| English | Slovene |
| alternative technology | alternativna tehnika |
| alternative technology | alternativna/nadomestna tehnologija |
| appropriate technology techology transfer; 1. A flexible and participatory approach to developing economically viable, regionally applicable and sustainable technology. 2. Technology designed to be used in developing countries. Typical requirements are that it should: be easy to use by the unskilled; have no difficult-to-get parts; be easily repaired on the spot. Typical example: a simple windmill to pump water rather than a diesel-driven pump. The terms `alternative', `intermediate' and `appropriate' are often used interchangeably | ustrezna tehnologija (1. Prilagodljiv in dejaven pristop k razvoju ekonomsko izvedljive, kraju primerne in sonaravne tehnologije. 2. Tehnologija, namenjena uporabi v državah v razvoju. Tipične zahteve so, da: jo lahko uporabljajo nekvalificirani; so rezervni deli lahko nadomestljivi; jo lahko popravimo na kraju okvare. Tipičen primer: uporaba preprostega mlina na veter za črpanje vode namesto črpalke na dizelsko gorivo. Poimenovanja "alternativna", "posredna" in "primerna" se velikokrat uporabljajo v zvezi s to vrsto tehnologije) |
| best available technology | najboljša razpoložljiva tehnologija |
| building technology No definition needed | gradbena tehnologija |
| clean technology | čista tehnologija |
| Clean Technology Fund | Sklad za čisto tehnologijo |
| coal technology | predelava premoga |
| construction technology No definition needed | gradbena tehnologija |
| end-of-pipe technology | tehnologija odpravljanja posledic |
| environmental protection technology | okolju primerna tehnologija |
| environmental technology | okoljska tehnologija |
| environmentally sound technology | ekotehnologija |
| environmentally sound technology | okoljska tehnologija |
| environmentally sound technology | neoporečna tehnologija |
| environmentally sound technology | okoljsko neoporečna tehnologija |
| European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant | ETP-ZEP |
| European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant | Evropska tehnološka platforma za elektrarne na fosilna goriva z ničnimi emisijami |
| evaluation of technology No definition needed | vrednotenje tehnologije |
| food technology | prehrambna tehnologija |
| green technology | ekotehnologija |
| green technology | okoljska tehnologija |
| green technology | okoljsko neoporečna tehnologija |
| green technology | neoporečna tehnologija |
| indigenous technology | domača tehnologija |
| information technology | informacijska tehnologija |
| information technology industry | informacijska tehnologija |
| integrated environmental protection technology | integrirana tehnologija varstva okolja |
| low-level technology | enostavna tehnologija |
| materials technology | tehnologija snovi |
| multimedia technology | večpredstavnostna tehnologija |
| new technology | nova tehnologija |
| noise-free technology | brezhrupna tehnologija |
| plasma technology 1. Common name for a number of industrial applications of plasma, such as: etching of semiconductor chips, deposition of silicon for solar cell production, deposition of silicon dioxide for passivation of surfaces, activation of surfaces, melting and welding with plasma arcs as well as plasma chemistry. 2. Plasma technology consists of minute gas-filled cells, which emit light when an electric current is channelled through them | tehnologija plazme (1. Splošno ime za številno industrijsko uporabo plazme, npr: jedkanje polprevodnih čipov, nanos silicija za izdelavo sončnih celic, nanos silicijevega dioksida za deaktivacijo in aktivacijo površin, topljenje in varjenje s snopom plazme, in plazemska kemija. 2. Tehnologija plazme je sestavljena iz izredno majhnih celic, napolnjenih s plinom, ki oddajo svetlobo, ko je skoznje speljan električni tok) |
| pollution control technology Methods used to reduce the amount of contaminants discharged from a source | tehnologija za zmanjševanje onesnaževanja (Metode za zmanjševanje količine onesnaževal, ki so izpuščena iz vira) |
| process technology | procesna tehnologija |
| recombinant DNA technology | rekombinantna DNA tehnologija |
| selection of technology No definition needed | izbor tehnologije |
| solar energy technology | tehnologija sončne energije |
| technology acceptance | sprejetje tehnologije |
| technology assessment | ocena tehnologije |
| technology transfer | prenos tehnologije |
