Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Agriculture
containing
system
|
all forms
|
exact matches only
English
Spanish
access to the road
system
acceso a una explotación desde caminos o carreteras importantes
across-the slope
system
sistema transversal
across-the slope
system
sistema Keythrope
adjusting the production stabiliser
system
modificación de los estabilizadores de la producción
aeration
system
sistema de ventilación
age-class
system
método por clases de edad
agrarian
system
estructura agraria
agrarian
systems
diagnosis
diagnóstico de sistemas agrarios
Agricultural Information
System
sistema de información agrícola
Agricultural Policy Information
System
Sistema de información sobre política agraria
agroforestry
system
agrosilvicultura
agroforestry
system
sistema agroforestal
agro-meteorological
system
sistema agrometeorológico
agro-sylvo-pastoral
system
sistema que combina agricultura, silvicultura y pastoreo
air distribution
system
sistema de distribución del aire
all in - all out
system
sistema de entrada y salida
alternate clear-strip
system
aclareos sucesivos por fajas alternas
animal identification and movement recording
system
sistema de identificación y movimiento de animales
animal production
systems
sistemas de producción ganadera
Appropriate Management
Systems
for Agricultural Cooperatives
Sistemas adecuados de dirección para cooperativas agrícolas
Aquaculture Information
System
Sistema de información acuícola
artificial biomimetic
systems
sistemas biomiméticos artificiales
automatic classification
system
sistema de clasificación automática
automatic connection
system
sistema automático de conexión
ballast
system
sistema de lastrado
Bandhara
system
of irrigation
riego por bandharas
batch
system
of rearing
cría en manada
batch
system
of rearing
cría en banda
battery
system
sistema de explotación en batería
bilge
system
sistema de achique
block
system
sistema de distribución de agua "block system"
break-feeding
system
pastoreo con teleras
CAP withdrawal
system
sistema de retirada
centralised national
system
for identification and registration of bovine animals
sistema nacional centralizado para la identificación y el registro de los bovinos
centrifugal feed
system
distribución centrífuga
Chablis
system
of pruning
poda de Chablis
chicken scalding
system
escaldadora de pollitos
circular stall
system
estabulación circular
clear strip-
system
corta a hecho por fajas
clear-cutting
system
tratamiento por cortas a hecho
clear-cutting
system
método de ordenación por cortas a hecho
clear-cutting
system
sistema de cortas a hecho
clear-felling
system
sistema de cortas a hecho
clear-strip
system
corta a hecho por fajas
closed housing
system
sistema de cría en circuito cerrado
Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification
Systems
Comité del Codex sobre sistemas de inspección y certificación de importaciones y exportaciones de alimentos
combined
system
método Rampsol
Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their
systems
, components and separate technical units
Comité de aplicación de la Directiva relativa a la homologación de los tractores agrícolas o forestales, de sus remolques y de su maquinaria intercambiable remolcada, así como de los sistemas, componentes y unidades técnicas de dichos vehículos
Community
system
for the conservation and management of fishery resources
Régimen comunitario de conservación y de gestión de los recursos de la pesca
Community
system
of fishing licences
régimen comunitario de licencias de pesca
compartment
system
tratamiento por cortas uniformes
complex
system
método Rampsol
composite forest
system
tratamiento de monte medio
composite
system
sistema mixto
confinement
system
sistema intensivo de cría de ganado
confinement
system
cría en batería
confinement
system
cría en régimen de reclusión
confinement
system
cria en baterias
confinement
system
explotación en batería
continuous forest management
system
método de ordenación del bosque permanente
control
system
applicable to the common fisheries policy
régimen de control aplicable a la política pesquera común
control
system
of the rhythm of pulsations
sistema de control de las pulsaciones
conversion
system
tratamiento de conversión
co-operative
system
cooperativismo
coppice of two rotations
system
tratamiento de monte bajo con reservas
coppice selection
system
monte bajo huroneado
coppice-with-standards
system
tratamiento de monte medio
credit
system
régimen crediticio
Crop Growth Monitoring
System
sistema de vigilancia del incremento de la producción agrícola
crop rotation
system
sistema de cultivo por rotación
cropping
system
sistema de cultivo
cross-slope ditch
system
sistema de zanjas transversales
cubicle housing
system
estabulación libre con puestos individuales
cubicle housing
system
