Terms for subject Electronics containing site

English	Spanish
acceptor site	zona aceptora
accident with off-site risk	accidente con riesgo fuera del emplazamiento
accident without significant off-site risk	accidente sin riesgo significativo fuera del emplazamiento
base-site-link processor	procesador de enlace del emplazamiento base
base site power amplifier	amplificador de potencia de emplazamiento base
cell site controller	controlador de emplazamiento de células
clear site	zona despejada
co-site analytical model	modelo analítico para equipos situados en la misma ubicación
dam site	emplazamiento de la presa
diversity site switching	recepción con diversidad de emplazamientos por conmutación
early site permit	permiso temprano de emplazamiento
inter-site spacing	separación entre emplazamientos
nuclear site licence	autorización previa
nuclear site licence	autorización de emplazamiento
nuclear site license	autorización previa
nuclear site license	autorización de emplazamiento
off-site radiological emergency	emergencia radiológica exterior
on-site generation	producción de energía eléctrica in situ
on-site inspector	inspector residente
quiet receiving site	punto de recepción en calma
retransmission site	emplazamiento del retransmisor
site approval	autorización previa
site approval	autorización de emplazamiento
site boundary	límites del emplazamiento
site characterisation	caracterización de un emplazamiento
site confirmation	confirmación de un emplazamiento
site criteria	criterios de emplazamiento
site diversity protection	protección asegurada por la diversidad de emplazamientos
site diversity switching point	punto de conmutación para recepción por diversidad de emplazamiento
site diversity technique	técnica de diversidad de emplazamientos
site emergency	emergencia en el emplazamiento
site identification number	número de identificación de emplazamiento
site interface cabinet	bastidor de interfaz de sitio
site permit	autorización previa
site permit	autorización de emplazamiento
site screening	efecto de pantalla del terreno
site separation	separación entre emplazamientos
site shielding	efecto de pantalla del terreno
switch site	emplazamiento de central de conmutación
test site	lugar de ensayo
transmitting site	emplazamiento del transmisor