| Subject | English | Slovak |
| econ. | Common Market of the South | Spoločný juhoamerický trh |
| fish.farm. | Convention on the conservation and management of fishery resources in the South-East Atlantic Ocean | Dohovor o ochrane a využívaní rybolovných zdrojov v juhovýchodnom Atlantickom oceáne |
| polit. | Delegation for relations with South Africa | Delegácia pre vzťahy s Juhoafrickou republikou |
| polit. | Delegation for relations with the countries of South Asia | Delegácia pre vzťahy s krajinami južnej Ázie |
| gen. | Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation SAARC | Južná Ázia, SAARC |
| gen. | Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation SAARC | Delegácia pre vzťahy s krajinami južnej Ázie a Organizáciou pre regionálnu spoluprácu v južnej Ázii SAARC |
| gen. | Delegation for relations with the countries of South-East Europe | Juhovýchodná Európa |
| gen. | Delegation for relations with the countries of South-East Europe | Delegácia pre vzťahy s krajinami juhovýchodnej Európy |
| gen. | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | osobitný zástupca Európskej únie pre Sudán a Južný Sudán |
| obs. | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | OZEÚ pre Sudán |
| obs. | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | osobitný zástupca EÚ pre Sudán |
| obs. | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | osobitný zástupca Európskej únie pre Sudán |
| gen. | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | OZEÚ pre Sudán a Južný Sudán |
| gen. | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | osobitný zástupca EÚ pre Sudán a Južný Sudán |
| gen. | EU Special Representative for the South Caucasus | osobitný zástupca EÚ pre Zakaukazsko |
| gen. | EU Special Representative for the South Caucasus | OZEÚ pre Zakaukazsko |
| gen. | EU Special Representative for the South Caucasus | osobitný zástupca Európskej únie pre Zakaukazsko |
| transp., avia. | EUAVSEC-South Sudan | misia Európskej únie v rámci SBOP zameraná na bezpečnostnú ochranu leteckej dopravy v Južnom Sudáne |
| gen. | EUAVSEC-South Sudan | EUAVSEC-South Sudan |
| transp., avia. | European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan | misia Európskej únie v rámci SBOP zameraná na bezpečnostnú ochranu leteckej dopravy v Južnom Sudáne |
| gen. | European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan | EUAVSEC-South Sudan |
| gen. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | osobitný zástupca EÚ pre Sudán a Južný Sudán |
| obs. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | OZEÚ pre Sudán |
| obs. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | osobitný zástupca EÚ pre Sudán |
| obs. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | osobitný zástupca Európskej únie pre Sudán |
| gen. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | OZEÚ pre Sudán a Južný Sudán |
| gen. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | osobitný zástupca Európskej únie pre Sudán a Južný Sudán |
| gen. | European Union Special Representative for the South Caucasus | osobitný zástupca Európskej únie pre Zakaukazsko |
| gen. | European Union Special Representative for the South Caucasus | OZEÚ pre Zakaukazsko |
| gen. | European Union Special Representative for the South Caucasus | osobitný zástupca EÚ pre Zakaukazsko |
| gen. | EUSR for Sudan and South Sudan | OZEÚ pre Sudán a Južný Sudán |
| gen. | EUSR for Sudan and South Sudan | osobitný zástupca Európskej únie pre Sudán a Južný Sudán |
| obs. | EUSR for Sudan and South Sudan | osobitný zástupca Európskej únie pre Sudán |
| obs. | EUSR for Sudan and South Sudan | OZEÚ pre Sudán |
| obs. | EUSR for Sudan and South Sudan | osobitný zástupca EÚ pre Sudán |
| gen. | EUSR for Sudan and South Sudan | osobitný zástupca EÚ pre Sudán a Južný Sudán |
| gen. | EUSR for the South Caucasus | osobitný zástupca EÚ pre Zakaukazsko |
| gen. | EUSR for the South Caucasus | OZEÚ pre Zakaukazsko |
| gen. | EUSR for the South Caucasus | osobitný zástupca Európskej únie pre Zakaukazsko |
| crim.law., fin. | Financial Action Task Force of South America Against Money Laundering | Finančná akčná skupina Južnej Ameriky pre boj proti praniu špinavých peňazí |
| econ. | North-South relations | vzťahy medzi Severom a Juhom |
| environ. | North-South relationship The connections, associations or involvement of developed nations, found predominantly in the Northern Hemisphere, with developing nations, found predominantly in the Southern Hemisphere | vzťahy Sever - Juh |
| econ. | North-South trade | obchod medzi Severom a Juhom |
| geogr. | Republic of South Africa | Juhoafrická republika |
| gen. | Republic of South Africa | Južná Afrika |
