., law | General Court of the European Union | Qorti tal-Prim'Istanza |
gen. | General Report on the Activities of the European Union | rapport ġenerali dwar l-attività tal-Unjoni Ewropea |
construct. | governance in the European Union | governanza fl-Unjoni Ewropea |
construct. | governance in the European Union | governanza Ewropea |
gen. | Governing Council of the European Central Bank | Kunsill Governattiv tal-BĊE |
construct. | Green Paper European Transparency Initiative | Green Paper - L-inizjattiva ewropea favur it-trasparenza |
construct., environ. | Green Paper on greenhouse gas emissions trading within the European Union | Green Paper dwar l-iskambju ta' emissjonijiet ta' gass b'effett ta' serra fl-Unjoni Ewropea |
obs., immigr. | Green Paper on the future Common European Asylum System | Green Paper Dwar is-Sistema ta' Ażil Komuni Ewropea tal-ġejjieni |
gen. | Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world | Green Paper Is-sistema tal-Unjoni Ewropea ta' kontroll tal-esportazzjoni ta' oġġetti b'użu doppju: l-iżgurar tas-sigurtà u tal-kompetittività f'dinja li qiegħda tinbidel |
obs., commun. | Group of European Regulators in Telecoms | Grupp ta' Regolaturi Ewropej fit-Telekomunikazzjoni |
gen. | GÉANT pan-European Network | netwerk GÉANT |
chem. | High Level Group on the Competitiveness of the Chemicals Industry in the European Union | Grupp ta' Livell Għoli dwar il-Kompetittività fl-Industrija tal-Kimika fl-Unjoni Ewropea |
construct. | High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy | Grupp Konsultattiv Informali ta' Livell Għoli dwar il-Futur tal-Politika Ewropea dwar l-Affarijiet Interni |
gen. | High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy | Il-Grupp dwar il-Futur |
gen. | Humanitarian Aid Department of the European Commission | DĠ Għajnuna Umanitarja u Protezzjoni Ċivili |
gen. | Institute of European Affairs | Istitut għall-Affarijiet Ewropej |
gen. | Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management | ftehim interistituzzjonali |
social.sc., relig., empl. | Irish Institute of European Affairs | Istitut għall-Affarijiet Internazzjonali u Ewropej |
gen. | Irish Institute of European Affairs | Istitut għall-Affarijiet Ewropej |
gen. | Joint European Torus | Joint European Torus |
gen. | meeting of the European Council | laqgħa tal-Kunsill Ewropew |
gen. | Member State of the European Union | Stat Membru |
gen. | non-EU European ally | membru Ewropew tan-NATO li mhux membru tal-UE |
gen. | non-EU European NATO member | membru Ewropew tan-NATO li mhux membru tal-UE |
obs., IT | Office for Official Publications of the European Communities | L-Uffiċċju għall-Pubblikazzjonijiet Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej |
gen. | Office for Official Publications of the European Communities | Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet |
gen. | Office of the Special Representative of the European Union for Afghanistan | Uffiċċju tar-Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-Afganistan |
gen. | pan-European approach | strateġija pan-Ewropea |
gen. | pan-European interest | interess pan-Ewopew |
gen. | political foundation at European level | fondazzjoni politika f'livell Ewropew |
obs., polit. | Protocol annexed to the Treaty on European Union and to the Treaties establishing the European Communities | Protokoll anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattati lijistabbilixxu l-Komunità Ewropea |
obs., polit. | Protocol concerning Article 141 of the Treaty establishing the European Community | Protokoll dwar l-Artikolu 141 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea |
obs., polit., oil | Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protokoll li jikkonċerna l-importazzjonijiet fil-Komunità Ekonomika Ewropea ta' prodotti petrolifiċi irfinati fl-Antilles ta' l-Olanda |
obs., polit., oil | Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protokoll li jikkonċerna l-importazzjonijiet fil-Komunità Ekonomika Ewropea ta' prodotti petrolifiċi irfinati fl-Antilles ta' l-Olanda |
construct., crim.law. | Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention amending Article 2 and the Annex to that Convention | Protokoll imfassal fuq il-bażi tal-Artikolu 43^1 tal-Konvenzjoni dwar l-istabbiliment ta' Uffiċċju Ewropew tal-Pulizija il-Konvenzjoni Europol li jemenda l-Artikolu 2 u l-Anness ta' dik il-Konvenzjoni |