estabulación libre con cubículos
Current Agricultural Research Information
System
Sistema de Información sobre Investigaciones Agronómicas en Curso
current supply
system
sistema de alimentación de la cerca eléctrica
cutoff
system
sistema de interceptación
cutting-
system
reglas de clasificación por despiece
cutting-
system
clasificación de tipos de madera por despiece
deep litter
system
sistema de yacija profunda
defect
system
reglas de clasificación por defecto
demand
system
distribución sobre pedido
demand
system
sistema de distribución según demanda
deniers
system
sistema deniers
deposit
system
sistema de depósito
dike-pond
system
sistema de dique-estanque
direct irrigation
system
sistema de riegos con toma de agua sin embalse
direct irrigation
system
derivación directa
diversion
system
derivación directa
diversion
system
sistema de riegos con toma de agua sin embalse
double-main
system
sistema de doble colector
down-the-row thinner pendulum
system
raleador con cuchillas oscilantes
down-the-row thinner pendulum
system
aclarador pendular
down-the-row thinner pendulum
system
aclarador alternativo
drainage
system
red de drenaje
drying
system
sistema de secado
drying
system
procedimiento de desecación
egg collecting
system
sistema de colección
electronic notification
system
sistema electrónico de notificación
ethically-based food and agriculture
system
sistema alimentario y agrícola más ético
exploitation
system
sistema de explotación
farm advisory
system
Sistema de asesoramiento a las explotaciones
Farm Management Data Collection and Analysis
System
Sistema de acopio de datos relativos a la administración rural
farming
system
sistema de explotación agrícola
farming
system
sistema de cultivo
farming
systems
development
fomento de sistemas de explotación agrícola
farming
systems
development
FSEA
feed
system
sistema de distribución
feeding
system
método de alimentación
feeding
system
técnica de alimentación
felling by the group
system
corta por grupos
felling by the group
system
corta por bosquetes
felling
system
método de corta
felling
system
modo de explotación
fertilizer option
system
sistema de opciones de compra de fertilizantes
field-pond
system
sistema de estanques-campos
fire detecting
system
dispositivo detector de incendios
fire detecting
system
avisador de incendios
fire extinguishing
system
dispositivo de extinción de incendios
fire main
system
sistema principal de contraincendios
fire main
system
colector contraincendios
fixed sprinkler
system
instalación permanente
fixed sprinkler
system
instalación fija
fixed
system
tandeo fijo
flat-deck
system
flat-deck
flush irrigation
system
riego de inundación por avenidas
follow-on
system
tandeos sucesivos
Food and Agricultural Information Storage and Retrieval
System
Sistema de almacenamiento y recuperación de información alimentaria y agrícola
Forest Inventory Data Processing
System
Sistema de proceso de datos de inventarios forestales
forest transport
system
red de saca forestal
framework
system
for national aids for farm incomes
régimen de ayudas nacionales a las rentas agrarias
framework
system
for national aids to agricultural income
régimen marco para las ayudas nacionales a la renta agrícola
full roofing
system
sistema de cubierta integral
full roofing
system
sistema de cubierta total
fully electronic control and alarm
system
dispositivo totalmente electrónico de mando y de alarme
fully-roofed
system
sistema de cubierta integral
fully-roofed
system
sistema de cubierta total
Global Information and Early Warning
System
for Food and Agriculture
sistema de alerta y de información rápida sobre agricultura y alimentación
Global Information and Early Warning
System
for Food and Agriculture
Sistema mundial de información y alerta sobre la alimentación y la agricultura
Global Information and Early Warning
System
on Food and Agriculture
Sistema Mundial de Información y Alerta sobre la Alimentación y la Agricultura
grain cooling
system
sistema de enfriamiento del grano
grain drying
system
procedimiento de secado del grano
gridiron
system
sistema en forma de parrilla
group
system
cortas por bosquetes uniformemente repartidos
grouping
system
sistema de grupos de drenes
group-selection
system
tratamiento de cortas sucesivas por bosquetes
group-selection
system
entresaca por bosquetes
harvestin
system
procedimiento de recolección
harvesting
system
sistema de recolección
harvesting
system
método de recolección
harvesting
system
técnica de recolección
harvesting
system
procedimiento de recolección
harvesting
system
método de corta
harvesting
system
modo de explotación
haymaking
system
cadena de recogida de forraje
herringbone
system
sistema en forma de espina de pescado
high forest
system
tratamiento de monte alto
high forest
system
regimen de monte alto
high forest
system