| geogr. | Republic of South Sudan | Juhosudánska republika |
| gen. | Republic of South Sudan | Južný Sudán |
| econ. | South Africa | Juhoafrická republika |
| gen. | South Africa | Južná Afrika |
| h.rghts.act. | South African Human Rights Commission | Juhoafrická komisia pre ľudské práva |
| comp., MS | South African National Clearing Code | národný clearingový kód pre Juhoafrickú republiku (A series of numbers used to identify banks and transaction routing information for South African financial institutes) |
| obs., h.rghts.act., hobby | South African Non-Racial Olympic Committee | Juhoafrický nerasový olympijský výbor |
| environ. | South America A continent in the southern part of the western hemisphere, astride the equator and the Tropic of Capricorn, bordered by the Caribbean Sea to the north and between the Atlantic and Pacific Oceans, connected to North America by the Isthmus of Panama, and divided into twelve countries: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Columbia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela | Južná Amerika |
| econ. | South America | Južná Amerika |
| lat.amer. | South American Community of Nations | Únia juhoamerických národov |
| obs., lat.amer. | South American Community of Nations | Juhoamerické spoločenstvo národov |
| nat.res. | South American grey fox | líška pampová (Lycalopex griseus, Pseudalopex griseus) |
| nat.res. | south Andean huemal | huemul (Hippocamelus bisulcus) |
| econ. | South Asia | južná Ázia |
| gen. | South Asia, SAARC | Delegácia pre vzťahy s krajinami južnej Ázie a Organizáciou pre regionálnu spoluprácu v južnej Ázii SAARC |
| gen. | South Asia, SAARC | Južná Ázia, SAARC |
| econ. | South Asian Association for Regional Cooperation | Juhoázijské združenie pre regionálnu spoluprácu |
| gen. | South Asian Association for Regional Cooperation | Zoskupenie južnej Ázie pre regionálnu spoluprácu |
| environ. | South Atlantic Ocean An ocean south of the equator between the eastern coast of South America and the western coast of Africa that extends southward to the Antarctic continent, including the Drake Passage, South Sandwich Islands and Falkand Islands | juh Atlantického oceánu |
| geogr. | South Caucasus | Zakaukazsko |
| econ. | South East England | juhovýchodné Anglicko |
| fish.farm. | South East Atlantic Fisheries Organisation | Organizácia pre rybolov v juhovýchodnom Atlantiku |
| fish.farm. | South East Atlantic Fisheries Organisation | Organizácia pre rybolov v juhovýchodnom Atlantickom oceáne |
| geogr. | South Georgia and the South Sandwich Islands | Južná Georgia a Južné Sandwichove ostrovy |
| life.sc., fish.farm. | South Georgia icefish | ľadovka sivozelená (Pseudochaenichthys georgianus) |
| econ. | South Holland | Južné Holandsko |
| geogr. | South Korea | Kórejská republika |
| econ. | South Korea | Južná Kórea |
| obs. | South Pacific Forum | Fórum južného Tichomoria |
| gen. | South Pacific Forum | Fórum tichomorských ostrovov |
| environ. | South Pacific Ocean An ocean south of the equator between Southeast Asia and Australia in the Eastern hemisphere and South America in the Western hemisphere, extending southward to the Antarctic region, including the Tasman and Coral seas and numerous islands, such as Galapagos, Solomon, Easter, Samoa, Fiji and Tonga islands, and also New Zealand and its islands | juh Tichého oceánu |
| environ. | South Pacific Regional Environment Programme | Program pre životné prostredie v tichomorskom regióne |
| fish.farm., polit. | South Pacific Regional Fisheries Management Organisation | Regionálna organizácia na riadenie rybného hospodárstva v južnom Tichom oceáne |
| geogr. | South Sudan | Juhosudánska republika |
| econ. | South Sudan | Južný Sudán |
| econ. | South Sweden | Sydsverige |
| econ. | South West England | juhozápadné Anglicko |
| econ. | South-East Asia | juhovýchodná Ázia |
| polit. | South-East European Cooperation Process | proces spolupráce v juhovýchodnej Európe |
| econ. | South-east Slovenia | juhovýchodné Slovinsko |
| polit. | South-Eastern Europe Regional Table | regionálny stôl paktu stability |
| polit. | South-Eastern Europe Regional Table | juhovýchodný európsky regionálny stôl |
| econ. | South-South cooperation | spolupráca Juh – Juh |
| polit. | Stability Pact for South-Eastern Europe | Pakt stability pre juhovýchodnú Európu |
| lat.amer. | Union of South American Nations | Únia juhoamerických národov |
| obs., lat.amer. | Union of South American Nations | Juhoamerické spoločenstvo národov |
| UN | United Nations Mission in the Republic of South Sudan | misia OSN v Južnom Sudáne |
| UN | United Nations Mission in the Republic of South Sudan | misia OSN v Juhosudánskej republike |
