Terms containing table

Subject	English	Spanish
econ.	a table of minimum prices still in force shall be drawn up	se procederá a establecer una relación de los precios mínimos todavía en vigor
comp., MS	action table	tabla de acciones (A set of rules, stored as an ADO Recordset, that define how workflow items can change state. Each row in an action table represents a possible state transition in the workflow)
commun.	activation/deactivation layer 1 finite state matrix table	activación/desactivación-matriz de estados finitos de capa 1
fin.	adjustable interest rate air table	tabla de tasa de interés ajustable (tia)
fin.	adjustable payment table	tabla de pagos ajustable
tech.	adjustable table sine bar	mesa inclinable de reglas de senos
IMF.	African Round Table	Mesa Redonda Africana
IT, agric., el.	aid for the restorage of table wines	ayuda para el nuevo almacenamiento de vinos de mesa
econ.	amortization table	tabla de amortización
gen.	and where is that table?	¿y dónde está esa mesa?
gen.	and where is the table?	¿y dónde está la mesa?
econ.	annual data linked to the annual input-output table	datos anuales ligados a la TIO anual
econ.	annual input-output table	tabla input-output anual
stat.	ANOVA table	ANOVA tabla
gen.	are there few tables there?	¿hay pocas mesas ahí?
econ.	arrangement of the tables relating to financial transactions	disposición de los cuadros de las operaciones financieras
UN, polit.	Asia-Pacific Meeting of Statisticians on Input-Output tables	Reunión de estadísticos de Asia y el Pacífico sobre cuadros de insumo-producto
tech.	assembly table	mesa de montaje
forestr.	assortment table	tabla de clasificación por dimensiones
forestr.	assortment volume tables	tablas de volumen por clase de productos
forestr.	assortment yield tables	tablas de producción por clases de productos
chem.	atomic weights table	tabla de pesos atómicos
meteorol.	Back to Print Version Table of Contents	Volver al índice de la versión para imprimir
tech.	ballistic tables	tablas balísticas
comp., MS	base table	tabla básica (A table that assumes a parent role when it participates in an inheritance relationship with another table)
comp., MS	base table	tabla base (A table stored permanently in a database. Base tables are referenced by views, cursors, SQL statements, and stored procedures)
stat.	base table image	presentación de una tabla base estadística
patents.	bed and table covers	ropa de cama y de mesa
patents.	bed and table linen	ropa de cama y mantelería
chem., el.	blending table	mesa de dosificación
med.	body weight table	cuadro de pesos corporales
IMF.	bridge table	tabla puente (SCN93)
IMF.	bridge table	cuadro de empalme
IMF.	bridge table	cuadro puente
med.	Bucky table	mesa de Bucky
fin.	budgetary table	tabla presupuestaria
wood.	buzz table	sierra montada de cadena
stat.	2-by-2 table	tabla 2 x 2
demogr.	calendar year life table	tabla de mortalidad de contemporáneos
demogr.	calendar year life table	tabla de mortalidad de momento
demogr.	calendar year survivorship table	tabla de sobrevivencia de contemporáneos
demogr.	calendar year survivorship table	tabla de sobrevivencia de momento
meas.inst.	calibration table	banco de prueba de calibración
clim.	Canadian forest fire weather index table	tablas del indice meteorologico canadiense de peligro de incendio
pharma.	cause-deleted life table	tabla de vida por supresión de causas
commun., IT	charge rate table	tabla de tarifas
comp., MS	child table	tabla secundaria (A table that assumes a child role when it participates in an integrity relationship with another table and whose foreign key attribute values are migrated from the table assuming the parent role in the relationship)
econ.	classification of branches used in the input-output tables	clasificación de las ramas de las tablas input-output
comp., MS	color look-up table	tabla CLUT (When a graphic is created or edited, the user may specify a CLUT that corresponds with the needs of print, Web, or other destination media. In Web design, a specific CLUT of browser-safe colors is used to be certain graphics and designs will display consistently across different platforms and with different browsers)
comp., MS	color table	tabla de colores (When a graphic is created or edited, the user may specify a CLUT that corresponds with the needs of print, Web, or other destination media. In Web design, a specific CLUT of browser-safe colors is used to be certain graphics and designs will display consistently across different platforms and with different browsers)
meteorol.	color table	escala de colores
stat.	commodity table	cuadro sobre productos
stat.	commodity table	cuadro de productos
tech.	compound sliding table	mesa corrediza compuesta
industr., construct.	conference/office-use table	mesa de reunión modular para despacho
gen.	construct the table we use fine wood	Para construir la mesa utilizamos madera fina
comp.	convert table to text	convertir tabla en texto
comp.	convert text to table	convertir texto en tabla
chem.	correction table	tabla de correcciones
IMF.	correspondence table	clave de conversión
IMF.	correspondence table	cuadro de correspondencia
comp., MS	cost rate table	tabla de tasa de costo (A collection of information about a resource's rates, including the standard rate, overtime rate, any per-use cost, and the date when the pay rate takes effect. You can establish up to five different cost rate tables for each resource)
gen.	could you please clean off the table?	¿puede limpiar la mesa por favor?
