Terms for subject General containing application

English	Slovene
additional application	dodatna vloga
Agreement on the application of Article 65 EPC	Sporazum o uporabi člena 65 Evropske patentne konvencije
Agreement on the application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents	Sporazum o uporabi člena 65 Evropske patentne konvencije
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures	Sporazum o uporabi sanitarnih in fitosanitarnih ukrepov
Agreement relating to Application of the European Convention on International Commercial Arbitration	Sporazum, ki se nanaša na uporabo Evropske konvencije o mednarodni gospodarski arbitraži
application for assistance	vloga za financiranje
application for refund	vloga za vračilo
application for reimbursement	vloga za povračilo
application in full	uporaba v celoti
application program	program
applications submitted	predložene vloge
call for applications	povabilo k oddaji prijave
confirmatory application	potrdilna prošnja
Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine	Oviedska konvencija
Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine	Konvencija o človekovih pravicah v zvezi z biomedicino
Council Regulation EC No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention	uredba Eurodac
Council Regulation EC No 343/2003 of 18 February 2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national	dublinska uredba
detailed rules for the application of	podrobna pravila za uporabo
examination of applications	pregledi zahtevkov
financing application	vloga za financiranje
first application	prvi zahtevek
incorrect application	nepravilna uporaba
initial application	začetna prošnja
licence applications	zahtevki za dovoljenje
on application by a member State	na zahtevo države članice
practical application	praktična uporaba
Procedures based on Article 300 of the EC Treaty in the case of provisional application or the suspension of international agreements or the establishment of the Community position in a body set up by an international agreement	postopki na podlagi člena 300 Pogodbe ES v primeru začasne veljavnosti ali prekinitve veljavnosti mednarodnih sporazumov ali določitve stališča Skupnosti v okviru organa, ustanovljenega z mednarodnim sporazumom
purchase application	vloga za nakup
Regulation EU No 604/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person	dublinska uredba
rules of application	pravila uporabe
the United Kingdom is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application.	Združeno kraljestvo torej ne sodeluje pri sprejetju tega akta, ki zato zanj ni zavezujoč in se v njem ne uporablja.
Working Party on the application of specific measures to combat terrorism	Delovna skupina za uporabo posebnih ukrepov za boj proti terorizmu