| Subject | English | Spanish |
| industr., construct., chem. | cabled staple fibre yarn | hilo retorcido de verranne |
| industr., construct., chem. | folded staple fibre yarn | hilo retorcido de verranne |
| industr., construct., chem. | glass fibre yarn | silión retorcido |
| industr., construct., chem. | glass fibre yarn | hilo de fibra de vidrio |
| industr., construct., met. | glass staple fibre yarn | hilo de vitrona |
| industr., construct., chem. | glass staple-fibre yarn | fibra verranne |
| textile | manmade fibre yarn | hilo de fibras artificiales (sintéticas) |
| industr., construct., chem. | multiple wound glass staple-fibre yarn | hilo ensamblado de verranne |
| industr., construct., chem. | single staple-fibre yarn | fibra verranne |
| chem. | slit fibre yarn fiber US | hilo de lámina desfibrada |
| chem. | split fibre yarn | hilo de lámina desfibrada |
| chem.fib. | yarn fibre | hilaza |
| textile | yarn of man-made regenerated fibres continuous, single | hilados de fibras textiles artificiales continuas, sencillos |
| tax., industr. | yarn of staple or waste synthetic fibres | hilado de fibras sintéticas discontinuas |