law	counsel table	mesa de asesores
law	counsel table	mesa del consejero
tech., industr., construct.	creel table of a drawing frame	tabla de alimentación de un manuar
tech., industr., construct.	creel table of a ring spinning frame	tabla de un portabobinas de una continua de hilar de anillos
stat.	cross-classification table	cuadro de clasificación cruzada
comp., MS	custom table	tabla personalizada (A type of filter that enables users to choose from a list and then drive dashboard content from multiple data sources)
industr., construct., met.	cutter's table	mesa de corte
industr., construct., met.	cutter's table ruler	regla graduada
textile	cutting table	mesa de corte
environ.	danger tables	tablas de peligro
meteorol.	darkness tables	tablas de crepúsculo vespertino
tech.	daylight tables	tablas de crepúsculo matutino
auto.ctrl.	decision table	tabla de conmutación
tech., industr., construct.	delivery table	salida
IMF.	derivation table	tabla de cálculo
IMF.	derivation table	cuadro de derivación
el.	dip regulation table	tabla de flechas
comp., MS	distributed routing table	tabla de enrutamiento distribuida (A routing table with entries that are distributed across a group of machines that can be used to map numeric keys to application endpoints and find routes through the network of peers)
gen.	Do not put your feet on the table	No pongas los pies sobre la mesa
gen.	do you need more tables?	¿necesitan ustedes más mesas?
gen.	document availability table	cuadro de disponibilidad de los documentos
econ.	Donor Round Table	conferencia de mesa redonda de donantes
stat.	double-entry table	tabla de doble entrada
chem., el.	draining table	escurridor
gen.	draughtman's tables	mesas de dibujo
mun.plan.	dressing-table	tocador
med.	Duane's table	curva de Duane
econ.	dummy table	tabla predefinida
tech.	elevation table	tabla de tiros con correcciones por la altitud de la situación
tech.	elevation table	tabla de elevaciones
meteorol.	enhancement table	tabla de realce
med.	examination table for X-ray work	mesa para examen radiológico
comp., MS	Excel table	tabla de Excel (A range of cells in a worksheet that has been formatted as a table and can be managed independently from the data in other rows and columns on the worksheet)
tech.	experience table	tabla de antecedentes
tech.	experience table	archivo de antecedentes
weap.	exterior ballistic table	tabla de balística exterior
textile	fabric inspection illuminated table	tablero luminoso para examinar artículos
comp., MS	fact table	tabla de hechos (A central table in a data warehouse schema that contains numerical measures and keys relating facts to dimension tables)
commer.	farm to table	explotación hasta la mesa
tech., industr., construct.	feed table of a battering willey	tabla de alimentación de un diablo desfibrador Willow
tech., industr., construct.	feed table of a beater	tabla de alimentación de un batán
tech., industr., construct.	feed table of a tearing machine	tabla de alimentación de un diablo desfibrador
agric.	feeding table	comedero
pack.	feeding table	mesa de alimentación
dat.proc.	field definition table	tabla de definición de los campos
dat.proc.	field select table ISIS	tabla de selección de campos
comp.	file allocation table	tabla de asignación de los archivos
fin., econ.	financial tables covering the entire budget	cuadros financieros del conjunto del presupuesto
environ.	fire danger tables	tablas de peligro
econ.	five-yearly input-output tables	tabla input-output quinquenal
IMF.	flow of funds table	cuadro de flujo de fondos
textile	folding table	mesa para plegar
stat.	food composition table	tabla de composición de alimentos
stat.	food composition table	cuadro de composición de alimentos
tech., industr., construct.	Fourdrinier table	mesa fourdrinier
tech., industr., construct.	Fourdrinier table	mesa plana
tech., industr., construct.	Fourdrinier table	mesa de formación
stat.	fourfold table	tabla de cuádruple entrada
work.fl.	frame of a table	marco de un cuadro
comp., MS	global descriptor table	tabla de descriptor global (A memory segment that contains descriptors for code, data, and descriptor table segments. All processor tasks have access to a common GDT)
fish.farm.	grading table	mesa de clasificación
agric.	gravity table	mesa densimétrica
water.res.	groundwater table	agua subterránea
water.res.	groundwater table	napa de agua subterránea
water.res.	groundwater table	superficie de una capa subterránea libre
water.res.	groundwater table	capa freática
earth.sc., min.prod.	ground-water table	nivel acuífero
earth.sc., min.prod.	ground-water table	superficie de la capa freática
earth.sc., min.prod.	ground-water table	nivel piezométrico
earth.sc., min.prod.	ground-water table	superficie del manto freático
earth.sc., min.prod.	ground-water table	superficie de una capa subterránea libre
earth.sc., min.prod.	ground-water table	capa freática
forestr.	growth tables	tablas alsométricas
comp., MS	GUID partition table	tabla de particiones GUID (A disk-partitioning scheme that is used by the Extensible Firmware Interface (EFI). GPT offers more advantages than master boot record (MBR) partitioning because it allows up to 128 partitions per disk, provides support for volumes up to 18 exabytes in size, allows primary and backup partition tables for redundancy, and supports unique disk and partition IDs (GUIDs))
gen.	half-moon table	mesa en forma de media luna
gen.	has he got a table already?	¿ya tiene una mesa?
