Terms for subject Mechanic engineering containing safety

English	Spanish
broken rope safety gear	paracaídas por rotura de cable
car safety applied	inmovilización de la cabina por el paracaídas
carbon dioxide safety relief system	sistema de seguridad de anhídrido carbónico
catch safety lock plate	arandela de freno de seguridad de parada
co2 safety relief system	sistema de seguridad de anhídrido carbónico
conical safety coupling	embrague de seguridad cónico
core cooling portion of safety injection system	parte de refrigeración del núcleo del sistema de inyección de seguridad
counterweight safety-gear governor	limitador del paracaídas de contrapeso
cuneous safety gear	paracaídas de cunas
duplex safety-gear	paracaídas doble
excenter safety catch device	paracaídas de excéntricas
final safety trip	desconexión final
final safety trip	desembrague de fin de carrera
flap control lever safety pin	seguridad de mando de flaps
friction safety gear	paracaídas progresivo
gradual wedge clamp safety gear	paracaídas progresivo
hexagonal safety set screw	prisionero con hembra hexagonal
hook with safety toggle	gancho de seguridad
inertia operated safety-gear	paracaídas de actuación por inercia
instantaneous safety gear	paracaídas de acción instantánea
instantaneous safety with oil buffer	paracaídas de cuna con amortiguador
lock safety contact	contacto del pestillo
lowered handle safety	seguridad de manivela bajada
oil buffer safety gear	paracaídas con amortiguador de aceite
over-pressure safety valve	válvula de seguridad de sobrepresión
progressive safety-gear	paracaídas progresivo
protector for safety apparatus	protector para aparato de seguridad
ram head safety pulley	polea de seguridad de la cabeza del émbolo
roller safety gear	paracaídas de rodillos
roller type safety-gear	paracaídas de rodillos
safety bolt	pasador de deslizamiento
safety catch	paracaídas
safety catch device	paracaídas
safety component	componente de seguridad
safety coupling	cadenas de seguridad
safety disc	disco de seguridad
safety disc	cápsula de seguridad
safety disc	disco de ruptura
safety disc	diafragma protector
safety frame	cuadro de seguridad
safety gear	paracaídas
safety gear frame	bastidor del paracaídas
safety-gear jaw	mordaza del paracaídas
safety gear roller	rodillo del paracaídas
safety-gear seal	sello del paracaídas
safety-gear type test	prueba de tipo del paracaídas
safety guard	dispositivo de seguridad
safety hook	gancho de seguridad
safety hook	gancho con gatillo de seguridad
safety key	llave de seguridad
safety lever assembly	palanca de seguridad equipada
safety lever assy	palanca de seguridad equipada
safety line attachment	terminal de cable de seguridad
safety pitch	paso de seguridad
safety shoe	borde sensible
safety slip clutch	embrague de seguridad cónico
safety valve	válvulas de seguridad
safety washer	arandela de seguridad para tornillos y tuercas
safety washer with internal sprag	arandela de seguridad con pestaña interior
servo-safety	servoseguridad
servo-safety	seguridad de servomecanismo
speed brake control safety	seguridad de mando de frenos aerodinámicos
spring loaded safety breakaway mechanism	disparador de resorte de presión
standardization of safety regulation in respect of machinery	normalizacion de la seguridad de la maquinas
step breaking safety device	seguro contra rotura del escalón
stopping distance of the safety device	recorrido de paracaídas
stopping retardation of progressive car safety device	deceleración del paracaídas progresivo
stopping retardation of the car safety device	deceleración del paracaídas
swivel safety shoe	borde oscilante
tongs safety gear	paracaídas de pinzas
wedge safety gear	paracaídas de cunas