tratamiento en monte alto
high-forest-with-reserves
system
tratamiento de monte alto con reservas
high-forest-with-standards
system
tratamiento de monte alto con reservas
housing
system
sistema de alojamiento
hurdle
system
pastoreo con teleras
husbandry
system
sistema de cría
impressed current cathodic protective
system
sistema de protección catódica por diferencia de potencial eléctrico
injector
system
inyector de llenado
injector
system
inyector hidráulico
integrated administration and control
system
sistema integrado de gestión y control
Integrated Land and Watershed Information
System
Sistema integrado de información sobre tierras y cuencas hidrográficas
integrated nutrient management
systems
sistemas integrados de gestión de los nutrientes
Integrated Plant Nutrition
Systems
Sistemas integrados de nutrición de las plantas
integrated production
systems
sistemas integrados de producción
integrated
system
for marginal land
sistema integrado para tierras marginales
Integrated
Systems
Improvement Project
Proyecto de perfeccionamento de sistemas integrados
intensive farming
system
with free rotation
economía liberal
intensive farming
system
with free rotation
cultivo intensivo en rotación libre
intensive farming
system
without definite rotation
cultivo intensivo en rotación libre
intensive production
system
sistema de producción intensiva
intensive
systems
of housing and management
sistemas intensivos de alojamiento y gestión
Inter-American Information
System
for the Agricultural Science
Sistema Interamericano de Información Agrícola
intercepting
system
sistema de interceptación
International Information
System
for Agricultural Sciences and Technology
Sistema Internacional de Información sobre Ciencia y Tecnología Agrícolas
inundation irrigation
system
riego por inundación
irregular shelterwood
system
aclareos sucesivos irregulares
irrigation
system
método de riego
irrigation
system
instalación de riego
irrigation
system
sistema de riego
Keythrope
system
sistema transversal
Keythrope
system
sistema Keythrope
land registration
system
sistema tradicional/consuetudinario de tenencia
land use
system
ordenación del terreno
land utilisation
system
sistema de cultivos
leak detection
system
sistema detector de fugas
leak detection
system
sistema de detección de fugas
levy
system
sistema de compensación
ley
system
cultivation
sistema de pradera temporal
ley
system
cultivation
sistema de cultivo que comprende prados temporales
louvred filling
system
método de llenado mediante placas en zigzag
low pressure irrigation
system
riego por aspersión a baja presión
main lighting
system
sistema de iluminación principal
main lighting
system
red principal de alumbrado
Malayan Uniform
System
sistema uniforme malayo
malting
system
sistema de maltaje
Maroger
system
of pruning
poda Maroger
mechanical feed
system
distribución mecánica
mechanical feed
system
alimentación mecánica
milk quota
system
regulación de la cuota lechera
"mixed price
system
"
sistema del precio mixto
mixed-farming
systems
sistema de explotación mixta
mobile sprinkler
system
instalación móvil
moving cable
system
transporte por cable aéreo por gravedad de cable móvil
moving-cable
system
sistema móvil de extracción
mucking-out
system
instalación desestercoladora
mucking-out
system
instalación de evacuación de estiércol
multi-function packaging
system
sistema multiuso de empaquetado
multi-level housing
system
sistema de pisos
multi-stage working
system
tajo descompuesto
multistem
system
cultivo en matas
Nathan
system
proceso Nathan
national
system
of certification
sistema nacional de certificación
night-storage irrigation
system
riego por almacenamiento nocturno
non-cage
system
of management
sistema de producción sin jaulas
non-perennial irrigation
system
riego estacional
old-age pension
system
jubilación
one-crop
system
monocultivo
one-crop
system
sistema de monocultivo
one-tank
system
proceso unitanque
Open Nucleus Breeding
System
Sistema básico de cría abierto
operation of an irrigation
system
explotación de una red de riegos
overhead sprinkling
system
red de tuberías de riego por aspersión
overhead watering with semifixed sprinkler
system
riego por aspersión con instalación semifija
parallel field ditch
system
sistema de pequeñas zanjas paralelas
parallel lateral open ditch
system
sistemas de zanjas paralelas
pen-
system
sistema departamental
pendulum
system
péndulo raleador
pendulum
system
sistema pendular transversal
perennial
system
of irrigation
riego permanente
physical dressing
system
tratamiento físico
planting
system
plantación
planting
system
sistema de plantación
plough offsetting
system
sistema de desplazamiento lateral
pollard
system
tratamiento de montes en transmocho
pollard
system
tratamiento de montes descabezados
pollard
system
tratamiento por trasmochos