comp., MS	hash table	tabla hash (A data structure that carries out a mathematical calculation on a field identifier to determine where a data element in a large table or index is located)
gen.	He drained his glass of water and left the table	Apuró el vaso de agua y se levantó de la mesa
gen.	he has a pretty table	tiene una mesa bonita
gen.	head table	mesa de la presidencia
earth.sc.	highest stage of the water table	nivel freático máximo
org.name.	High-Level Round Table on Agricultural Trade Reforms and Food Security	Mesa redonda de alto nivel sobre las reformas del comercio agrícola y la seguridad alimentaria
gen.	how do you say "table" in Spanish?	¿cómo se dice "table" en español?
agric.	husking table	caja de cilindros deshojadores
gen.	I booked a table at the Italian restaurant	He reservado una mesa en el restaurant italiano
gen.	I managed to distract me with a magazine that I found on the table	Me logré distraer con una revista que me encontré sobre la mesa
gen.	I only have one table available	sólo tengo una mesa desocupada
comp., MS	IM service providers table	tabla del proveedor de mensajería instantánea (A table configured on an Access Edge Server or Access Proxy containing the names and FQDNs (fully qualified domain names) of IM service providers, including public IM service providers, allowed to connect to that Access Edge Server or Access Proxy. These providers typically are responsible for routing to multiple domains)
gen.	in mine I have a table	en la mía tengo una mesa
agric.	increment table	tabla de crecimientos
construct.	infilling between tables	remate entre mesas
construct.	infilling between tables with propping	remate entre mesas con apeo
life.sc.	ink table	mesa de la tinta
med.	inner table	tabla vitrea (tabula interna ossium cranii)
med.	inner table	lámina interna (tabula interna ossium cranii)
polit.	input output table System of double entry bookkeeping which shows, for each sector of an economy during a given period, purchases and sales to other sectors	cuadro de insumo producto (Sistema de contabilidad de partida doble que muestra, para cada sector de una economìa durante un perìodo dado, las compras y las ventas realizadas a los otros sectores)
polit.	input output table	cuadro de insumo producto
econ., fin.	input-output table	tabla de insumo-producto
stat.	input-output table	matriz insumo-producto
stat., fin.	input-output table	cuadro de "input-output"
IMF.	input-output table	matriz de insumo-producto
econ., fin.	input-output table	tabla input-output
math.	input/output table	tabla de entradas y salidas
econ.	input-output table at basic prices	tabla input-output a precios de producción
econ.	input-output table at mixed prices	tabla input-output a precios mixtos
econ.	input-output table at producers'prices table excluding deductible VAT	tabla input-output a precios salida de fábrica tabla excluido el IVA deducible
account.	input-output tables	tablas input-output
IMF.	Institutional Table	cuadro institucional
meas.inst.	instrument table	mesa de medidas
railw., sec.sys.	interlocking table	cuadro de enclavamiento
mater.sc.	interlocking table	diagrama de los enclavamientos
mater.sc.	interlocking table	cuadro de los enclavamientos
gen.	International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 1986	Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa, 1986
polit.	International Round Table for the Advancement of Counselling	Mesa Redonda Internacional para el Avance de la Consejería
gen.	is there a table there?	¿hay una mesa ahí?
