| English | Spanish |
| above ground tree biomass | biomasa arbórea por encima del suelo |
| alder-tree | aliso (Alnus spp.) |
| area seed-tree method | método de zona de árboles semilleros |
| Australian gum tree | eucalipto común Eucalyptus globolus |
| Australian gum tree | eucalipto azul Eucalyptus globolus |
| Australian gum tree | eucalipto Eucalyptus globolus |
| average tree | árbol promedio |
| balled tree | árbol con cepellón |
| bankul nut tree | camirio (Aleurites moluccana, Aleurites triloba) |
| bankul nut tree | calumban (Aleurites moluccana, Aleurites triloba) |
| best tree | árbol escogido |
| best tree | árbol tipo |
| bo tree | higuera de agua (Ficus religiosa) |
| bring lodged trees down | desengarbar árboles |
| broadleaved tree | árbol caducifolio |
| burlapped tree | árbol entelado |
| burlapped tree | árbol con cepellón forrado de arpillera |
| candle nut tree | camirio (Aleurites moluccana, Aleurites triloba) |
| candle nut tree | calumban (Aleurites moluccana, Aleurites triloba) |
| chicle tree | sapotillo (Achras sapota, Achras zapota, Manilkara zapota) |
| chicle tree | chico sapote (Achras sapota, Achras zapota, Manilkara zapota) |
| chicle tree | chiclero (Achras sapota, Achras zapota, Manilkara zapota) |
| choice of tree | elección de especies |
| Christmas tree | árbol de navidad |
| clean boled tree | árbol de fuste limpio |
| close espacement tree planting | plantación forestal con poca separación entre árboles |
| clump of trees | bosquete |
| cluster of trees | bosquete |
| cluster of trees | grupo de árboles |
| clustering of trees | agrupación de bosquete |
| clustering of trees | agrupación de árboles |
| cola tree | kolatero (Cola acuminata) |
| cola tree | kola (Cola acuminata) |
| cola tree | cola (Cola acuminata) |
| compound tree plantation | plantación de concesión |
| coniferous trees | coníferas Coniferae |
| cull tree | árbol de calidad inferior |
| dark colored tree decay | árbol enfermo |
| dead standing tree | madera muerta en pie |
| deciduous tree | caducifolia |
| dika bread tree | irvingia (Irvingia gabonensis) |
| dominant tree layer | estrato arbóreo dominante |
| double-stem tree | árbol de doble tronco |
| drive tree | árbol guía |
| elite tree | árbol élite |
| elite tree | árbol de porvenir |
| emergent tree | árbol emergente |
| emergent tree | emergente |
| exotic tree species | especie arbórea exótica |
| farm tree | árbol de granja |
| fast rotation tree plantation | plantación forestal de rotación rápida |
| felling of trees with roots | apeo de árboles enteros |
| felling of trees with roots | apeo de árboles con raíces |
| forest tree | especie arbórea forestal |
| forest tree | especie forestal |
| forest tree breeding | producción de planta forestal |
| forest tree breeding | fitogenética forestal |
| forest-tree seed | semilla de árbol forestal |
| forest-tree seed orchard | huerto de semillas de árboles forestales |
| forest tree species | especie de arbol forestal |
| forked tree | árbol bifurcado |
| forked tree | árbol ahorquillado |
| formed tree | árbol formado |
| formed tree | árbol de gran tamaño |
| free-growing tree | árbol aislado |
| free-standing tree | árbol aislado |
| full-tree logging | desembosque de árboles enteros |
| full-boled tree | árbol de fustecilíndrico |
| fully-grown tree | árbol de gran desarrollo |
| groups of trees | bosquete |
| gum tree | eucalipto común Eucalyptus globolus |
| gum tree | eucalipto azul Eucalyptus globolus |
| gum tree | eucalipto Eucalyptus globolus |
| hedgerow tree | árbol para setos |
| high-grade tree | árbol de valor |
| introduced tree species | especie de árbol introducida |
| Irish strawberry tree | madroño (Arbutus unedo) |
