| Subject | English | Spanish |
| textile | charmanette satin | satén charmes |
| textile | charmante satin | satén charmes |
| industr., construct. | double satin | raso doble |
| industr., construct. | double satin ribbon | doble cinta de raso |
| textile | duchesse satin | raso duquesa |
| chem. | eight-harness satin | sarga de 1 a 7 |
| chem. | eight-harness satin | sarga de 8 |
| industr., construct. | filling flush satin | raso ligero |
| industr., construct. | filling-face satin weave | raso ligero |
| pack. | glazed satin | calandrado |
| pack. | glazed satin | papel satinado |
| industr., construct. | jockey satin | raso de zapatillas |
| industr., construct., chem. | round satin edge | borde redondo satinado |
| knit.goods | satin crêpe | raso de seda |
| industr., construct. | satin drill | raso dril |
| textile | satin duchesse | raso duquesa |
| industr., construct., met. | satin etched | mateado |
| industr., construct., met. | satin etched | satinado |
| industr., construct., met. | satin-etching of sandblasted surface | satinado |
| industr., construct., chem. | satin finish | grabado mate aterciopelado al ácido |
| knit.goods | satin finish | apresto del raso |
| industr., construct., met. | satin finish glass | vidrio satinado |
| industr., construct. | satin finished | satinado |
| industr., construct. | satin gold | oro satinado |
| industr., construct. | satin gold | dorado satinado |
| entomol. | satin moth | mariposa blanca de los chopos Leucoma salicis (L.), Stilpnotia salicis |
| entomol. | satin moth | mariposa plateada de los álamos Leucoma salicis (L.), Stilpnotia salicis |
| entomol. | satin moth | liparis del sauce Leucoma salicis (L.), Stilpnotia salicis |
| entomol. | satin moth | mariposa blanca del sauce Leucoma salicis (L.), Stilpnotia salicis |
| entomol. | satin moth | bómbix del sauce Leucoma salicis (L.), Stilpnotia salicis |
| entomol. | satin moth | blanca del chopo Leucoma salicis (L.), Stilpnotia salicis |
| agric. | satin moth | oruga manchada del chopo (Stilpnotia salicis) |
| agric. | satin moth | falena blanca del chopo (Stilpnotia salicis) |
| industr., construct. | satin ribbon | cinta de raso |
| knit.goods | satin ribbon | cinta satinada |
| tech. | satin spar | espasto satinado |
| tech. | satin spar | espasto lustroso |
| industr., construct. | satin twill | raso de fustán |
| textile | satin weave | ligamento raso |
| textile | satin weave | saten |
| textile | satin weave | raso |
| industr., construct. | satin weave | tejedura del raso |
| chem. | satin white | blanco satín |
| industr., construct. | single satin ribbon | cinta sencilla de raso |
| industr., construct. | slipper satin | raso de zapatillas |
| textile | weft satin | raso lijero |
| entomol. | white satin moth | bómbix del sauce Leucoma salicis (L.), Stilpnotia salicis |
| entomol. | white satin moth | mariposa plateada de los álamos Leucoma salicis (L.), Stilpnotia salicis |
| entomol. | white satin moth | liparis del sauce Leucoma salicis (L.), Stilpnotia salicis |
| entomol. | white satin moth | mariposa blanca del sauce Leucoma salicis (L.), Stilpnotia salicis |
| entomol. | white satin moth | blanca del chopo Leucoma salicis (L.), Stilpnotia salicis |
| entomol. | white satin moth | mariposa blanca de los chopos Leucoma salicis (L.), Stilpnotia salicis |