stat.	isotropic contingency table	tabla de contingencia isótropa
fin.	issue time-table	calendario de emisión
gen.	it is a good table	es una mesa buena
meteorol.	joint probability table	tabla de probabilidad conjunta
comp., MS	jump table	tabla de saltos (A table of identifiers and addresses for a certain class of routines such as interrupt handlers (routines carried out in response to certain signals or conditions))
gen.	knife rests for the table	porta-cuchillos para la mesa
gen.	knife rests for the table	porta cuchillos para la mesa
comp., MS	layout table	tabla de diseño (A predefined layout that defines the structure of a Web page as a table. A layout table can also include formatting such as rounded corners, borders, and visual effects)
comp., MS	layout table	diseño de tabla (A framework that includes rows and columns for organizing and arranging content on a form, including controls, control labels, sections of a form, logos, and other types of graphics)
mil., artil.	lead table	tabla de correcciones para la puntería
fin.	League Table	clasificación
tech., industr., construct.	length of the feed table of a balle opener	longitud de la tabla de alimentación de una abridora de balas
tech., industr., construct.	length of the feed table of a hopper feeder	longitud de la tabla de alimentación de una cargadora automática
health.	lie down on the table	acuéstese sobre la mesa
pack.	lifting table	mesa elevable
book.bind.	light table	mesa luminosa
comp., MS	linked table	tabla vinculada (An OLE DB rowset exposed by an OLE DB data source that has been defined as a linked server for use in SQL Server distributed queries)
comp., MS	linking table	tabla de vinculación (A table that has associations with two other tables, and is used indirectly as an association between those two tables)
tech.	loading table	tabla de cargas máximas
meteorol.	local water table	nivel freático local
railw., sec.sys.	locking table	cuadro de enclavamiento
forestr.	log scale table	mesa de cubicación
comp., MS	lookup table	tabla de búsqueda (A lookup table consists of rows and columns of data. A lookup function examines the table either horizontally or vertically and then retrieves the data that corresponds to the argument specified as part of the lookup function)
construct.	lowering of the water table	rebajamiento de la capa freática
earth.sc.	lowest stage of the water table	nivel freático mínimo
automat.	machine table	máquina de labrar
comp., MS	make-table query	consulta de creación de tabla (A query (SQL statement) that creates a new table and then creates records (rows) in it by copying records from an existing table)
tech.	manner table	cuadro de servicios del personal
stat.	MANOVA table	analises multivariado de la tabla de varianza
comp., MS	master file table	tabla maestra de archivos (An NTFS system file on NTFS-formatted volumes that contains information about each file and folder on the volume. The MFT is the first file on an NTFS volume)
patents.	mineral, table and spring waters	aguas minerales, de mesa y de manantial
polit.	ministerial-level round table	mesa redonda ministerial
med.	mobile instrument table	mesa móvil para instrumentos
tech.	money table	monedas
proj.manag.	morphological table	cuadro morfológico
comp., MS	nested table	tabla anidada (A table inserted within a table cell. If you use a table to lay out a page, and you want to use another table to arrange the information, you can insert a nested table)
tech.	NOAA tidal current table	tabla NOAA de las corrientes de marea
patents.	non-alcoholic beverages, aerated waters, table waters, mineral waters, fruit juices, fruit beverages, carbonated	bebidas no alcohólicas, aguas gaseosas, aguas de mesa, aguas minerales, zumos de frutas, bebidas de frutas, bebidas carbonatadas
gen.	on the table I have an ash-tray	en la mesa tengo un cenicero
stat.	one-way table	tabla simple
mil.	organizational table	cuadro de equipo de la organización
med.	outer table	lámina externa (tabula externa ossium cranii)
gen.	over there is a free table	allá hay una mesa desocupada
comp., MS	parent table	tabla principal (A table that assumes a parent role when it participates in an integrity relationship with another table and whose attribute values migrate to foreign key attributes in the table assuming the child role in the relationship)
comp., MS	partition table	tabla de particiones (On a hard disk, the data structure that stores the offset (location) and size of each primary partition on the disk. On MBR disks, the partition table is located in the master boot record. On GPT disks, the partition table is located in the GUID partition entry array)