obs., polit. | Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union | Protokoll li jintegra l-acquis ta' Schengen fil-qafas ta' l-Unjoni Ewropea |
gen. | Protocol of Amendment to the European Convention for the Protection of Animals Kept for Farming Purposes | Protokoll ta' Emenda għall-Konvenzjoni Ewropea għall-Protezzjoni tal-Annimali miżmuma għall-iskopijiet ta' trobbija |
obs., polit. | Protocol on Article 42 of the Treaty on European Union | Protokoll dwar l-Artikolu 17 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea |
obs., polit. | Protocol on Article 17 of the Treaty on European Union | Protokoll dwar l-Artikolu 17 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea |
obs., polit. | Protocol on Article 157 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Protokoll dwar l-Artikolu 141 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea |
obs., polit. | Protocol on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland | Protokoll dwar l-applikazzjoni ta' ċerti aspetti ta' l-Artikolu 14 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Unjoni Ewropea għar-Renju Unit u għall-Irlanda |
obs., polit. | Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom and Ireland | Protokoll dwar l-applikazzjoni ta' ċerti aspetti ta' l-Artikolu 14 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Unjoni Ewropea għar-Renju Unit u għall-Irlanda |
obs., polit. | Protocol on the convergence criteria referred to in Article 121 of the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community | Protokoll fuq il-kriterji ta' konverġenza msemmija fl-Artikolu 121 tat-Trattatli jistabbilixxi l-Komunità Ewropea |
obs., polit. | Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol | Protokoll dwar il-lokalità tas-sede ta' l-istituzzjonijiet u ta' ċerti korpi u dipartimenti tal-Komunitajiet Ewropej u l-Europol |
obs., polit. | Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union | Protokoll dwar il-lokalità tas-sede ta' l-istituzzjonijiet u ta' ċerti korpi u dipartimenti tal-Komunitajiet Ewropej u l-Europol |
obs., gov., polit. | Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities | Protokoll dwar il-privileġġi u l-immunitajiet tal-Komunitajiet Ewropej |
obs., gov., polit. | Protocol on the privileges and immunities of the European Union | Protokoll dwar il-privileġġi u l-immunitajiet tal-Komunitajiet Ewropej |
obs., polit. | Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union | Protokoll li jintegra l-acquis ta' Schengen fil-qafas ta' l-Unjoni Ewropea |
obs., polit. | Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union | Protokoll dwar l-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja |
social.sc. | Protocol to the European Code of Social Security | Protokoll għall-Kodiċi Ewropew tas-Sigurtà Soċjali |
gen. | Protocol to the European Convention on Consular Functions concerning the Protection of Refugees | Protokoll għall-Konvenzjoni Ewropea dwar il-Funzjonijiet Konsulari rigward il-Protezzjoni tar-Refuġjati |
social.sc. | Protocol to the European Convention on Social and Medical Assistance | Protokoll Addizzjonali għall-Konvenzjoni Ewropea dwar l-Assistenza Soċjali u Medika |
social.sc. | Protocol to the European Convention on Social Security | Protokoll għall-Konvenzjoni Ewropea dwar is-Sigurtà Soċjali |
social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Protokoll għall-Ftehim Interim Ewropew dwar is-Sigurtà Soċjali esklużi l-Iskemi dwar l-Anzjanità, l-Invalidità u s-Superstiti |
social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Protokoll għall-Ftehim Interim Ewropew dwar l-Iskemi tas-Sigurtà Soċjali fir-rigward tal-Anzjanità, l-Invalidità u s-Superstiti |
obs., IT | Publications Office of the European Union | L-Uffiċċju għall-Pubblikazzjonijiet Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej |
gen. | Publications Office of the European Union | Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet |
gen. | Regulation EC No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation EC No 1907/2006 | Regolament CLP |
gen. | Regulation EC No 1081/2006 on the European Social Fund and repealing Regulation EC No 1784/1999 | Regolament dwar il-Fond Soċjali Ewropew |