| Java almond tree | arbol a brea (Canarium album, Canarium luzonicum) |
| Judas tree | árbol de Judas (Cercis siliquastrum) |
| Judas tree | árbol del amor (Cercis siliquastrum) |
| Judas tree | árbol de Judea |
| Judas tree | algarrobo loco (Cercis siliquastrum) |
| locust tree | robinia (Robinia frisia, Robinia pseudoacacia) |
| lodged trees | árboles engallados |
| lodged trees | árboles enganchados |
| Malabar nut tree | nuez de Malabar (Adhatoda vasica) |
| Manila elemi tree | arbol a brea (Canarium album, Canarium luzonicum) |
| maple-tree | arce (Acer spp.) |
| maple tree grove | alcedo |
| maple tree grove | arcedo |
| marula tree | marula Sclerocarya birrea, Sclerocarya caffra |
| marula tree | árbol de marula Sclerocarya birrea, Sclerocarya caffra |
| mixtures of tree species | masas mixtas |
| monkey puzzle tree | pino de Chile (Araucaria araucana, Araucaria imbricata) |
| monkey puzzle tree | pehuén (Araucaria araucana, Araucaria imbricata) |
| monkey puzzle tree | pino araucano (Araucaria araucana, Araucaria imbricata) |
| monkey puzzle tree | araucaria (Araucaria araucana, Araucaria imbricata) |
| mother tree | planta madre |
| nesting tree | árbol con nido |
| nurse tree | árbol semillero |
| on-farm tree | árbol de granja |
| open tree formation | bosque maderable |
| open tree formation | masa forestal clara |
| open tree savanna | sabana arbórea abierta |
| overtopped tree | pie sumergido |
| overtopped tree | pie hundido |
| overtopped tree | pie dominado |
| palissandre tree | abey del Brasil (Jacaranda brasiliensis) |
| part tree method | transporte de madera en trozos |
| pecan nut tree | pecanero (Carya illinoensis, Carya pecan) |
| pecan nut tree | pecan (Carya illinoensis, Carya pecan) |
| pecan nut tree | pacano (Carya illinoensis, Carya pecan) |
| pecan tree | pacano (Carya illinoensis, Carya pecan) |
| pecan tree | pecan (Carya illinoensis, Carya pecan) |
| pecan tree | pecanero (Carya illinoensis, Carya pecan) |
| peepul tree | higuera de agua (Ficus religiosa) |
| pipal tree | higuera de agua (Ficus religiosa) |
| plus tree | árbol plus o dominante |
| poplar tree | chopo |
| poplar tree | álamo |
| protected tree | árbol protegido |
| rainfed tree plantation | plantación forestal de secano |
| remaining tree | árbol remanente |
| remaining tree | árbol no explotado |
| removal of deciduous trees | eliminación de árboles frondosos |
| residual tree | árbol remanente |
| residual tree | árbol no explotado |
| roadside tree | árbol para caminos |
| rowan-tree | serbal de cazadores |
| sample tree | árbol tipo |
| sample tree | árbol escogido |
| sapodilla tree | chico sapote (Achras sapota, Achras zapota, Manilkara zapota) |
| sapodilla tree | sapotillo (Achras sapota, Achras zapota, Manilkara zapota) |
| sapodilla tree | chiclero (Achras sapota, Achras zapota, Manilkara zapota) |
| sawlog-sized tree | pie aprovechable |
| seed bearer tree | árbol padre |
| seed bearer tree | árbol semillero |
| seed bearer tree | portagrano |
| seed tree | árbol semillero |
| seed tree | portagrano |
| seed tree cutting | corta diseminatoria |
| seed tree method | talarasa con portagranos |
| seed-tree method | método con árboles padre |
| shade tree plantation | plantación de árboles de sombra |
| shea butter tree | butirospermo Butyrospermum parkii |
| shea tree | butirospermo Butyrospermum parkii |
| short boled tree | árbol de fuste corto |
| short rotation tree plantation | silvicultura de ciclo corto |
| single tree selection system | entresaca pie a pie |
| single tree selection system | entresaca por huroneo |
| single-worked tree | árbol injertado una vez |
| spar tree | mástil |
| spike-top tree | árbol puntiseco |
| stagheaded tree | árbol puntiseco |