comp., MS	partitioned table	tabla con particiones (A table built on a partition scheme, and whose data is horizontally divided into units which may be spread across more than one filegroup in a database)
comp., MS	partitioned table parallelism	paralelismo de tabla con particiones (The parallel execution strategy for queries that select from partitioned objects. As part of the execution strategy, the query processor determines the table partitions that are required for the query and the proportion of threads to allocate to each partition. In most cases, the query processor allocates an equal or almost equal number of threads to each partition, and then executes the query in parallel across the partitions)
IMF.	pay table	escala salarial
IMF.	pay table	escala de salarios
IMF.	pay table	escala de sueldos
mun.plan.	pedestal table	velador
hydrol.	perched water-table	capa acuífera colgada
hydrol.	perched water-table	capa freática aislada
meteorol.	perched water table	capa de agua colgada
meteorol.	perched water table	bolsón de agua
hydrol.	perched water table	capa acuífera colgada
hydrol.	perched water table	capa freática colgada
hydrol.	perched water table	capa freática aislada
water.res.	perched water table	capas freática aislada
earth.sc., min.prod.	perched water table	superficie de un manto suspendido
chem.	periodic table	tabla periòdica
chem.	periodic table	sistema periódico
chem.	periodic table of the elements	tabla periódica
comp.	pivot table	tabla de pivote
tech.	plane-table	plancheta
geol.	plane table	plancheta
tech.	plane-table alidade	alidada de plancheta
life.sc.	plane table plate	lámina de plancheta
gen.	plane tables surveying instruments	planchetas instrumentos de agrimensor
agric.	pod breaking table	mesa para abrir las mazorcas
CNC	pointing table	mesa de coordenadas
environ.	pollution of the water table	contaminación de la capa freática
construct.	predefined VR table	mesa VR predefinida
econ.	preliminary annual data,compiled prior to the completion of the input-output table	datos anuales provisionales y previos a la elaboración de la TIO
comp., MS	primary dimension table	tabla de dimensiones principal (In a snowflake schema in a data warehouse, a dimension table that is directly related to, and usually joined to, the fact table)
comp., MS	primary table	tabla principal (" The "one" side of two related tables in a one-to-many relationship. A primary table should have a primary key and each record should be unique.")
tech., industr., construct.	printing table and carriage	equipo de estampación a la lionesa
meteorol.	psychrometric table	tabla psicrométrica
mil.	publications requirement table	tabla de requisitos de publicaciones
tech.	radar radio detection and ranging instrument approach minimum table	tabla de condiciones mínimas para una aproximación por radar
mil., artil.	range table	tabla de tiro
gen.	rate-table	cuadro
gen.	rate-table	tabla
gen.	rate-table	baremo
IT, dat.proc.	real/virtual addressing mapping table	memoria topográfica
IT, dat.proc.	real/virtual addressing mapping table	memoria de correspondencia de dirección virtual/dirección real
corp.gov.	recapitulative table	cuadro recapitulativo
IMF.	reconciliation table	cuadro de conciliación
gen.	reconciliation table	tabla de conciliación
bank.	redemption table	plan de amortización
econ.	redemption table	escala de amortización
econ.	redemption table	cuadro de amortización
gen.	reference table	baremo
gen.	reference table	cuadro
gen.	reference table	tabla
obs., polit.	Regional Table of the Stability Pact	Foro Regional del Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental
obs., polit.	Regional Table of the Stability Pact	Foro Regional de Europa Sudoriental
comp., MS	repeating table	tabla de repetición (A control on a form that contains other controls in a table format and that repeats as needed. Users can insert multiple rows when filling out the form)
chem.	rising table blow moulding	moldeo por soplado con movimiento vertical del molde
forestr.	roller table saw	sierra de mesa con rodillo
gen.	round table	mesa redonda
econ.	Round Table conference of donors	conferencia de mesa redonda de donantes
UN	round-table meeting on the role of women in the protection of the environment	Reunión en mesa redonda sobre el papel de la mujer en la protección del medio ambiente
org.name.	Round Table of the WFS:fyl	Mesa redonda para la CMA:cad
org.name.	Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States	Mesa redonda sobre recursos hídricos para la agricultura en África, el Cercano Oriente y los pequeños Estados insulares en desarrollo
org.name.	Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States	Recursos hídricos para la agricultura en África, el Cercano Oriente y los pequeños Estados insulares en desarrollo