portable sprinkler
system
instalación portátil de riego por aspersión
premium
system
sistema de premios
premium
system
sistema de primas
producer county operating a protectionist
system
país productor con régimen protegido
progressive clear-strip
system
aclareos sucesivos por fajas progresivas
public foodgrain distribution
system
sistema público de distribución de cereales
pushing-type dung channel cleaning
system
evacuador de estiércol por arrastre
pushing-type dung channel cleaning
system
evacuador de estiércol con barra vaivén
quota
system
régimen de cuotas
recirculation
system
of air
sistema de recirculación del aire
refrigerating
system
sistema frigorífico
refrigeration
system
instalación frigorífica
refrigeration
system
planta frigorífica
regeneration under selection
system
regeneración por cortas de entresaca
regulation and operation of irrigation
system
regulación y explotación de las redes de regadío
regulation and operation of irrigation
system
abastecimiento de aguas
relief
system
sistema de colector
Rerolle
system
sistema de Rérolle
rice-cum-fish
culture
system
cultivo de peces en arrozales
rice-wheat
system
sistema trigo-arroz
river-canal irrigation
system
derivación directa
river-canal irrigation
system
sistema de riegos con toma de agua sin embalse
roll-move sprinkler lateral
system
tubería de riego sobre ruedas
root
system
sistema radicular
rotating sprinkler
system
sistemas de aspersores giratorios
rotation
system
distribución por turno
rotational fallowing
system
retirada de tierras rotativa
rotational fallowing
system
barbecho rotativo
Royat cordon
system
of pruning
poda Royat
r-tex
system
sistema tex
r-tex
system
sistema r-tex
rye crop and coppice
system
monte bajo con cultivo intercalar
Saladin box malting
system
sistema de maltaje Saladin
saladin malting
system
malteado en cajas
saladin malting
system
maltería en cajas
Saturne malting
system
sistema de maltaje Saturne
seed certification
system
sistema de certificación de semillas
Seed Information
System
Sistema de información sobre semillas
seed
system
método de siembra
seedling forest
system
tratamiento de monte alto
seedling forest
system
regimen de monte alto
seed-tree cutting
system
cortas con árboles padres
selection forest
system
método de entresaca
selection
system
tratamiento por entresaca
selection
system
entresaca
self feeding silage
system
autoalimentación con silaje
self-feed silage
system
autoalimentación con silaje
setting-off
system
sistema de compensación
settlement
system
formas de colonización
settlement
system
sistema de colonización
shaking
system
sistema vibratorio
share-rent
system
sistema de aparcería
share-rent
system
aparcería
shelf
system
cultivo en estanterías
shelf
system
cultivo en estantes
shelterwood compartment
system
tratamiento por cortas uniformes
shelterwood group selection
system
tratamiento de cortas sucesivas por bosquetes
shelterwood
system
método de cortas a clareo sucesivo
shelterwood
system
tratamiento por aclareos sucesivos
shelterwood wedge coupe
system
tratamiento de cortas a clareo sucesivo en cuña
shelterwood-strip
system
tratamiento de cortas a clareo sucesivo en fajas
shelterwood-strip
system
aclareos sucesivos por fajas
shock shaking
system
sacudido mediante golpes
side-roll type
system
tubería de riego sobre ruedas
silvicultural
system
regimen
silvicultural
system
tratamiento
silvicultural
system
tratamiento silvícola
silvicultural
system
tratamiento selvícola
silvopastoral
system
silvopastoreo
single-crop
system
monocultivo
single-feed
system
sistema de distribución único
single-stage working
system
tajo sencillo
slow drying
system
secado lento
sluggish
system
redes con tiempo de respuesta excesivos
slurry dressing
system
tratamiento con caldo muy concentrado
special
system
of assistance to traditional ACP suppliers of bananas
sistema especial de asistencia a los proveedores ACP tradicionales de plátanos
spray irrigation with fixed sprinkler
system
riego por aspersión con instalación fija
spray
system
sistema de pulverización
spray
system
modo de pulverización
spraying
system
modo de pulverización
spraying
system
sistema de pulverización
sprinkler irrigation
system
riego por aspersión
sprinkler
system
sistema de rociado con agua
sprinkler
system
sistema rociador
sprinkler
system
sistema de aspersión
square
system
of planting
hoyo
stanchion stable
system
estabulación cerrada
stanchion stable
system
estabulación convencional
stanchion stable
system
estabulación forzada
stanchion stable
system
estabulación fija
stanchion stable
system
estabulación permanente
standard import
system
régimen de importación ordinario
static malting
system
sistema de maltaje estático
storage irrigation
system
red de riegos con toma de embalse
storied coppice
system
tratamiento de monte medio
straight piece rate