| stagheaded tree | árbol coronado |
| stock tree | planta madre |
| strawberry tree | madroño (Arbutus unedo) |
| tail tree | árbol zaguero |
| tallow tree | camirio (Aleurites moluccana, Aleurites triloba) |
| tallow tree | calumban (Aleurites moluccana, Aleurites triloba) |
| tamarind tree | tamarindoindico (Tamarindus indica) |
| tamarind tree | tamarindo (Tamarindus indica) |
| thorn tree | árbol espinoso |
| timber tree | árbol maderable |
| tip of the tree | copa del árbol |
| total tree biomass | biomasa arbórea total |
| tree biomass | biomasa del árbol |
| tree biomass felled | corta de biomasa de árboles |
| tree biomass increment | incremento de biomasa del árbol |
| tree biovolume | biovolumen del árbol |
| tree breeding | mejora genética |
| tree breeding station | centro de genética forestal |
| tree canopy | copa |
| tree cutting secateur | cizalla de poda |
| tree cutting secateur | tijeras de poda |
| tree cutting secateur | tijeras de podar árboles |
| tree cutting shear | cizalla de poda |
| tree cutting shear | tijeras de poda |
| tree cutting shear | tijeras de podar árboles |
| tree decay | podredumbre del árbol |
| tree-dotted | salpicado de árboles |
| tree farm | vivero forestal |
| tree feeder | alimentador de árboles |
| tree felling dozer | hoja empujadora de tala |
| tree felling dozer | hoja empujadora de apeamiento |
| tree felling rake | rastrillo de derribo |
| tree fine roots | raíces finas |
| tree-guard sprayer | pulverizador de pantalla de protección |
| tree improvement | mejora de árboles forestales |
| tree interplanting | plantación forestal intercalada |
| tree length | longitud del árbol |
| tree length timber truck | camión para troncos enteros |
| tree lifter | arrancadora |
| tree marking | señalamiento de los aprovechamientos |
| tree of bearing age | árbol en edad productiva |
| tree of heaven | zumaque falso (Ailanthus altissima, Ailanthus glandulosa) |
| tree of heaven | árbol del cielo (Ailanthus altissima, Ailanthus glandulosa) |
| tree of heaven | ailanto (Ailanthus altissima, Ailanthus glandulosa) |
| tree-planting day | fiesta del árbol |
| tree planting day | fiesta del árbol |
| tree planting yielding immediate cash return | plantación forestal con rendimiento económico inmediato |
| tree pointer | punta del arbol |
| tree processing | procesamiento del árbol |
| tree prop | rodrigón |
| tree prop | tutor |
| tree pruning | poda |
| tree removal | deforestación |
| tree resources outside forests | recursos arbóreos fuera del bosque |
| tree ring | anillo de crecimiento |
| tree ring | anillo de crecimiento anual |
| tree ring | anillo de los árboles |
| tree ring | anillo anual de crecimiento |
| tree savannah | sabanaarbórea |
| tree section | sección del árbol |
| tree shaker | vibrador de árboles |
| tree shears | tijeras de podar |
| tree species | especie arbórea |
| tree spotter | señalador de árboles |
| tree stock | capital forestal |
| tree stock | recursos forestales |
| tree stock | vegetación forestal |
| tree surgery | cuidado de los árboles |
| tree synusia cover | sinusia cubierta forestal |
| tree volume | volumen del árbol |
| true silver leaf of fruit trees | plomo de los frutales Stereum purpureum |
| true silver leaf of fruit trees | mal del plomo de los frutales Stereum purpureum |
| tulip tree | madera blanca de América (Liriodendron tulipifera) |
| tulip tree | madera blanca de Canarias (Liriodendron tulipifera) |
| tulip tree | tulipero (Liriodendron tulipifera) |
| weed tree | árbol de una especie de poco valor |
| whole tree physiology | fisiología del árbol en conjunto |
| wind-felled tree | arbol derribado por el viento |
| wolf-tree | árbol predominante mal conformado |
| wolf-tree | árbol alfarrazador |