gen. | Regulation EC No 1081/2006 on the European Social Fund and repealing Regulation EC No 1784/1999 | Regolament dwar il-FSE |
social.sc. | Report from the Commission to the Spring European Council | Rapport tar-Rebbiegħa tal-Kummissjoni |
social.sc. | Rules of Procedure of the Committee of the European Social Fund | Regoli ta' Proċedura tal-Kumitat tal-Fond Soċjali Ewropew |
gen. | Rules of Procedure of the European Central Bank | Regoli tal-Proċedura tal-Bank Ċentrali Ewropew |
gen. | Rules of Procedure of the European Council | Regoli ta' Proċedura tal-Kunsill Ewropew |
gen. | Secretary-General of the Council of the European Union | Segretarju Ġenerali tal-Kunsill |
gen. | Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union | Segretarju Ġenerali/Rappreżentant Għoli |
social.sc., health., commun. | single European emergency call number | numru Ewropew tal-emerġenza |
gen. | Southeast European Law Enforcement Center | Ċentru tal-Infurzar tal-Liġi tal-Ewropa tax-Xlokk |
gen. | special meeting of the European Council | laqgħa straordinarja tal-Kunsill Ewropew |
gen. | Spring European Council | Kunsill Ewropew tar-Rebbiegħa |
tech. | standard European beam | raġġ standard Ewropew |
busin., labor.org. | Standing European Business Test Panel | Bord bi Prova dwar in-Negozju Ewropew |
gen. | statistical classification of economic activities in the European Community | NACE Reviżjoni 2 |
gen. | statistical classification of economic activities in the European Union | NACE Reviżjoni 2 |
obs., stat. | Statistical Office of the European Communities | L-Uffiċċju tal-Istatistika tal-Komunitajiet Ewropej |
obs., stat. | Statistical Office of the European Union | L-Uffiċċju tal-Istatistika tal-Komunitajiet Ewropej |
busin., labor.org. | Statute for a European Cooperative Society | statut tas-Soċjetà Kooperattiva Ewropea |
gen. | Statute for a European Cooperative Society | statut tal-SCE |
busin. | Statute for a European Private Company | statut għal kumpannija privata Ewropea |
gen. | Term Sheet on the European Stability Mechanism | Dokument dwar il-Kondizzjonijiet Term Sheet tal-MES |
gen. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | il-Programm tal-Aja |
gen. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | il-Programm tal-Aja: it-tisħiħ tal-libertà, is-sigurtà u l-ġustizzja fl-Unjoni Ewropea |
construct. | Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration | l-aġenda ta' Tessalonika |
construct. | Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration | Aġenda ta' Salonka |
energ.ind. | Trans-European Energy Network | Netwerk Trans-Ewropew tal-Enerġija |
gen. | trans-European network | rettikolat trans-Ewropew |
obs., transp. | Trans-European Transport Network Executive Agency | Aġenzija Eżekuttiva tan-Netwerk Trans-Ewropew tat-Trasport |
gen. | Translation Centre for the Bodies of the European Union | Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea |
gen. | Treaty concerning the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the European Union | It-Trattat ta' Ateni |
gen. | Treaty concerning the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the European Union | It-Trattat ta' Adeżjoni 2003 |
gen. | Treaty concerning the accession of the Hellenic Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community | It-Trattat li jikkonċerna l-adeżjoni tar-Repubblika Ellenika mal-Komunità Ekonomika Ewropea u mal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika |
gen. | Treaty concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community | It-Trattat li jikkonċerna l-adeżjoni mal-Komunità Ekonomika Ewropea u mal-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika tar-Renju tad-Danimarka, tal-Irlanda, tar-Renju tan-Norveġja u tar-Renju Unit tal-Gran Brittannja u l-Irlanda ta' Fuq |
gen. | Treaty concerning the accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union | It-Trattat li jikkonċerna l-adeżjoni tar-Renju tan-Norveġja, ir-Repubblika ta' l-Awstrija, ir-Repubblika tal-Finlandja u tar-Renju ta' l-Isvezja ma' l-Unjoni Ewropea |
gen. | Treaty concerning the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community | It-Trattat li jikkonċerna l-adeżjoni tar-Renju ta' Spanja u tar-Repubblika Portugiża mal-Komunità Ekonomika Ewropea |