system
destajo integral
strip-and-group cutting
system
tratamiento por cortas de clareo en fajas y bosquetes
strip-and-group felling
system
tratamiento por cortas de clareo en fajas y bosquetes
strip-and-group
system
tratamiento de cortas sucesivas por grupos y fajas
strip-and-group
system
cortas por fajas y bosquetes
strip-shelterwood
system
cortas a clareo sucesivo en fajas
supply
system
sistema de alimentación
support
system
regulación de subsidios
support
system
for arable farmers
régimen de ayuda a los productores de cultivos herbáceos
support
system
for producers of arable crops
régimen de ayuda a los productores de cultivos herbáceos
system
for offsetting storage costs
régimen de compensación de los gastos de almacenamiento
system
for recording pedigrees
sistema de registro de las genealogías
system
for transporting live chickens
sistema que garantice el transporte de pollos vivos
system
of advances and reimbursements
sistema de anticipos y reembolsos
system
of aid for private storage
régimen de ayudas al almacenamiento privado
system
of compensatory indemnities
régimen de indemnizaciones compensatorias
system
of compensatory indemnities
régimen de indemnización compensatoria
system
of decreasing entry prices
régimen de precios de entrada decrecientes
system
of ditches
red de zanjas
system
of farming
tipo de explotación agrícola
system
of land ownership
régimen de la propiedad de la tierra
system
of land ownership
régimen de tenencia de la tierra
system
of land ownership
régimen de explotación
system
of land ownership
estructura de la propiedad
system
of land tenure
régimen de posesión de tierras
system
of land tenure
régimen de la propiedad
system
of licences for taking specimens
sistema de autorización de recogida de especimenes o de cuotas
system
of management
método de tratamiento
system
of management
modo de tratamiento
system
of movable bed sections
cultivo con repisas móviles
system
of movable bed sections
cultivo compacto
system
of rearing with different levels
sistema de cría con diferentes niveles
system
of stalling
sistema de alojamiento de los animales
system
of trenches
red de zanjas
taungya
system
taungya
tenure
system
sistema de tenencia de tierras
terrace
system
sistema de bancales
tex
system
sistema tex
the Côte Rôtie
France
pruning
system
poda de Côte rôtie
three-mash
system
método de tres mostos
three-year field
system
rotación trienal
three-year field
system
sistema de tres campos
threshold price activating the intervention
system
precio de umbral de activación del mecanismo de intervención
threshold price activating the intervention
system
precio de activación
transitional tariff-quota
system
régimen transitorio de contingentes arancelarios
transitional tariff-rate quota
system
régimen transitorio de contingentes arancelarios
tray
system
cultivo en cajas
Tropical Forest Information
System
Sistema de información sobre el bosque tropical
tropical shelterwood
system
aclareos sucesivos tropicales
tunnel
system
pasteurizacion en masa
tunnel
system
tunelsistema
tunnel
system
"3 fase 1"
tunnel
system
túnel sistema
two-course
system
rotación bienal
two-field
system
cultivo de rotación bienal
two-storey high forest
system
monte alto con subpiso
two-storeyed high forest
system
monte alto con subpiso
two-storied high forest
system
tratamiento de monte alto con subpiso
two-storied high forest
system
monte alto con subpiso
two-year
system
rotación bienal
uniform shelterwood
system
tratamiento por cortas uniformes
uniform
system
tratamiento por cortas uniformes
Universal
System
sistema universal
Universal
System
procedimiento Spellacy
U.S.S.R.new
system
of irrigation
nuevo sistema de riegos de U.R.S.S.
vac culture
system
sistema de cultivo VAC
vascular
system
sistema vascular
Vessel Detection
System
Sistema de Detección de Buques
Wagner's "Blendersaumschlag"
system
método Wagner
water distribution
system
red de distribución de agua
water spray
system
sistema de rociado con agua
water spray
system
sistema de aspersión
water spray
system
sistema rociador
Weather Information
System
for Agriculture Real-Time Diagnosis
Sistema de información meteorológica para el diagnóstico de la agricultura en tiempo real
wedge
system
tratamiento de cortas a clareo sucesivo en cuña
wedge
system
cortas de abrigo en cuña
wedge
system
of regulation
sistema de regulación con repartición en V de las aberturas de compuertas
wedge
system
of regulation
regulación por aberturas progresivas
world-wide information and early warning
system
on food and agriculture
sistema de alerta y de información rápida sobre agricultura y alimentación
world-wide information and early warning
system
on food and agriculture
Sistema mundial de información y alerta sobre la alimentación y la agricultura
zigzag
system
sistema en zigzag
Get short URL