comp., MS	routing table	tabla de enrutamiento (A data structure used by the routing client to track the connectivity information of all cache hosts in the cache cluster. It is maintained by lead hosts in the cluster. It allows a routing client to obtain cached data directly from the cache host on which the data resides)
lab.eq.	sampling table	tabla de muestreo
police	sand table	modelo a escala de una playa
police	sand table	cajón de arena
anim.husb.	scraping table	tabla de raspar
chem.	screening table	criba giratoria
fishery	sea to table	explotación hasta la mesa
life.sc.	semiperched water table	superficie de un manto semisuspendido
el.	sequence table	cuadro
agric.	shaking table	pupitre
gen.	she is at a table on the left	ella está en una mesa a la izquierda
gen.	she is at a table to the left	ella está en una mesa a la izquierda
stat.	simple table	tabla simple
stat.	simple table	cuadro simple
econ.	sinking fund table	escala de amortización
econ.	sinking fund table	cuadro de amortización
health.	sit on the table	siéntese sobre la mesa
construct.	soil use table	tabla de condiciones de uso de los suelos
agric.	sorting table	mesa de selección
IT, dat.proc.	source table	tabla fuente
comp., MS	sparing table	tabla de recuperación (A remapping table in the UDF file format that allows defect management with disk/drive systems that do not typically perform defect management (e.g. CD-RW) by reallocating the data at the file system layer when a defective block is encountered)
med.	spin table	plataforma giratoria
textile	spreading table	mesa de control
industr., construct.	stacking table	plataforma elevadora
UN, sl., drug.	staffing table	plantilla de personal
UN	staffing table	plantilla
gen.	staffing table	cuadro de efectivos
forestr.	stand tables	tablas de productibilidad
forestr.	stand tables	tablas de producción
forestr.	stand tables	tablas alsométricas
auto.ctrl.	state transition table	tabla de transición de estados
textile	steaming table	mesa de vaporizado
stat.	summary table	cuadro-resumen
IMF.	summary table	cuadro sintético
work.fl.	summary table	cuadro recapitulativo
work.fl.	summary table	cuadro sinóptico
IMF.	supply and use table	cuadro de oferta y utilización
account.	supply and use tables	tablas de origen y destino
tech.	supply table	lista predeterminada de repuestos y abastos requeridos para el mantenimiento o reparación general de una cantidad específica de aviones o equipo por un período de tiempo especificado
account.	supply tables	tablas de origen
tech.	supply table	tabla de abastecimiento
IMF.	supporting table	cuadro explicativo
tech.	sweep width tables	tablas de ancho de barrido
comp., MS	switch in table	tabla de activación (The staging table the user wants to use to switch in their data. The staging table needs to be created before switching partitions with the Manage PartitionsWizard.)
auto.ctrl.	switching table	tabla de conmutación
auto.ctrl.	switching table	tabla de verdad
tech.	table anvil	yunque de banco
comp.	table autoformat	autoformato de tablas
ichtyol.	table carp	carpa de consumo
ichtyol.	table carp	carpa de mesa
patents.	table covers	manteles
textile	table damask	tejido para mantel adamascado
hobby	table designed for the performance of conjuring tricks	mesa trucada
gen.	table d'hôte	menú turístico
gen.	table d'hôte	menú fijo
construct.	table displacement	traslación de la mesa
fish.farm., food.ind.	table fish	pescado de mesa
fish.farm.	table fish	pescado de consumo
fishery	table fish	pez comestible
mater.sc.	table for continuous production	mesa transportadora para trabajar en cadena
agric.	table fowls	aves de mesa
work.fl.	table frame	marco de un cuadro
comp.	table gridlines	cuadrícula
mun.plan.	table hand bell	campanilla de mesa
meas.inst.	table instrument	aparato de mesa
forestr.	table joint	ensamblaje de rebajo dentado
earth.sc.	table-land	altiplano
earth.sc.	table-land	altiplanicie
textile	table linens	mantelería
mun.plan.	table mat	salvamantel
gen.	table mats not of paper	centros de mesa que no sean de papel
gen.	table mats of paper	pañitos redondos de mesa de papel salvamanteles
gen.	table mats of paper	pañitos redondos de mesa salvamanteles de papel
gen.	table microphone	micrófono de mesa
bot.	table mountain pine	pino de las mesetas Pinus pungens
bot.	table mountain pine	pino de la Carolina Pinus pungens
comp., MS	table name	nombre de tabla (A name for an Excel table, which is a collection of data about a particular subject that is stored in records (rows) and fields (columns))
gen.	table napkins of textile	servilletas de mesa de materias textiles
procur.	table of allowance	tabla de tolerancias
procur.	table of allowance	tabla que prescribe dotaciones de equipo para organizaciones y actividades organizadas conforme a las tablas de distribución