gen. | Treaty concerning the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community | It-Trattat bejn ir-Renju tal-Belġju, ir-Renju tad-Danimarka, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, ir-Repubblika Ellenika, ir-Repubblika Franċiża, l-Irlanda, ir-Repubblika Taljana, il-Gran Dukat tal-Lussemburgu, ir-Renju tal-Olanda, ir-Renju Unit tal-Gran Brittannja u l-Irlanda ta' Fuq l-Istati Membri tal-Komunitajiet Ewropej u r-Renju ta' Spanja u r-Repubblika Portugiża, li jikkonċerna l-adeżjoni tar-Renju ta' Spanja u tar-Repubblika Portugiża fil-Komunità Ekonomika Ewropea u fil-Komunità Ewropea ta' l-Enerġija Atomika |
gen. | Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities Merger Treaty | It-Trattat li Jgħaqqad 1965 |
gen. | Treaty establishing the European Atomic Energy Community | it-Trattat ta' Ruma |
gen. | Treaty establishing the European Atomic Energy Community | it-Trattat Euratom |
gen. | Treaty establishing the European Atomic Energy Community | it-Trattat tal-KEEA |
gen. | Treaty establishing the European Atomic Energy Community | it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea ta' l-Enerġija Atomika |
gen. | Treaty establishing the European Atomic Energy Community | It-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika |
gen. | Treaty establishing the European Coal and Steel Community | it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea tal-Faħam u l-Azzar |
gen. | Treaty establishing the European Coal and Steel Community | it-Trattat ta' Pariġi |
obs., polit. | Treaty establishing the European Community | Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea |
gen. | Treaty establishing the European Community | Trattat ta' Ruma |
obs., polit. | Treaty establishing the European Economic Community | Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea |
gen. | Treaty establishing the European Economic Community | Trattat ta' Ruma |
gen. | Treaty establishing the European Stability Mechanism | Trattat dwar il-MES |
gen. | Treaty establishing the European Stability Mechanism | Trattat li jistabbilixxi l-Mekkaniżmu Ewropew ta' Stabbiltà |
gen. | Treaty of Amsterdam amending the Treaty on the European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts | It-Trattat ta' Amsterdam |
gen. | Treaty of Amsterdam amending the Treaty on the European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts | It-Trattat ta' Amsterdam li jemenda t-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, it-Trattati li jistabbilixxu l-Komunitajiet Ewropej u ċerti atti relatati |
gen. | Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community | Trattat ta' Lisbona li jemenda t-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea |
gen. | Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community | it-Trattat ta' Lisbona |
gen. | Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community | it-Trattat ta' Riforma |
gen. | Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community | Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea |
gen. | Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related Acts | It-Trattat ta' Nizza li jemenda t-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u t-Trattati li jistabbilixxu l-Komunitajiet Ewropej u ċerti atti konnessi |
gen. | Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related Acts | It-Trattat ta' Nizza |
gen. | Treaty on European Union | It-Trattat UE |
obs., polit. | Treaty on the Functioning of the European Union | Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea |
gen. | Treaty on the Functioning of the European Union | Trattat ta' Ruma |
tech. | uniform european beam | raġġ standard Ewropew |
social.sc., unions. | Union of Industries of the European Community | Konfederazzjoni tan-Negozji Ewropej |
social.sc. | Voluntary European Quality Framework for Social Services | Qafas Ewropew Volontarju għall-Kwalità għas-Servizzi Soċjali |
gen. | Western European Union | Unjoni Ewropea tal-Punent |
gen. | Working Party on European Arms Policy | Grupp ta' Ħidma dwar il-Politika Ewropea dwar l-Armi |
obs. | Working Party on the European Judicial Network | Grupp ta' Ħidma dwar in-Netwerk Ġudizzjarju Ewropew |