Terms for subject Information technology containing screen

English	Spanish
automatic screen update	actualización automática de la pantalla
bit-mapped screen	pantalla mapeada por bits
capacity screen	pantalla captativa
capacity screen	pantalla capacitativa
to capture a screen image	capturar una pantalla
capture screen	pantalla de captura
cathode screen	pantalla de rayos catódicos
clean screen	pantalla en blanco
dash screen	pantalla sombreada
direct emulsion screen	pantalla con emulsión directa
display screen	pantalla
display screen	pantalla de visualización de datos
display screen	visualizador
display screen	pantalla de visualización
display screen equipment	pantalla
display screen equipment	equipo que incluye pantallas de visualización
display screen equipment	equipo con pantalla de visualización
double-page screen	pantalla de dos páginas
etched screen	pantalla de vidrio esmerilado
etched-glass screen	pantalla de vidrio esmerilado
flat panel touch screen	pantalla de tacto
flat screen display	pantalla plana
full-screen command	comando de pantalla completa
full-screen editor	editor de pantalla completa
full-screen menu	menú de pantalla completa
full-page screen	pantalla de una página
half-a-screen scrolling	desplazamiento por medias pantallas
half-page screen	visualización de media página
high definition large-screen display	presentación visual a base de una pantalla de alta definición
horizontal screen partitioning	división horizontal de la pantalla
horizontal screen split	división horizontal de la pantalla
indication screen	pantalla indicadora
indirect emulsion screen	pantalla con emulsión indirecta
instruction screen	pantalla de instrucciones
internal magnetic screen	pantalla magnética interna
large screen display	pantalla gigante
large screen display	gran pantalla
multi-screen record	registro multipantalla
one-line screen	pantalla de una línea
panoramic display screen	pantalla panorámica
query design screen	pantalla de diseño de consultas
screen attributes	atributos de visualización
screen background color	color de fondo de la pantalla
screen background colour	color de fondo de la pantalla
screen border	borde de la pantalla
screen-by-screen display	desplazamiento pantalla por pantalla
screen-by-screen scroll	desplazamiento pantalla por pantalla
screen column	columna de la pantalla
screen deposition	impresión serigráfica
screen deposition	deposición de máscara
screen display color	color de visualización de la pantalla
screen display colour	color de visualización de la pantalla
screen display line	línea de la pantalla
screen editor	editor de pantalla
screen font	fuente de pantalla
screen foreground color	color de primer plano de la pantalla
screen foreground colour	color de primer plano de la pantalla
screen-grabbing	captura de pantalla
screen graticule	retícula de una pantalla
screen level	nivel de pantalla
screen output	salida a pantalla
screen saver	protector de pantalla
screen setting	atributos de visualización
screen shape-up	reconfiguración de la pantalla
screen snap-shot	captura de pantalla
screen snap-shot software package program	programa de captura de pantallas
screen tip	ayuda contextual
screen update	actualización de pantalla
silk-screening	impresión serigráfica
spectacles for display screen work	gafas para el trabajo en pantalla
split screen display	visualización en pantalla dividida
stainless steel screen	pantalla en malla de acero inoxidable
thin-screen display	pantalla delgada
third-page screen	pantalla de tercio de página
touch screen	pantalla táctil
touch screen	unidad de visualización sensible al tacto
touch-sensitive screen	pantalla táctil
vertical screen partitioning	división vertical de la pantalla
vertical screen split	división vertical de la pantalla