procur.	table of allowance	tabla de dotación
tech.	table of contents	tabla de materiales
work.fl., commun.	table of contents	sumario
commun., IT	table of contents	tabla de contenido
polygr., model.	table of contents	lista del contenido
work.fl., commun.	table of contents	tabla de materias
patents.	table of contents	contenido
snd.rec.	table of contents in CD or DAT systems	lista de contenidos en sistema CD o DAT
agric.	table of fellings	plan de apeo
agric.	table of fellings	plan de aprovechamiento
agric.	table of fellings	esquema de la corta
comp., MS	table of figures	tabla de ilustraciones (A list of the captions for pictures, charts, graphs, slides, or other illustrations in a document, along with the numbers of the pages the captions appear on)
econ.	table of final uses valued excluding the net taxes on products	tabla de empleos finales valorados excluyendo los impuestos netos sobre los productos
econ.	table of intermediate consumption valued excluding the net taxes on products	tabla de consumos intermedios valorados excluidos los impuestos netos sobre los productos
tech.	table of limits	tabla de límites (de tolerancia)
police	table of organization and equipment	tabla que prescribe el personal y el equipo requerido
police	table of organization and equipment	tabla de organización y equipo
econ.	table of primary inputs and resources	tabla de inputs primarios y recursos
econ.	table of primary inputs,resources and total resources	tabla de inputs primarios, recursos y total de recursos
met.	table of the press	mesa de prensa
h.rghts.act.	Table of travel documents entitling the holder to cross the external borders and to which a visa may be affixed	Lista de documentos de viaje que permiten el cruce de las fronteras exteriores y en los que puede estamparse un visado
police	table or organization	cuadro orgánico
comp., MS	table-per hierarchy	tabla por jerarquía (A method of modeling a type hierarchy in a database that includes the attributes of all the types in the hierarchy in one table)
comp., MS	table-per-concrete type	tabla por tipo concreto (A method of mapping the inheritance where each non-abstract type in the hierarchy is mapped to separate table in the database. Often used when there are unrelated tables that store the same kinds of data in the database. For example, the Product and DiscontinuedProduct tables)
comp., MS	table-per-type	tabla por tipo (A method of modeling a type hierarchy in a database that uses multiple tables with one-to-one relationships to model the various types)
gen.	table plan	disposición de los comensales
agric.	table poultry	aves de mesa
chem.	table rolls	rodillos soporte
chem.	table salt	sal común
dril.	table salt	sal de cocina
chem.	table salt	sal de mesa
lab.eq.	table separator	separador de mesa
comp.	table sort	ordenar tabla
med.	table spoon	cuchara de sopa
IMF.	table top exercise	ejercicio de simulación
IMF.	table top exercise	simulación
fish.farm.	table trout	trucha de consumo
agric., food.ind.	table type chick	pollito de carne
industr., construct., met.	table working	soplado del vidrio
interntl.trade.	tables of supporting material	cuadro de documentación justificante
fin.	tables showing the use of the appropriations	cuadros de gastos
mil.	tabular firing table	tabla numérica de tiro
agric.	tariff table	curva volumétrica
agric.	tariff table	tarifa
real.est.	tax rate table	tabla de tasas impositivas
fin.	tax rate table	tabla de tasas de impuestos
meas.inst.	test table	mesa de medidas
patents.	textile and textile goods, bed and table covers	tejidos y productos textiles, ropa de cama y de mesa
patents.	textiles and textile goods, not included in other classes, bed and table covers	tejidos y productos textiles no comprendidos en otras clases, ropa de cama y de mesa
gen.	that is a table	eso es una mesa
gen.	that is my table	esa es mi mesa
gen.	that is the table	esa es la mesa
gen.	that is your table	aquélla es la mesa de ustedes
gen.	that table is unoccupied	esa mesa está desocupada
gen.	that table over there is unoccupied	aquella mesa está desocupada
gen.	the books are on the table	los libros están en la mesa
gen.	The puzzle pieces scattered on the table	Las piezas del rompecabezas se esparcieron sobre la mesa
gen.	the table is free	la mesa está desocupada
gen.	the US currency is on the table	la moneda americana está en la mesa
gen.	there are some empty tables	ahí hay unas mesas desocupadas
gen.	there are the empty tables	ahí están las mesas desocupadas
gen.	there is a book on the table	hay un libro en la mesa
gen.	there is a free table	ahí hay una mesa desocupada
gen.	there is a small table lamp	hay una pequeña lámpara de mesa
gen.	there is an empty table over there	allí hay una mesa desocupada
gen.	there is the other table	ahí está la otra mesa
gen.	there is the table	ahí está la mesa
gen.	these tables are not large	estas mesas no son grandes
gen.	they eat at our table	ellas comen en nuestra mesa
gen.	they eat at our tables	ellas comen en nuestras mesas
gen.	this is our table	esta es nuestra mesa
gen.	this table is free	esta mesa está desocupada
gen.	this table is not large	esta mesa no es grande
gen.	those are the tables	esas son las mesas
gen.	those tables over there are free	aquellas mesas están desocupadas
gen.	those tables over there are unoccupied	aquellas mesas están desocupada
tech.	tilting saw table	banco de sierra inclinable
tech.	time table	horario
polit., agric.	time-table	calendario
tech.	time table	programación cronológica
tech.	time table	itinerario
gen.	time-table	horario
econ.	time-table of agricultural credit	calendario del crédito agrícola
UN, geol.	time/depth conversion table	cuadro o gráfico de la conversión de tiempos a profundidades
UN, geol.	time/depth conversion table/plot	cuadro o gráfico de la conversión de tiempos a profundidades
gen.	top table	mesa de la presidencia
comp., MS	transaction commit sequence table	tabla de secuencia de confirmación de transacciones (A data structure that tracks out-of-sequence commit transactions. Transactions can commit in a different order than that in which they were begun (out-of-sequence commit). A row is inserted into the transaction commit sequence table at the time a transaction commits if that transaction is doing an out-of-sequence commit)
IT, dat.proc.	transfer table	tabla de transferencia
fin.	transfer tables	presentación de las transferencias
tech.	truth table	tabla lógica de verdad
CNC	truth table	tabla de correspondencia
pack.	turn table	mesa rotativa de alimentación
stat.	two-by-two contingency table	tabla de contingencia 2 por 2
stat.	two-by-two frequency table	table cuádruple
stat.	two-by-two frequency table	tabla de cuádruple entrada
stat.	two-way table	tabla de doble entrada
insur.	ultimate mortality table	tabla final
insur.	ultimate table	tabla final
account.	use table	tabla de destino
snd.rec.	user's table of contents	lista de contenidos del usuario
comp., MS	valid time state table	tabla de estado durante tiempo válido (A table that tracks the state of an entity over time using a valid-from and a valid-to column)
agric.	vibrating table	mesa densimétrica
pack.	vibrator table	mesa vibradora (de vibración; vibrante)
comp., MS	video look-up table	tabla CLUT (When a graphic is created or edited, the user may specify a CLUT that corresponds with the needs of print, Web, or other destination media. In Web design, a specific CLUT of browser-safe colors is used to be certain graphics and designs will display consistently across different platforms and with different browsers)
meteorol.	visible lookup tables	tabla de consulta diseñadas para imágenes visibles
med.	vitreous table	tabla vitrea (tabula interna ossium cranii)
med.	vitreous table	lámina interna (tabula interna ossium cranii)
scient., agric.	volume table	tabla de cubicación
water.res.	water-table	superficie de una capa subterránea libre
water.res.	water table	napa de agua subterránea
water.res.	water table	agua subterránea
earth.sc., min.prod.	water table	superficie de la capa freática
earth.sc., min.prod.	water table	superficie de una capa subterránea libre
earth.sc., min.prod.	water table	nivel acuífero
environ.	water-table	capa freática
dril.	water table	napa freática
earth.sc., min.prod.	water table	nivel piezométrico
earth.sc., min.prod.	water table	capa freática
water.res.	water table aquifer	acuífero de napa libre
water.res.	water table aquifer	capa de agua
water.res.	water table aquifer	acuífero libre
meteorol.	water table map	mapa de nivel freático
UN, ecol.	water-table or flood management	gestión del nivel freático o la lucha contra las inundaciones
tech.	water-table well	pozo de capa freática
gen.	We still have to saw tables	Aún tenemos que serrar unas tablas
gen.	We will place the lamp on the center table	Colocaremos la lámpara en la mesa central
gen.	what tables are they?	¿qué mesas son?
el.	wire gage table	tabla de diámetros de alambres
el.	wire gauge table	tabla de diámetros de alambres
construct.	work table	mesa de trabajo
construct.	working load tables	tablas de uso
patents.	woven goods and textiles, namely fabrics, curtains, roller blinds, household linen, table and bed linen	tejidos y productos textiles, en concreto, tejidos textiles, cortinas, persianas, ropa de casa, de mesa y de cama
gen.	writing table	escritorio
stat.	2 x 2 contingency table	tabla de contingencia 2 por 2
gen.	you need a good table	necesita una mesa buena
gen.	you need some good tables	necesita unas mesas buenas